[心得]《九龍大眾浪漫》一切美麗舊年華

雖然漫畫還為完結，但我滿喜歡動畫的結局
雖然沒有把所有的事情都解釋清楚，但卻給了平淡的結尾
也符合原作＂普通羅曼史＂的概念

雖然動畫蛇沼線有點虎頭蛇尾，但也算還能接受
現在漫畫也要結束了，就看漫畫是否會交代全部的原因？
下面是一些介紹和感想，會有一點劇透請斟酌觀看：

------

再次惋惜又似浪漫，只能在九龍才有的故事

日本創作過去有過很多幻想的中國，如同其他國家幻想著日本的藝妓、忍者與武士。但如果要精準一點日本想像中的其實不是中國整體印象，而是香港記憶。

這主要跟80、90年代期間香港還未回歸，輸出日本的娛樂有關，從人文電影到武術功夫，可以說構成日本對中（香港）印象，也出現關於密集街區、招牌林立的繁華印象，而有趣的是這又跟戰前日本對中國舊上海的印象重疊，而成為了一種既魔幻亦浪漫的特殊情懷。

漫改動畫《九龍大眾浪漫》，也是以日本風格的港式浪漫故事為題材的作品。故事敘述在香港新九龍城寨從事房仲工作的鯨井令子，失去過去的記憶，只隱約察覺到自己對同事工藤發的情愫。人聲鼎沸、充滿生氣的九龍城，每日繽紛燦爛，某天，令子在工藤座位上發現一張照片，照片上竟然有位長得和自己一模一樣的女性？日常鬆脫了。

《九龍大眾浪漫》是什麼作品？

如果想到日本作品裡的香港，雖然有點偏門也跟作品故事無關，但腦海中所閃現的第一個記憶是日本動畫導演－押井守，指導的動畫電影《攻殼機動隊》（1995），裡面的中國場景。

雖然並沒有明確指出是否為香港，當是霓虹招牌高掛在大樓之間、電線杆上電線複雜纏繞，和新舊交錯的都市感，都讓印象深刻。那應該是我覺得最像日本創作者所空想香港的代表畫面，實際上有的確有所吻合。而不管是《快打旋風》的春麗、《庫洛魔法使》的李小狼等，從ACG之中，都可以看出早期日本作者對創作出香港特色的人物與背景，有著濃厚興趣。

雖然如今日本對於香港的熱度並沒有像過去那樣狂熱，但2024年的電影《九龍城寨之圍城》裡面的動作場面、角色觀戲，再次讓香港電影重新回到新一代日本人的眼中，獲得好評。可以說香港九龍城的模樣與故事，似乎很抓住日本創作者的喜好與胃口。除了日本少見的建築與居住風貌外，龍蛇混雜、它還代表一個有著舊時代故事的老香港面貌。這種無邊際感的香港地方，往往勾起日本一些空想的浪漫，當然這樣的浪漫色彩，往往不切實際，但卻很有意思。

2019年連載的《九龍大眾浪漫》，就屬於角色與地方都有著一定程度空想香港的日式動漫畫作品。故事以在香港新九龍城寨從事房仲工作的女性，鯨井令子，發現愛慕的男同事工藤座位有一種與女性合照的照片開始。照片上的女性與鯨井令子長得一模一樣，而鯨井令子又失去過去的記憶，故令子感覺工藤應該知道一些關於自己的過去，和隱藏著一些秘密。而讓令子沒有想到的是工藤與那位與自己長相一樣的女子的秘密，是一切九龍大眾日常走向崩壞的開始。

《九龍大眾浪漫》是由漫畫家－眉月啍，繪製的帶有懸疑與科幻風格的香港九龍的愛情故事，很有意思的是會創作出這部作品，主要是作者在之前玩電玩遊戲《九龍風水傳》而有要實現小時候看過關於香港九龍紀錄片，想創作出以九龍城寨為舞台的漫畫，這樣的想法。

眉月啍認為香港九龍寨城帶有一種懷舊的歷史感，剛好與他想要敘述的故事主題合拍。在多倫多漫畫藝術節（2023）時，受邀到現場的的作者也在訪談時承認，雖然本就有懸疑、科幻的想法，但《九龍大眾浪漫》是隨著後期故事進展才逐漸深化這一塊，加入更完整的科幻元素，讓整體故事更有戲劇張力。

《九龍大眾浪漫》分析與延伸：

如果看過眉月啍，上一部連載的作品《愛在雨過天晴時》，就可以知道他很喜歡在作品裡面探討「遺憾」與「日常」，並且對於有些年代的人事物著迷，例如「老舊的家庭餐廳」、「中年大叔」等。並且會在日常中加入不確定性，例如在《愛在雨過天晴時》敘述在餐廳打工的女高中生，與離婚餐廳店長中年大叔的跨齡曖昧故事。明明看起來有點違背道德、或有可能差一步就可能越界，眉月啍很喜歡在關鍵的時候停止轉變，將兩人的關係又拉回原點。在《九龍大眾浪漫》裡更是在過去、現在、未來之間，藉由科幻與謎團的設定不停打轉。

而這裡眉月啍選擇以香港九龍寨城，主要是因為過去對於這地方感興趣，並且喜歡裡面歷史與破舊感的神祕氛圍。而日本幻想的香港九龍城，與現實的九龍寨城差異性其實很大。

真實的九龍寨城的居住條件非常差，可以說只好過難民營、貧民窟等地方，九龍城雖屬香港，但在過去清朝租借時並未完全納入英屬政府管轄，也讓裡面變成三方管三不管的地帶，治安非常混亂。而在九龍寨城中，的確是由自己一套的生活方式與商業模式，但隨著
1994年後拆除，九龍寨城已成為了公園綠地，過去混亂的大樓、窄巷、高密度的城中城印象，已成為歷史記憶。

因為非當地人，日本創作者多半不熟悉或對香港歷史一知半解，如同我們了解日本生活是透過日本電視劇、日本動畫漫畫這樣，日本作者通常也是透過港劇和過去的香港電影來了解香港九龍城這地方。故常把九龍想像成是較為壅擠的舊上海、有著異國和各樣的外國人士活動的地方。如果以科幻作品來舉例，香港九龍就等同於最符合日本人賽博龐克想像的地方，並且有著發生任何事情都不奇怪之處。故漫畫家眉月啍，將九龍透過「手段」浪漫化，某一方面也合理現實與虛構交織的《九龍大眾浪漫》故事。

有意思的地方就在於《九龍大眾浪漫》的故事架構，很符合語言學博士－馬里勞雷．萊恩，在2011提出的在創作中「真實化虛構空間」的概念。也就是在《九龍大眾浪漫》中，不管誰先開始了九龍城的記憶，願意相信九龍城還在的人就會接受它的真實，這樣的世界不需要物理現實而是自己保持自洽的邏輯。

這也解釋為什麼九龍城，有人看見有人看不見。而這也很符合如今現代我們所處的虛擬與現實交織的網路社會，法國社會學家－尚．布希亞所著《擬像與仿效》（1981）的哲學書中就有表示：人越來越無法區分真實與虛構，因為模擬出來的，有時更有秩序比現實更家穩定。所以《九龍大眾浪漫》產生的浪漫就是一種：只要相信是真的，那他就是真的，一種現代浪漫哲學。

《九龍大眾浪漫》值得一看嗎？

在看《九龍大眾浪漫》故事時候，雖然知道這是一種日本創作者所想像出來的香港濾鏡，但還是會試著帶入香港的娛樂與人事物去重購這個故事，動畫與漫畫雖然有建構出香港的風情，而真人版電影因為在台灣拍攝，是生為台灣人太過熟悉的街道與建築風格，所以無法投入太多，這時候我就想，如果角色說得是粵語，說不定可以一秒將我帶入港片的風格，而更能投入故事之中。《九龍大眾浪漫》雖然有著很濃厚的日系SF，那種夾雜老舊與輕科幻的有趣氣氛，但是其實本身當成一部愛情故事看待，不要計較裡頭科幻成分，也同樣可以享受這部作品。

如果要說看《九龍大眾浪漫》想到香港的什麼，我總想到過去香港娛樂與影視在亞洲還很風華的年代歲月。尤其是港星－謝安琪唱的那首《囍帖街》（2008）最讓我有貼近《九龍大眾浪漫》中，工藤發與鯨井令子的心境。在《囍帖街》中有滿多段歌詞，都與《九龍大眾浪漫》這部作品的故事情節很貼切。

如「溫馨的光境不過借出到期拿回嗎？等不到下一代，是嗎……」、或「忘掉砌過的沙，
回憶的堡壘，剎那已倒……」等，雖然這樣說有點對不起《九龍大眾浪漫》原本歌曲，但
當下我覺得看完這部在聽粵語的《囍帖街》反而比較能有進入故事的感觸。

《九龍大眾浪漫》的故事一層層在日常之下，鯨井令子逐漸抽絲剝繭．發現各種矛盾與違和中，越靠近事情的真相，就越讓日常逐漸崩壞，也越讓鯨井令子無法理解自己是誰？或是對於工藤發的感情究竟是人工？還是天性？

鯨井令子的感情和存在，在《九龍大眾浪漫》故事核心本就是很有趣的命題，可以說真相是令子自我產生喜歡上工藤發的意識？或是一切如工藤發所望與設想的令子？而當鯨井令子的自我意識失控時，其實是一個很明顯的答案，跟是在反覆踏步懷舊與往前進之中，做出選擇。

全然失控中，另一個看似反派的角色蛇沼，則是更有意識，當失去了一直以來的目標之後，反而可以思考過去自己所做所想，找到新的切入點，但對於一切都在九龍留在九龍的故事，是否可以結束，則有點難說。如同《囍帖街》的歌曲，看似情歌，但卻有表達對灣仔利東街被拆除，與香港主權移交的政治情感。《九龍大眾浪漫》的九龍城寨，也有類似的情懷與故事內容，故才讓我感覺兩則雖不是說同一件故事，但故事又如此契合。彷彿這才又回到那個我所認識的香港故事。

https://youtu.be/SJqaW0qQgZw

--
個人Blog：https://kevinmoleaf.weebly.com/
小說連載頁：https://www.mirrorfiction.com/zh-Hant/member/26930

--