[閒聊] 把寶可夢叫成神奇寶貝，粉絲會生氣嗎？
以前的寶可夢不叫做寶可夢
叫做神奇寶貝
現在神奇寶貝已經不叫神奇寶貝
該叫做寶可夢
如果有人把寶可夢叫成神奇寶貝
粉絲會生氣嗎？
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A5360.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.81.85 (臺灣)
※ PTT 網址
→
有差嗎 老人不是都說抓寶
推
好了啦口袋妖怪
推
我到現在還是比較喜歡神奇寶貝對不起= =
→
好了啦數碼寶貝
推
寶可夢難聽死了
推
寵物小精靈
→
怪物向前走
推
不會
推
神奇寶貝既非音譯也非意譯也不夠雅爛死了
→
好了啦 老人
→
寶可夢這名稱剛出來也是很多人不愛
推
相反才會 神奇寶貝比較好
→
超氣，神奇寶貝是什麼小朋友，遠不如寶可夢信雅達
推
我都唸pokemon
→
樓下支援阿滴.jpg
→
那代表你很老
推
精靈寶可夢 已經被遺忘的官方名稱
→
現在只剩寶可夢了
推
會覺得阿公天晚該睡了
推
抓寶的話 神奇寶貝也還是有「寶」字XD
→
應該不會 但你說大比鳥我一定跟你拼命
→
完全不會，還我神奇寶貝中配
98
[討論] 寶可夢 神奇寶貝 稱呼阿滴貼了一張照片在臉書說： 我還是覺得寶可夢應該要叫神奇寶貝 台灣的寶可夢死忠粉會堅持要叫神奇寶貝嗎 有人改名字還硬要叫他原本名字會不會很沒有禮貌？![[討論] 寶可夢 神奇寶貝 稱呼](https://i.imgur.com/5ggi2jXb.jpg "[討論] 寶可夢 神奇寶貝 稱呼")
爆
[閒聊] 從什麼時候開始習慣講寶可夢了?如題 神奇寶貝應該是朗朗上口的詞 但某天突然改成了官方中譯寶可夢 一時之間讓老玩家接受不了 但...69
[閒聊] 關於盲人玩寶可夢，想請大家幫忙，非常感各位寶可夢訓練師大家午安 重點：希望可以有人幫忙轉發這一篇給寶可夢的客服團隊，因為遊戲內的客服支援我沒有辦法自己輸入內容 大家好，我是一個全盲的寶可夢玩家，我24歲看得見的時候有玩過寶可夢一陣子，但因為疾病的關係在24歲多的時候就看不見了，所以一直到最近七年都沒有在開啟寶可夢，一直到這兩三天又開啟寶可夢才發現我還是很喜歡這款遊戲。 最近我的小孩七歲了，突然跟我說她想玩寶可夢，於是我把它下載下來，並請家人協助我登錄帳號，我嘗試著在遊戲上面盲目的亂點螢幕，一直到神奇寶貝跳出捕捉的音樂畫面，但我不知道神奇寶貝離我的距離有多遠，於是我就照著以前的記憶旋轉我的寶貝球並丟出，很開心我居然還可以用需求收服我遇到的神奇寶貝，雖然我看不見這隻神奇寶貝是什麼，不過我聽到收服的聲音我的內心是非常開心的。 雖然我看不見，還是可以靠著我自己操作點擊寶可夢並收服神奇寶貝，這都要感謝寶可夢公司的設計團隊，因為你們把背景音樂設計得如此精緻，我才有辦法靠著背景音樂辨別我現在的畫面，不管是在行走的畫面，或者是進入捕捉的畫面，甚至是收服神奇寶貝的聲音，都是如此的有分辨性，這兩天因為想要孵化神奇寶貝，雖然我看不見但我還是在家裡前後的走動，累積神奇寶貝蛋的公里數，再請家人幫我看看是否成功孵化，很高興看到神奇寶貝的出生，今天我不管是在收服寶可夢或者是將寶可夢孵化我都還是做得到。61
[閒聊] 聽過神奇寶貝的都幾歲了神寶寶貝裡的小智最近迎來了他的夢想 但是現在改名叫精靈寶可夢 已經很少人叫神奇寶貝了 那那些沒經歷過神奇寶貝的人 明明是在說同一款遊戲![[閒聊] 聽過神奇寶貝的都幾歲了](https://i.imgur.com/n8sWVEsb.jpg "[閒聊] 聽過神奇寶貝的都幾歲了")
57
[閒聊] 今天是神奇寶貝改譯「寶可夢」5周年除了最近寶可夢25周年外 今天也是神奇寶貝改譯「寶可夢」5周年 2016年2月26日 官方宣布推出新作 太陽/月亮 同時宣布確立「精靈寶可夢」為中文圈的統一譯名（現在省略「精靈」）![[閒聊] 今天是神奇寶貝改譯「寶可夢」5周年](https://i.imgur.com/DtHIQIlb.jpg "[閒聊] 今天是神奇寶貝改譯「寶可夢」5周年")
1X
[問題] 神奇寶貝是曼德拉效應嗎？寶可夢就寶可夢 我小時候也是叫寶可夢 但總是有一小撮的人 非得說寶可夢就是神奇寶貝 他們是曼德拉效應吧![[問題] 神奇寶貝是曼德拉效應嗎？](https://i.imgur.com/3YSH8Otb.jpg "[問題] 神奇寶貝是曼德拉效應嗎？")
20
[問卦] 神奇寶貝還是寶可夢？Pokemon 以前有很多種叫法 最常見的就是大家熟知的神奇寶貝 但由於翻譯不同的關係 有些地方會叫口袋怪獸、小精靈![[問卦] 神奇寶貝還是寶可夢？](https://i.imgur.com/6eeGwAtb.jpg "[問卦] 神奇寶貝還是寶可夢？")
1
[問卦] 阿滴：「寶可夢應該要叫神奇寶貝」？為啥阿滴要堅持神奇寶貝這個譯名？ 神奇+寶貝=神奇寶貝，這譯名超級尷尬 反倒是寶可夢這譯名十分信達雅，屌打神奇寶貝 為啥阿滴還要在街上舉牌子抗議寶可夢這譯名？![[問卦] 阿滴：「寶可夢應該要叫神奇寶貝」？](https://i.imgur.com/Zt7SjOmb.jpg "[問卦] 阿滴：「寶可夢應該要叫神奇寶貝」？")
8
[問卦] 從什麼時候開始神奇寶貝改叫寶可夢的？記得小時候 都是講神奇寶貝或口袋怪獸？ 為什麼現在聽到的都是寶可夢…..？ 現在好少聽到有人在講神奇寶貝了 聽到寶可夢我這老人都有點不習慣1
[討論] 慟！神奇寶貝 變成 寶可夢？最近常聽到寶可夢寶可夢 仔細一查 發現就是神奇寶貝啊！ 神奇寶貝這麼神奇 名符其實
爆
[閒聊] DEI的世界觀--現世原罪![[閒聊] DEI的世界觀--現世原罪](https://img.youtube.com/vi/HWF4RFdfQwM/mqdefault.jpg "[閒聊] DEI的世界觀--現世原罪")
爆
[閒聊] 文哲您辛苦了，挺下去，加油！♥![[閒聊] 文哲您辛苦了，挺下去，加油！♥](https://i.imgur.com/mby5XzCb.jpg "[閒聊] 文哲您辛苦了，挺下去，加油！♥")
爆
[閒聊] 男人沒有乳頭的世界![[閒聊] 男人沒有乳頭的世界](https://i.imgur.com/zDZSOkFb.gif "[閒聊] 男人沒有乳頭的世界")
爆
[討論] 動畫大爆死但留下經典OP或ED的![[討論] 動畫大爆死但留下經典OP或ED的](https://img.youtube.com/vi/xfpau2aCU14/mqdefault.jpg "[討論] 動畫大爆死但留下經典OP或ED的")
爆
[Vtub] 時雨羽衣 しぐれうい ２００萬訂閱突破！！！![[Vtub] 時雨羽衣 しぐれうい ２００萬訂閱突破！！！](https://i.imgur.com/ZADGVCtb.jpeg "[Vtub] 時雨羽衣 しぐれうい ２００萬訂閱突破！！！")
爆
[我推] 我推163 圖透 瑪利歐醫生![[我推] 我推163 圖透 瑪利歐醫生](https://i.imgur.com/5mDrmELb.jpeg "[我推] 我推163 圖透 瑪利歐醫生")
70
[閒聊] 鏈鋸人181爆
[麥當勞] 抽你媽祖墳![[麥當勞] 抽你媽祖墳](https://i.imgur.com/YivctVZb.jpeg "[麥當勞] 抽你媽祖墳")
57
[討論] NEXON似乎不是那麼挺台灣？![[討論] NEXON似乎不是那麼挺台灣？](https://i.imgur.com/0ow8pPGb.jpeg "[討論] NEXON似乎不是那麼挺台灣？")
55
[閒聊] 三毛貓要告日本 yahoo 新聞![[閒聊] 三毛貓要告日本 yahoo 新聞](https://i.imgur.com/EW56rZCb.jpeg "[閒聊] 三毛貓要告日本 yahoo 新聞")
42
[閒聊] 港漫最喜歡是什麼招式？![[閒聊] 港漫最喜歡是什麼招式？](https://i.imgur.com/ceI2iSub.jpeg "[閒聊] 港漫最喜歡是什麼招式？")
40
[東方] 琪露諾的完美算術教室 1000 萬次觀看![[東方] 琪露諾的完美算術教室 1000 萬次觀看](https://img.youtube.com/vi/V_bQNPG2OyE/mqdefault.jpg "[東方] 琪露諾的完美算術教室 1000 萬次觀看")
38
[閒聊] 櫻井政博YT最終回特別篇:休假就要教人做遊戲![[閒聊] 櫻井政博YT最終回特別篇:休假就要教人做遊戲](https://img.youtube.com/vi/drV0RYUbYUA/mqdefault.jpg "[閒聊] 櫻井政博YT最終回特別篇:休假就要教人做遊戲")
33
[乳摸] 頑皮狗下一款遊戲將大幅強調玩家自由度![[乳摸] 頑皮狗下一款遊戲將大幅強調玩家自由度](https://www.videogameschronicle.com/files/2020/04/The-Last-of-Us-2-b.jpg "[乳摸] 頑皮狗下一款遊戲將大幅強調玩家自由度")
44
[閒聊] 櫻井政博頻道最終回29
[檔案] 變的是我的腦子嗎![[檔案] 變的是我的腦子嗎](https://i.imgur.com/WJrlv9Ob.jpg "[檔案] 變的是我的腦子嗎")
41
Re: [推投] 虎與龍 最喜歡女角「1票」 投票結果![Re: [推投] 虎與龍 最喜歡女角「1票」 投票結果](https://images.plurk.com/3PZeppzRjcLX2whL04abPr.jpg "Re: [推投] 虎與龍 最喜歡女角「1票」 投票結果")
26
[閒聊] 高橋留美子，泳裝照26
[日雜] 女性最不想在紅白看到的紅組歌手第4名:Ado![[日雜] 女性最不想在紅白看到的紅組歌手第4名:Ado](https://i.imgur.com/SopHhYbb.jpg "[日雜] 女性最不想在紅白看到的紅組歌手第4名:Ado")
24
[蔚藍] 黑絲淫紋![[蔚藍] 黑絲淫紋](https://i.imgur.com/Z2TezRgb.png "[蔚藍] 黑絲淫紋")
29
[閒聊] 日本戰國題材的刺客教條怎麼做才會賺錢24
[東方] 神主：悠星社長也是東方老粉了![[東方] 神主：悠星社長也是東方老粉了](https://i.imgur.com/9pCLO65b.jpeg "[東方] 神主：悠星社長也是東方老粉了")
24
[閒聊] 把多妮妲叫成多妮坦 Unlight粉會生氣嗎？![[閒聊] 把多妮妲叫成多妮坦 Unlight粉會生氣嗎？](https://i.imgur.com/BgwU8Arb.jpeg "[閒聊] 把多妮妲叫成多妮坦 Unlight粉會生氣嗎？")
24
[24秋] 七龍珠 大魔 02 神龍是不是在搞啊![[24秋] 七龍珠 大魔 02 神龍是不是在搞啊](https://i.imgur.com/Dkd45Uvb.png "[24秋] 七龍珠 大魔 02 神龍是不是在搞啊")
21
[閒聊] 獵人事件看得出大家超不屑很多網紅吧?21
[閒聊] 遊戲王台積電子杯首獎-台積電股票![[閒聊] 遊戲王台積電子杯首獎-台積電股票](https://i.imgur.com/pqfuUJ7b.jpeg "[閒聊] 遊戲王台積電子杯首獎-台積電股票")
17
[閒聊] 把貝斯叫成吉他，會生氣嗎?![[閒聊] 把貝斯叫成吉他，會生氣嗎?](https://i.imgur.com/k0oiKxKb.jpeg "[閒聊] 把貝斯叫成吉他，會生氣嗎?")
31
[閒聊] 洛克人X5潮汐鯨魚的眼睛 你看錯了幾年？![[閒聊] 洛克人X5潮汐鯨魚的眼睛 你看錯了幾年？](https://i.imgur.com/732diW1b.jpeg "[閒聊] 洛克人X5潮汐鯨魚的眼睛 你看錯了幾年？")
20
Re: [閒聊] 麥當勞怎麼把遊戲區撤掉的？21
[Vtub] 小箱or個人Vtuber 1022 DD串![[Vtub] 小箱or個人Vtuber 1022 DD串](https://img.youtube.com/vi/tJGNXzlsqLk/mqdefault.jpg "[Vtub] 小箱or個人Vtuber 1022 DD串")
![[閒聊] 鏈鋸人181](https://cdn-ak-img.shonenjumpplus.com/public/series-thumbnail/3270375685341574005-13f033f8d0ba8e35b3ecc316be93c57b?1729246766 "[閒聊] 鏈鋸人181")