[轉天] 轉生公主特典solo歌詞不同地方翻譯
安妮絲ED歌詞不一樣部分:
早安 晚安
おはよう(おやすみ)
明天也 請多指教
明日も(よろしく)
平凡無奇的每一天
ありふれた日々が
是我珍貴的寶物
宝物なんだ
一路以來 感謝有妳
いつもありがとう
Be with you
Be with you
闔上眼眸思慕著妳
瞳閉じて君を思うよ
耀眼奪目的早晨 寒冷凍結的夜晚
眩しい朝も凍える夜も
以我那真情的一吻
その口付けで(わたしが)
融解給妳
溶がしであげる
永恆的愛
永遠の愛
我向妳起誓
誓うよ
尤菲:
開心 難過
嬉しい(悲しい)
憐愛的 悲傷苦痛
愛しい(切ない)
這份飽含全部之情
感情は全部
是妳所給予我的
君がくれたんだ
一路以來 感謝有妳
いつもありがとう
Be with you
Be with you
在這世界唯獨一人
この世界でただ一人だけ
我願將一切奉獻 正因是這樣的妳
すべて捧げる貴方だから
以我永不滅的魔法
解けない魔法で(わたしが)
讓妳沉溺
包み込むように
永恆的愛
永遠の愛
我向妳起誓
誓うよ
https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5684474
https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5684475
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.152.7 (臺灣)
※ PTT 網址
推
推
推
推
推
好甜啊
推
推
推
推!
推
太甜了
推
這歌詞……全糖
推
甜爆 ♥♥♥
推
早上起床的低血糖症狀都好了
推
讓你沈溺(沈淪)
推
貼貼
推
甘甜
推
推
推
謝謝我整個人都好了
28
Re: [求助] 到底該不該復合?我先講結論 愛他媽啦愛 妳整篇落落長 我很難得遇到講話比我更沒重點的人(暈) 妳整篇想表達的就是 1 妳跟一個男的本來很好 妳們在一起了 2 妳曾做了一件讓他沒安全感讓他難過的事 所以妳愧疚25
[心情] 我知道我的分手並不特別,但好痛知道現在已是前女友的她不太看PTT, 也希望有認出我的你/妳不要告訴她, 以免造成她更多的負擔。 ================================= 從最開始說起吧,13
[討論] 最強工具人傷心神曲每一次聽到 我以為 這首歌 都能感受到濃重哀傷的情緒 原來的原唱是品冠 在網路上聽到女生翻唱的版本 (也超級好聽 聽了都會想落淚的好聽) 即使是換了性別 那種一片深情癡心- 好久沒有妳的信 好久沒有人陪我談心 懷念妳柔情似水的眼睛 是我天空最美麗的星星 異鄉的午夜特別冷清 一個男人和一顆熱切的心 不知在遠方的妳 是否 能感應 我從來不敢給妳任何諾言 是因為我知道我們太年輕
1
Re: [難過] 被性侵過的人真的有走出來的一天嗎我願意, 為妳祈禱,為妳祝福 祝妳能遇到一個能全然包容妳,愛妳的人 我的女朋友也曾經遭遇不幸,她沒讓其他人知道,甚至當時也沒報警,她只讓我知道 而我也不曾跟任何人說,無論是現實還是網路X
Re: [求助] 感受不到連結的婚姻整篇看下來 覺得妳還沒有把家庭放在心裡 所有的敘事角度 都是從「妳」自己出發 提到夫妻、家庭的時候X
[問卦] 放手讓愛過去,等到天晴我就要離開妳*放手讓愛回去 等到天晴我就要離開妳 走到不能裝傻的絕境 我總可以 選擇只愛自己 更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網 #放手讓愛過去 等到天晴我就要離開妳 抱歉放棄愛妳的權利 就憑著回憶 雨停了好好照顧自己X
[問卦] 原來愛?原來啊愛 是為了妳存在 深藏在幾世間 在愛醒來之前 原來時間 走過的每一天 都只是期待著 我和妳相遇的起點 夢裡是誰的香味 提醒塵封的眷戀- 搶救妳的愛 妳別說 妳還是 很快樂 他不可能給妳幸福的 跟命運交手 輸的是我 我拼了命還是遲了
X
[問卦] 星期六陪我兄弟 我覺得那有點掃興聽著 妳永遠是我北鼻 永存我心 聽著 甜心 星期五陪兄弟 我從角落看到完美的妳 真可愛有魅力
65
[情報] 葬送的芙莉蓮 14016
[閒聊] 芥見在單行本最後獨白也在噁心讀者17
[閒聊] 喜多: 一里醬,再靠近一點23
Re: [情報] DLsite將禁止寫實3D作品89
[FGO] 聖誕驚喜 五星 偽職 愛爾奎特86
[問題] 可以變成長期興趣、沈浸其中的遊戲12
[情報] 新戰隊正式的情報出來了26
[閒聊] 棒球大聯盟2nd 294(雷)20
[蔚藍] 乃愛睡衣劇情的 無香 是什麼意思21
[閒聊] 003:晨晨當下沒有哭39
[Vtub] 儒烏風亭螺鈿 100萬訂閱達成18
[問題] 很多海夢 是畫師還是AI?15
[問題] 沒有天氣預報孔明是怎麼借東風的?66
[閒聊] 學生會也有洞 壓力嗎死捏會長37
[情報] 恰如細語的戀歌 舞台劇BD發售中止7
Re: [LL] Liella的養成感是不是很強17
[蔚藍] 睡衣活動心得5
Re: [閒聊] 芥見在單行本最後獨白也在噁心讀者12
[閒聊] 雪菜硬要帶春希去機場的心態是什麼?20
[難吃] 小川悦司 中華一番 聖誕賀圖7
[Vtub] 12/24同接鬥蟲4
[FGO] 是不是明年要倒了35
[情報] 嘆氣的亡靈想隱退 續篇製作決定6
[閒聊] 甜心戰士Nova 如月甜心人設公開18
[中漫] 我被困在同一天一千年5
[閒聊] 德茲爾薩比的野望終於要實現了26
[閒聊] 聖誕節「性愛的六小時」是怎麼來的?9
[實況] GodJJ/J群玩家 聖誕快打趴 feat.很多人18
[灌高] 如果當時櫻木把兩萬球都拿來練三分能行嗎14
[24秋] 結緣甘神神社 13 不演了