[情報] 角川代理 老虎大姐姐X龍正太
龍與虎，由獵物與掠食者的關係而生，兩隻生物的奇妙共存生活就此展開──
漫畫《#虎養龍千日，何時方可吃》1+2同步上市！
首刷限定附贈精美典藏書卡!(首刷售完即無贈品)
各式動物躍然紙上的幻想異種譚!!
【內容介紹】
在某座山中，虎捕捉到了一隻獵物……
那是一隻如今幾乎不見蹤影的龍。
根據傳聞描述——龍肉鮮美至極，
其血可治癒任何傷勢，其心臟能賦予長生不老之力。
然而，當龍那幼小的身軀映入眼簾，
虎便打消了吃龍的想法。
龍與虎，
由獵物與掠食者的關係而生，
兩隻生物的奇妙共存生活就此展開──
【作者介紹】
作者：一七八ハチ
日本漫畫家。
喜歡畫大姊姊和動物的畫家，繪有《少年の痕》等作品。
作者X：@gr178rg
（轉載自角川的FB，如有違規會自刪）
https://i.imgur.com/mUbvOvd.jpeg
https://i.imgur.com/4aUQxBy.jpeg
https://i.imgur.com/ViWjwGY.jpeg
https://i.imgur.com/P6EdwhZ.jpeg
https://i.imgur.com/7BCRfwR.jpeg
https://i.imgur.com/OFsuWoQ.jpeg
https://i.imgur.com/9o2f0oV.jpeg
https://i.imgur.com/Ko15hb8.jpeg
https://i.imgur.com/gBkb2ML.jpeg
https://i.imgur.com/vtFwqCh.jpeg
https://i.imgur.com/mtw0QH5.jpeg
https://i.imgur.com/tz6i9I2.jpeg
https://i.imgur.com/IhApoHj.jpeg
https://i.imgur.com/PJjN92H.jpeg
https://i.imgur.com/RzPDZj9.jpeg
https://i.imgur.com/dNmpRey.jpeg
https://i.imgur.com/vyXpxc7.jpeg
https://i.imgur.com/KmJbprx.jpeg
https://i.imgur.com/VWGNssV.jpeg
圖片有誤的話請告知
—— ——
話說這次翻譯超怪的，
覺得『龍是虎的儲備糧』譯名比較有趣，
個人覺得這對超香的，嘿嘿！
哪能抗拒老虎大姐姐和正太龍啊！
滿足正太和禦姐控！
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.41.143 (臺灣)
※ PTT 網址
推
可能要對應人設濃濃的中華風吧
推
圖畫裡龍不吟虎不嘯
推
怪是怪在千日也不過就三年吧 就算是牛也要養個一兩年
推
角川的命名品味真的很謎
→
哇！釣到正太控了！
→
千日只是虛數詞吧，不是真的只一千天
推
歐內正太讚啦
→
小小正太可笑可笑
推
這部超讚 作者畫工很強 組合也很香 希望不要太虐QQ
→
還有希望好好代理完不要斷尾orz
推
合體龍虎王（誤）
推
娶某大姐 坐金交椅
30
[閒聊] 日本人到底有多愛老虎？如題 龍與虎 虎與兔 潮與虎 名字都有老虎![[閒聊] 日本人到底有多愛老虎？](https://i.imgur.com/1Lw2d0Db.jpg "[閒聊] 日本人到底有多愛老虎？")
18
[閒聊] 龍是虎的儲備糧....而已嗎？有一條小龍 @gr178rg 在補食兔子的時候，被老虎盯上![[閒聊] 龍是虎的儲備糧....而已嗎？](https://pbs.twimg.com/media/FaMy2ygakAAbtxJ.jpg "[閒聊] 龍是虎的儲備糧....而已嗎？")
12
[閒聊] 虎養龍千日，何時方可吃如果你覺得標題很奇怪 到底在公三小 我也跟你一樣 總之就是一七八 ハチ的作品 虎は龍をまだ喰べない 要出中文版了![[閒聊] 虎養龍千日，何時方可吃](https://i.imgur.com/MPgLgQ3b.jpg "[閒聊] 虎養龍千日，何時方可吃")
11
Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年一七八ハチ《虎は龍をまだ喰べない。》 龍是虎的儲備糧 奇幻世界，能變成人形的虎與龍 #05 之前被打敗的虎男又來騷擾虎姊![Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年](https://i.imgur.com/5ZXNhRrb.jpg "Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年")
9
[閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年目前系統過宅耶，不敢隨便下線 大自然是弱肉強食的世界 接下來介紹的作品是龍種存在的世界![[閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年](https://i.imgur.com/MosiDG9b.jpg "[閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年")
6
Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年一七八ハチ《虎は龍をまだ喰べない。》 龍是虎的儲備糧 奇幻世界，能變成人形的虎與龍 #04／乾天的慈雨 龍做了一個夢![Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年](https://i.imgur.com/Vp2XI7jb.jpg "Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年")
6
Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年一七八ハチ《虎は龍をまだ喰べない。》 龍是虎的儲備糧 奇幻世界，能變成人形的虎與龍 #09 一隻豹嘴裡叼著一隻小狐狸，另一隻豹在後面追趕他們![Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年](https://i.imgur.com/lLHbmshb.jpg "Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年")
5
Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年一七八ハチ《虎は龍をまだ喰べない。》 龍是虎的儲備糧 奇幻世界，能變成人形的虎與龍 #03／本能和理性 虎打獵完以後在舔爪爪，龍問她這麼做是為什麼![Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年](https://i.imgur.com/sPg8o70b.jpg "Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年")
5
Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年一七八ハチ《虎は龍をまだ喰べない。》 龍是虎的儲備糧 奇幻世界，能變成人形的虎與龍 #06 龍被蛇綁走至瀑布底下的水潭![Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年](https://i.imgur.com/nWi8MG3b.jpg "Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年")
2
Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年一七八ハチ《虎は龍をまだ喰べない。》 龍是虎的儲備糧 奇幻世界，能變成人形的虎與龍 #07 虎醒來以後沒看到龍![Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年](https://i.imgur.com/LKYzTmhb.jpg "Re: [閒聊] 大姊姊總有一天會吃了少年")
76
[閒聊] 史丹利體檢有可能沒有任何紅字嗎79
[閒聊] 松露是窮人吃不出香氣的嗎![[閒聊] 松露是窮人吃不出香氣的嗎](https://img.youtube.com/vi/iPh8oadBjzU/mqdefault.jpg "[閒聊] 松露是窮人吃不出香氣的嗎")
61
[GKMS] 噫！好！我今天60等而且打出SS+了!![[GKMS] 噫！好！我今天60等而且打出SS+了!](https://i.imgur.com/MsurtnNb.jpeg "[GKMS] 噫！好！我今天60等而且打出SS+了!")
50
[閒聊] 駿河屋社長看到台灣店標價在想什麼？![[閒聊] 駿河屋社長看到台灣店標價在想什麼？](https://i.imgur.com/0mVWBV2b.jpg "[閒聊] 駿河屋社長看到台灣店標價在想什麼？")
48
[妮姬] 突發劇情修正：神殞事件時間爆
[Mujica] 距離播出...只剩不到一個星期![[Mujica] 距離播出...只剩不到一個星期](https://i.imgur.com/FQ5C169b.jpeg "[Mujica] 距離播出...只剩不到一個星期")
44
[閒聊] Steam 年度暢銷遊戲榜![[閒聊] Steam 年度暢銷遊戲榜](https://i.imgur.com/DeK79ptb.jpg "[閒聊] Steam 年度暢銷遊戲榜")
82
[情報] 頑皮狗首席角色設計畫劍星伊芙引起爭議![[情報] 頑皮狗首席角色設計畫劍星伊芙引起爭議](https://pbs.twimg.com/media/GfwR3YOasAAhSd1.jpg "[情報] 頑皮狗首席角色設計畫劍星伊芙引起爭議")
66
[閒聊] 文明帝國辦電競不紅？![[閒聊] 文明帝國辦電競不紅？](https://i.imgur.com/Ks0Kf9Eb.jpg "[閒聊] 文明帝國辦電競不紅？")
27
Re: [鳴潮] 2.0 版本更新預告![Re: [鳴潮] 2.0 版本更新預告](https://i.imgur.com/fKIttKKb.jpeg "Re: [鳴潮] 2.0 版本更新預告")
28
[情報] 地城邂逅 派閥大戰將於初春播出![[情報] 地城邂逅 派閥大戰將於初春播出](https://i.imgur.com/zWXr3fHb.jpeg "[情報] 地城邂逅 派閥大戰將於初春播出")
28
[閒聊] Falcom 公布2025年後的成長戰略計畫![[閒聊] Falcom 公布2025年後的成長戰略計畫](https://pbs.twimg.com/media/Gfzs0UhboAA9mz0.jpg "[閒聊] Falcom 公布2025年後的成長戰略計畫")
28
[蔚藍] 渚大人的電車難題![[蔚藍] 渚大人的電車難題](https://pbs.twimg.com/media/GfwMREQbIAATqwD.jpg "[蔚藍] 渚大人的電車難題")
27
[閒聊]FGO的BGM滿分10分會給幾分?![[閒聊]FGO的BGM滿分10分會給幾分?](https://img.youtube.com/vi/FTSS6oLVfs8/mqdefault.jpg "[閒聊]FGO的BGM滿分10分會給幾分?")
26
[Mygo] 同時跑三十個樂團在mygo裡是什麼意思![[Mygo] 同時跑三十個樂團在mygo裡是什麼意思](https://i.imgur.com/V4O54t3b.jpeg "[Mygo] 同時跑三十個樂團在mygo裡是什麼意思")
26
[百合]戀人不行 7卷 概要/感想![[百合]戀人不行 7卷 概要/感想](https://i.imgur.com/Ou5DBMRb.jpeg "[百合]戀人不行 7卷 概要/感想")
25
[閒聊] 笹森トモエ 魅魔同居生活10週年![[閒聊] 笹森トモエ 魅魔同居生活10週年](https://pbs.twimg.com/media/GfyWL9Ba0AAPLIJ.jpg "[閒聊] 笹森トモエ 魅魔同居生活10週年")
23
[討論] 鳴潮的怪物會互相殘殺是好設計嗎?23
[龍珠] 七龍珠大魔 12集 出、出大事！！(雷)![[龍珠] 七龍珠大魔 12集 出、出大事！！(雷)](https://i.imgur.com/VpVci4kb.jpeg "[龍珠] 七龍珠大魔 12集 出、出大事！！(雷)")
21
Re: [閒聊] 韓國怎戒嚴了（彈劾通過）![Re: [閒聊] 韓國怎戒嚴了（彈劾通過）](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "Re: [閒聊] 韓國怎戒嚴了（彈劾通過）")
38
[閒聊] 異世界舅舅 65 出大事了![[閒聊] 異世界舅舅 65 出大事了](https://i.imgur.com/C9Bp66lb.jpeg "[閒聊] 異世界舅舅 65 出大事了")
20
Re: [問題] 如果出生就強制親子鑑定![Re: [問題] 如果出生就強制親子鑑定](https://i.imgur.com/BLlte4Eb.png "Re: [問題] 如果出生就強制親子鑑定")
20
[問題] 黑白妹 公會的錢到底怎麼算的![[問題] 黑白妹 公會的錢到底怎麼算的](https://i.imgur.com/4Mxlz9lb.jpeg "[問題] 黑白妹 公會的錢到底怎麼算的")
17
[GKMS]世上怎會有站著就很有趣的女人存在啊![[GKMS]世上怎會有站著就很有趣的女人存在啊](https://i.imgur.com/SSckP9tb.jpeg "[GKMS]世上怎會有站著就很有趣的女人存在啊")
19
[Vtub] 小箱or個人Vtuber 1227 DD串![[Vtub] 小箱or個人Vtuber 1227 DD串](https://img.youtube.com/vi/7jn5pVo4NxQ/mqdefault.jpg "[Vtub] 小箱or個人Vtuber 1227 DD串")
16
[MyGO] 怎麼判斷下一集有沒有得獎？16
[閒聊] 孤獨搖滾！ 翻唱CD / 錄音帶 簡易開箱![[閒聊] 孤獨搖滾！ 翻唱CD / 錄音帶 簡易開箱](https://aurakaze.blog/wp-content/uploads/2024/12/DSC02086-scaled.jpg "[閒聊] 孤獨搖滾！ 翻唱CD / 錄音帶 簡易開箱")
15
Re: [情報] 頑皮狗首席角色設計畫劍星伊芙引起爭議![Re: [情報] 頑皮狗首席角色設計畫劍星伊芙引起爭議](https://i.imgur.com/OAZJBMUb.jpeg "Re: [情報] 頑皮狗首席角色設計畫劍星伊芙引起爭議")
15
[閒聊] 喜歡真傷(真實傷害)這個機制嗎?![[閒聊] 喜歡真傷(真實傷害)這個機制嗎?](https://i.imgur.com/6sIz2flb.jpg "[閒聊] 喜歡真傷(真實傷害)這個機制嗎?")
28
[eva] 97的綾波零也太頂了![[eva] 97的綾波零也太頂了](https://i.imgur.com/Wgw3neRb.jpeg "[eva] 97的綾波零也太頂了")