PTT推薦

Re: [閒聊] 日本人真的比較討厭中國人嗎?

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 日本人真的比較討厭中國人嗎?作者
uxu4u83
(千)
時間推噓33 推:37 噓:4 →:73

※ 引述《yniori (偉恩咖肥)》之銘言:
: 如題
: 是這樣啦
: https://i.imgur.com/93E0gS3.jpg

: 從漫畫中或許可以窺見日本人對中國人的態度
: 畢竟是中國人
: 附加這憐憫的眼神
: 感覺十分的瞧不起
: 那麼
: 日本人是真的比較討厭中國人嗎
: 我不太清楚
: 畢竟我去日本都說自己是台灣人
: 日本店家都很友善
: 聽到台灣來的都說いいね
: 各位覺得呢
:



曾經搭過日本一種要先買票取票,然後直達機場的巴士。

因為我要搭的是第一班巴士,住的飯店又離巴士乘車站有點距離,行李又有點多,沒辦法一次搬完,所以我將行李放在乘車站的行李放置處,就離開去搬第二個行李箱了。

那時還不是乘車站的營業時間,但已經有一個像是服務員的中年男子在乘車站的小房間裡活動。

我沒有去跟中年男打招呼,只是想著要趕快把第二個行李箱搬過來,怕趕不上發車時間,就離開乘車站了。

但我第二個行李箱搬過來後,卻被拒絕把行李放在行李放置區,之前的第一個行李箱也被拉出來。

我的日文程度只有3級,購物旅遊或一些課本日語能聽懂並對話,但中年男劈哩啪啦一堆非課本日語就聽不懂了。

當時我很努力用破日文去詢問為什麼不能放行李,是行李有違規嗎?尺寸太大?還是什麼原因?

中年男本來態度就很差,然後他越講越生氣,幾乎是破口大罵了,我當時很困惑也很無助,一直道歉但中年男還是很生氣,我被罵到都快哭出來了。雖然我聽不懂他在罵什麼,但是被那種態度和情緒壓迫針對著,真的很可怕。

然後附近的旅館出來了一位女性服務員,她過來詢問發生了什麼事,努力安撫中年男的脾氣,態度輕柔和緩,用我聽得懂的日文跟我對話,因為我已經很慌亂,文法或發音也跟著混亂,讓人聽不懂的時候,她還拿出紙筆讓我寫。

但就算這樣中年男也很不高興,一整個很不耐煩,就在我和服務員姐姐進行宛如幼兒園對話的時候,中年男打斷我們的對話,又是一堆劈哩啪啦我聽不懂的日文,但這次有一句我能馬上回應,

「妳是哪國人啊!!!」

「我是台灣人。」還拿出護照給他看。

中年男瞬間閉嘴。整個人從怒氣100一秒降到溫和的30,我還看出了他感到抱歉。

「這樣啊,早說嘛。」然後他的態度就變成一個普通的乘車站工作人員,轉身把我的行李搬到放置區去了。

之後服務員姐姐帶我到她服務的旅館,讓我坐在大廳等巴士,還跟我說巴士到了的時候會來叫我。

我就在大廳裡忍著委屈忍著不哭出來,也思考著剛才發生的事。

大概是因為我沒有遵守營業時間就把行李放到放置區,也沒有跟中年男打招呼說要暫時離開。

而這樣的行為就像個中國人一樣,中年男大概遇過很多這樣的中國人,所以就爆氣了。

但中年男大概對台灣人有好感,所以才在我表明自己的國籍時,瞬間消氣。

這瞬間的變臉真的讓我感到不可思議。

之後過去搭巴士時,跟中年男視線交會,他立刻就轉開了眼睛。

跟剛才爆氣,眼睛睜大怒瞪著我時完全不一樣。

自由行過很多次,也都一個人自己去玩,畢竟搶到便宜機票時,朋友不一定有空。

從不覺得搭乘交通工具有什麼問題,但這次事件過後,我再也沒搭過這種要事先買票直達某地的巴士,心裡已經有了陰影......

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.179.98 (臺灣)
PTT 網址

aa901205/28 00:02QQ

OlaOlaOlaOla05/28 00:03貼個台灣的貼紙在包包上很好用的

OlaOlaOlaOla05/28 00:04去日本幾乎等於自動優待

NekomataOkay05/28 00:05謝謝,我去買我愛台灣的吊飾了

jpnldvh05/28 00:07對方分明就是個精障 為何我要花功夫給他好辨認 有這麼奴?

blackhippo05/28 00:10小朋友是不是覺得嘴人奴就顯得自己很大人啊?

HShine05/28 00:11啊你的行為讓人認定是中國人 後面講你是台灣人不就害台灣

HShine05/28 00:11評價下降?

jpnldvh05/28 00:16我是看不出原po錯在哪 就算有錯也不是這樣爆氣的 虧他還

jpnldvh05/28 00:16服務業

zxcasd32805/28 00:17推文同時出現兩種極端 真的是生物的多樣性

intela0325205/28 00:25要說原po有沒有錯,可能有,但顯然從敘述來看不是刻

intela0325205/28 00:25意的,是不知道當地規矩造成的。原po想表達的還是日

intela0325205/28 00:26本人對台灣人表現出的善意。但這種善意不是無窮無盡

intela0325205/28 00:26的,到了人家的地盤就要尊重別人家的規矩,要是總想

intela0325205/28 00:26著接受別人善意而心存僥倖,最終受到影響的還是台灣

intela0325205/28 00:26

是的,經歷過這次事件後,我覺得人的態度真的會影響另一個人對其行業或國籍的觀感。 可能是中國人的沒禮貌行為,讓服務員中年男對中國人有了負面的觀感,所以遇到非日本 人的亞洲人出現相同的行為時,就被認為是中國人了。 今後如果台灣人像中國人一樣沒禮貌,這份對台灣人的好感也是會被消耗殆盡的。 就跟因為中年男爆氣的行為,我就不再搭日本這類型的巴士一樣。 人的應對態度會影響另一個人,積少成多,最後就是某一個環境裡的人厭惡另一個環境裡 的人。 像是日本人討厭中國人,或是版上另一篇文裡說的「有男不玩」之類的。

ken32763905/28 00:30我的家庭教育告訴我文化上身處異地要懂得入境隨俗

ken32763905/28 00:30,想請教鄉民一下,一般來講這樣的情形要怎麼去做

ken32763905/28 00:30應對才不會讓當地人覺得有時禮儀呢?

amsmsk05/28 00:30去好市多哭一小時

AirPenguin05/28 00:31旅行業日常了啦 會用國際預設客人水準

nobrothers05/28 00:32單純看這描述其實根本不是什麼大不了的問題 原po離失

nobrothers05/28 00:32格旅人也有一大段距離 就是遇到脾氣不好的服務員 然

nobrothers05/28 00:32後因為國籍有稍微讓他冷靜 就這樣而已

nobrothers05/28 00:33頂多說若能夠離開時說一下會比較好

AirPenguin05/28 00:35還有說真的去日本破日文就不要用了 容易被瞧不起

AirPenguin05/28 00:35用英文反而對方比較客氣

我用破日文的原因是初次去日本的comiket,在排隊的時候有人來搭訕,說英文時看到對 方3人面面相覷,臉上彷彿寫著「英文!?怎麼辦!?」 改口說日文時,對方明顯放鬆下來,就算我的日文很破,對方也很努力用基礎日文跟我溝 通,還很親切的邀請我到他們的團隊裡一起排隊聊天(他們是十幾人的團,有男有女)。 以及跟當地居民問路時,用英文都會看到對方一臉慌張,但用日文,願意跟外國人交流的 親切日本人,都會耐心地聽我的破日文,有時候還會和我一路聊天帶我到目的地。 我覺得求助他人時,用對方能感到舒適的語言也滿重要的。 就像是我被人問路時,對方若是用破中文、或是其他我懂的語言,雖然破了些,但我還是 能去了解對方的意思。但對方若是用法文韓文或其他語言,我就算想幫忙,也只能跟對方 比手畫腳表示聽不懂無法提供幫助。

jpnldvh05/28 00:39日本人的話 畏畏縮縮用聽不懂的日語反而更讓人不耐煩 不

jpnldvh05/28 00:40如講英文 生氣的理由也只是原po自己在猜 你根本沒和對方

jpnldvh05/28 00:40有效溝通吧 搞不好他就只是個神經病

隔壁旅館的服務員姐姐在跟我用宛如幼兒園對話時告訴我:「如果要離開行李,需要找人 看顧行李,不能放著就離開。」 雖然之後就被中年男打斷對話,但重點我還是接收到了。 加上我坐在大廳等巴士時,手裡有服務員姐姐留給我的筆談的紙張,上面還有服務員姐姐 寫下的巴士乘車站營業時間。 所以我才能在回想整個情況,復盤時推算出服務員中年男生氣的原因。 當然,我的確沒能跟服務員中年男有效溝通,畢竟他爆氣完我就被帶離現場了。但我是當 事人,綜合我當時所接受到的訊息,以及對方前後大變樣的態度,推測出對方爆氣的理由 。 不過他確實不應該這樣爆氣,不管是對客人,還是對家人朋友,這樣爆氣都是情緒管理失 當。

nobrothers05/28 00:41説到用英文我就有個好笑的回憶 朋友點餐 用破日文問

nobrothers05/28 00:41 服務生回一連串日文連我聽得也很吃力(就是把該問的

nobrothers05/28 00:41全部用超快速整個問完,笑死) 然後朋友聽不懂啊!直

nobrothers05/28 00:41接用他流利的英文實力再問一次 我都看到服務生嘴巴吃

nobrothers05/28 00:41滿口黃臉的樣子 一項一項用破英文加簡單日文回覆 真

nobrothers05/28 00:41的很有趣哈哈哈

jpnldvh05/28 00:42明明好好講就好了 又不是聽不懂人話 結果莫名爆氣 還要檢

jpnldvh05/28 00:43討老半天自己是不是哪裡有錯 我是覺得不用這麼卑微

我覺得遇到事情,事後需要複盤思考雙方的行為,以及盡量用第三方的視角去分析判斷。 若是壞事,就盡力不要重蹈覆轍;若是好事,就盡力去重現。 這不是卑微,這是追求真善美。

joe121105/28 00:58不是營業時間還去放 ==

因為巴士乘車站營業時間是早上6點開始,但是我要搭的第一班巴士大約6:30就要發車了 。 而我的旅館距離巴士站20分鐘,行李無論如何都只能分兩趟搬。 早上過去要20分鐘,搬運第2趟來回40分鐘。還要預留時間20分鐘左右,避免腳程慢或其 他意外因素。 不管怎麼計算,都不可能在營業時間寄放行李。 我的過錯不是在非營業時間寄存行李,而是沒有預留更多的時間,好好地去跟乘車站的服 務員溝通。 若對方堅持不給放,只要有足夠的時間,我也可以轉而求助其他人,找附近的便利商店或 其他有營業的店家,說明狀況向人拜託讓我寄放行李。

jeff66605/28 01:08隨便貼個台灣貼紙只是省麻煩 整天說別人奴是怎

ikachann05/28 01:20不止旅行業吧 這種情況隨處可見

togs05/28 01:31感覺若日文不夠用英文確實是不錯的選擇

rickey127005/28 01:32前倨而後恭,令人發笑

noreg039393305/28 01:38臂章記得戴好,不然會被歧視的。

jackjack556605/28 01:45講英文就好了

chiyaka341605/28 01:58可以理解原PO當時的驚慌,拍拍原po

謝謝你QQ 希望以後能遇到讓我對巴士乘車站改變觀感的好人,雖然不差那一種交通工具 ,但還是希望心裡的陰影能少一些。

※ 編輯: uxu4u83 (122.117.179.98 臺灣), 05/28/2024 02:31:55

KerKerKerX305/28 02:15問題是你的行徑像中國人才被認是中國人啊

hcym905/28 02:20遺留行李真的是壞習慣,出國別這樣做

hcym905/28 02:22有些比較怕被恐攻的國家,這種行為甚至會被當成是來放炸彈

hcym905/28 02:22

hcym905/28 02:25要暫時離開,就該是先找人來顧行李

啊,我真的沒想到恐攻這件事。謝謝提醒,畢竟日本也是一個會有炸彈包裹的國家。 經過這件事,我有反省了,如果擔心搭不上車,就應該預留更多的時間去處理事情,無論 如何都得找到人幫忙看顧行李才對。

FMANT05/28 02:40幹 我來觀光大撒幣 又不是來工作搶就業

FMANT05/28 02:42日本自己為了賺中國遊客狂發簽證 愛錢還好意思玩歧視喔

http05/28 02:42不是啊服務業這什麼態度,違反規定不能好好講甩什麼臉色?

http05/28 02:42人家是遊客又不是出氣筒,還是日本旅遊業預設每個人都旅遊

http05/28 02:42達人日文母語不會出錯?好生氣喔憑什麼啊

不氣不氣,畢竟每個國家都有不怎麼好的人。 日本也是有很多好人的,我曾經車票卡Suica掉了,因為是不記名的,誰都可以用,但有 個年輕人撿到卻追了上來,然後又急著在電車門關閉前衝下車。 他日行一善,讓我只想祝福他好人一生平安。

wayne66605/28 03:26這篇轉到脆我覺得會被新聞抄

ibad556605/28 04:25服務業差別待遇還當小確幸 真噁

你是外國人嗎?這篇文和推文裡的留言都沒人把差別待遇當小確幸喔。 如果中文不好建議你可以去補習班,畢竟語言能力不好很容易出現衝突的。

monsterxd77705/28 04:31點點點,你都不怕行李被偷走喔,在台灣我都不敢把

monsterxd77705/28 04:31行李放在原地跑掉沒叫人幫顧欸,你一次搬不動兩個

monsterxd77705/28 04:31行李有試過叫計程車嗎

因為時間真的很早,我退房時大約是凌晨4點半,凌晨5點會有計程車嗎?我覺得那麼早應 該叫不到車耶。 其實搭車前一天我有去乘車站踩點過,巴士乘車站的行李置物區是有網子可蓋住且扣住的 。 我搬第一個行李箱到乘車站時,因為都沒人,只有工作人員的小房間有人,下意識覺得快 去快回就沒事,而且也一直擔憂會趕不上車,所以也就沒有去打招呼找人看顧行李。 這就是在社會上學到教訓吧。

※ 編輯: uxu4u83 (122.117.179.98 臺灣), 05/28/2024 05:44:26

isaza05/28 05:57計程車24hr都有吧 行李沒人顧你也挺勇的 在歐洲的話回來就

isaza05/28 05:57不見囉 個人經驗破日文在鄉下能感受人情,大都市反而被取笑

b16016005/28 07:51辛苦了。去國外我真的謹言慎行 希望維持台灣形象

MrJB05/28 07:56這樣想想 大多數台灣人自主用英文對外國人溝通真是呵呵 我

MrJB05/28 07:56們也該強硬用中文對外國人啊

MrJB05/28 07:56為什麼我們就要用日文或英文去體諒外國人呢?

fenix22005/28 08:16台灣刁民 不意外

pinqooo05/28 08:24拍拍 遇到這種事真的只能說倒楣 他爆氣大概也不是第一次

pinqooo05/28 08:25大廳的人才會出來幫忙 只能說運氣不好

cucu112605/28 08:40因為中國人不守規矩時多數還會無理取鬧,該日本人大概

cucu112605/28 08:40曾經遇過才會一開始就先以相應的態度對待

allen020505/28 08:41計程車是一定叫的到,只是要不要深夜加錢。

allen020505/28 08:42會爆氣猜是以前碰到中國人的經驗就是要兇他們才會聽進

allen020505/28 08:42去的可能性很大,當然服務業這樣還是不可的

CowGundam05/28 09:42你看過中國那些在外面旅遊當自己大爺的嘴臉就知道了,

CowGundam05/28 09:42根據各國都很討厭中國旅客的情況來看還不是個案甚至有

CowGundam05/28 09:42普遍性,有趣的是連中國人自己的旅遊區都比較討厭中國

CowGundam05/28 09:42遊客

chen262505/28 10:24我只能說,去餐廳吃飯最好不要直接講要中文菜單,高機

chen262505/28 10:24率服務會變差

qnonp201205/28 10:28你的行為對於日本來說的確滿失禮的 日本人很在意這種

qnonp201205/28 10:28事情 比如預約餐廳 日本人就算提早5分鐘到也會在門口

qnonp201205/28 10:28等到時間到才進去 直接提早進去有可能會被皺眉頭

jay48484820005/28 10:31我覺得不管哪個國籍,一般人都不應該被這樣糟糕的

jay48484820005/28 10:31對待。除非對方嘴臉就想要佔便宜吃豆腐的大媽

qnonp201205/28 10:43以我對日本的了解 對方大概有8成的情緒是針對中國人 2

qnonp201205/28 10:43成是針對你的行為 不看國籍的話大部分日本人只會在心

qnonp201205/28 10:43裡os一下 頂多皺個眉頭

madaoraifu05/28 11:31大叔聽起來對中國人積怨已久,只是你剛好讓他找到點

madaoraifu05/28 11:31可以出氣,行李放置的規定每個站都不一樣,連日本人

madaoraifu05/28 11:31也常搞不懂,我跟日本廠商出差時,他們也是要問一下

CarRoTxZenga05/28 15:57日文不好帶個翻譯機(APP軟體)都好,不要覺得日本人

CarRoTxZenga05/28 15:58有義務要慢慢聽你講。你今天遇到他一個大哥,他可能

CarRoTxZenga05/28 15:58一天遇到上百位客人。相互體諒,當學一課吧

jpnldvh05/28 18:41沒耐心不要做服務業很難嗎 付錢的被暴怒還要體諒 換其他

jpnldvh05/28 18:41國哪有這種待遇

shawncarter05/28 22:55我其實聽得懂不少日文 口說點菜沒問題 但是我越去日

shawncarter05/28 22:55本越愛講英文 因為英文的待遇真的比較好 對方驚慌失

shawncarter05/28 22:55措就失措 反正服務業多半會想出辦法來解決你的需求

shawncarter05/28 22:55 真的需要就會拿出Google翻譯就OK了

shawncarter05/28 22:57凌晨五點一樣有計程車啊

shawncarter05/28 22:58在歐洲你人都不用離開 在你眼前都可能被推走哈哈哈

shawncarter05/28 23:01說不管哪個國籍都應該平等待遇的真是出一張嘴啦 如

shawncarter05/28 23:01果你的工作每一天都會有同一個國籍的人常態性來鬧事

shawncarter05/28 23:01耍大爺大聲喧嘩還不聽解釋 最好你會對這個國籍的人

shawncarter05/28 23:01有什麼耐性

dennis203005/29 00:55怎麼我的經驗都跟其他人相反,我反而覺得在日本不要用

dennis203005/29 00:55英文,有時候一用英文對方就當機了,事情根本無法前進

dennis203005/29 00:55,用破日文都還比較好。

DVDDDDDDDD05/29 02:15確實 有時跟日本人講英文就是一臉聽不懂 還以為在抽卡

raymond50105/29 07:16台灣是真的很好用

diablohinet05/29 11:15好奇行李是有多少