[問題] 歐美將日漫改真人化作品的普遍評價如何?
不知道是日本人喜歡的演技和漫畫調性不合還怎樣
我看過的大部份日漫真人化作品都很悲劇
但是幾個月前看到法國改編的城市獵人
著實讓人眼睛一亮
演得相當的到位
希望還能再拍續集
我看過的歐美製作的日漫改作品沒幾部
大眾普遍的印象如何呢?
--
Quand je pense a toi! Tous les blues sont ecrits pour moi!
S' il suffisait d'aimer?
~C'est la vie? C'est ma vie!
Je suis chat en clair de lune~
--
有好有壞
海賊還行吧
我只看過成龍拍的
覺得就和日本差不多
死亡筆記本
不論產地,大多都很悲劇
不管是哪拍的 真人化有7成是悲劇吧
明日邊界
七龍珠變成傳奇
沒有一個好映像吧,明日目前最好了吧,其他都買版權加料
少年漫畫才會容易是悲劇
七龍珠全面退化很慘,但明日邊界這種算真人化還是借概念
翻拍?
拍10部大概會有1部好作品 9部爛到不行的爛作品
大概是這樣
戰鬥天使艾莉塔我個人覺得還行,但好像不會有續集了QQ
沒有戰鬥場景的就不太會很慘
艾莉塔前陣子好像有說續集製作中
交響情人夢算漫改電視劇神作嗎
法國城市獵人一點都不像 但莫名的有抓到那個味道
賭博默示綠選角大失敗 不然其他部分還行
交響情人夢是歐美真人化日漫嗎?? 不是吧
七龍珠全面退化
就是法國那個比較好而已
上下限很大 像全面退化跟明日邊界
有好有壞吧 壞的比較多 還有幾個爛得出名的
像七龍珠跟降世神通
阿不過降世神通不是日漫94了
netflix上下限也很大 我絕不會原諒網飛的死筆 嘔
聖鬥士也很爛,銃夢拍得不錯。
發現很少人會記起或提起攻殼機甲隊的翻拍 當年也曾是黑
寡婦擔綱的大片
因為爛到不想想起
攻殼機甲隊的好萊塢翻拍爛到爆 我從頭看到尾 看完完
全無法原諒那個說服自己再看下去總會變好看的自己
有史嘉莉喬韓森一樣爛到跟屎一樣
機動隊
silent hill
sh 1 不錯呀 2 倒是不行
海賊不錯 明日邊界神作
上下限超大,好萊屋地雷可能性較大
不過銀魂當年以為會大爆炸,後來原作毀真人後才好評
沒注意到歐美,抱歉
海賊真的是個奇蹟
明日邊界也是屬於魔改了吧 只是往好的方向
沈默之丘不是漫改
攻殼真人電影是形像但內在不像,明明多數場景都致敬動
畫場面。但看過原作及動畫的觀眾再看真人電影,會覺得
真人電影最終還是偏向好萊塢常見的故事,反而失去原作
及動畫的靈魂。
前面留言有同感,法國城市獵人明明很在地化卻精準抓到
原作神韻。
法國城市獵人有抓到精神,還滿厲害的。
68
[閒聊] 寄生獸沒有大紅是缺少什麼?寄生獸算是一代名作 在該類型的作品裡有一席之地 看過的評價都不錯 也得過星雲獎 但一直沒到真正的大紅 90年代的漫畫49
[心得] 海賊王真人版完食心得 (有彩蛋雷)今年竟然放了兩次連續的颱風假 沒事做 就剛好來分享一下海賊王真人版完食的心得文 追完這部後的心情其實和當初看完灌籃高手電影版是類似的 有一種把這個記憶刻上回憶錄的感觸 還沒看 也想看的 就自動略過吧33
[閒聊] 能推薦好看的日本漫畫改編真人版電影嗎?上周爬文看到有人說法國版城市獵人很好看。 趁今天下雨待在家就去找來跟家人一起看。 這部真的很強, 搞笑跟戰鬥的神韻都有抓到,BGM也下得很好。 可能是我看過最強的日本漫畫改編電影之一吧。27
Re: [閒聊] 日本漫畫和美國漫畫剛好方向相反 神奇說到日本這邊的真人改編 我覺得很多也就偏見 而且狹見 你說半澤直樹是不是改編? 他是 白色巨塔是不是改變23
Fw: [討論] 美漫可以翻拍真人電影成功,日漫不行?作者: cjol (勤樸) 看板: C_Chat 標題: [討論] 美漫可以翻拍真人電影成功,日漫不行? 時間: Fri Feb 17 20:45:34 2023 不管是漫威還dc 一堆漫畫作品翻拍電影都很成功22
[孤獨] 李奧納飾演小孤獨爸爸?《孤獨搖滾》漫如題 來源: 近幾年不少日本動漫作品的真人化改編潮興起,粉絲們都擔心的大喊「慘遭真人化」。不過 《孤獨搖滾!》(ぼっち・ざ・ろっく!)的漫畫作者,卻對於自己的漫畫作品真人化感到 期待,更透露她想要找的是好萊塢影星李奧納多·狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)。17
[負雷] 非原作黨眼中《約定的夢幻島》非原作黨眼中《約定的夢幻島》 圖文好讀版: ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 大家好,我是老王。 去年完結的JUMP中,新四天王的其中三個都紛紛告終,分別是前陣子超火的鬼滅,足以媲7
Re: [問卦] 航海王真人版好看嗎?在漫改作品裡面算是模範生了 真的不懂日本人的真人電影/影集為什麼一定要用cosplay那種尷尬的風格 男角每個都甲鬼甲怪,女角都像是av裡面跑出來搞笑的 就算劇情很燃很緊湊,看到這種cosplay風格的戲劇就是覺得很怪,非常怪 違和感可以說是100%- 漫改真人化, 常常被批評「慘遭真人化」什麼的, 可是一樣是真人化的裏漫,為什麼很少被批評? 有裏漫改編慘遭真人化的案例嗎? --
X
Re: [閒聊] 所以這次海賊王真人版算成功嗎目前看到第二集 畫面精緻度有出來, 但畫面協調性還是怪怪的, 主角群看起來就是畫風不合, 看得出在日式漫改跟歐美式日漫改中找平衡
爆
[情報] 科學超電磁砲 第4期製作決定爆
[母雞卡] 各位是真的覺得愛音被NTR嗎? (有雷)爆
[情報] 科學超電磁砲 四期製作決定爆
Re: [情報] 公主騎士的小白臉 動畫化爆
[推投] 母雞卡四大團最喜歡哪個?86
Re: [母雞卡] 各位是真的覺得愛音被NTR嗎? (有雷)74
Re: [情報] 科學超電磁砲 四期製作決定74
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 191 出大事!!63
[萌夯] 試玩版太刀俠也太多了吧56
[活俠] 世界上真有一座崆峒山,那小梅呢?55
Re: [閒聊] 西川貴教:台灣的蘆筍汁使用的封面還真是46
[母雞] 愛音...你幸福嗎?40
[母雞] 感覺編劇連自己在寫啥都不知道44
[閒聊] 三國故事怎麼都有種草草收尾的感覺?40
[閒聊] 手遊退坑一款求推薦?38
[情報] 魔禁 暗部少女共棲 動畫化25
[母雞] 日本匿名投票網對角色厭惡程度(附評論)爆
Re: [推投] 2024「年度」最喜歡電視動畫「4票」 催票34
[討論] 希特勒有對不起德國人嗎?30
[母雞卡] 07 真的是表面上這樣嗎?爆
[閒聊] 台灣有台積電的梗圖 還能用多久?31
[孤獨] 孤獨搖滾音樂團隊:本來沒打算做三次元的22
[母雞] 已讀不回=冷暴力,日本可能沒這種氛圍?27
[閒聊] 請問審判之逝的主題是霸凌嗎44
[閒聊] 還有什麼作品是中日評價差很多的?27
Re: [母雞] 感覺編劇連自己在寫啥都不知道26
[閒聊] 噬血狂襲的人設為什麼可以賣這麼久?24
[閒聊] 為什麼聲優好像都很會唱歌24
[母雞] 新假說:初華和樂奈其實是同一人24
[情報] 複製品的我也會談戀愛 動畫化決定