[閒聊] 《美國隊長4》原片名涉極權主義 現更新
《美國隊長4》原片名涉極權主義 現更新
https://www.epochtimes.com/b5/24/12/23/n14396069.htm
（大紀元記者葉子杰編譯報導）當地21日，製片人解釋原本漫威《美國隊長4：新世界秩序》（Captain America: New World Order）片名更改為《美國隊長4：無畏新世界》
（Captain America: Brave New World），是因為原名稱會「讓人感到不舒服」。
最初在2022年7月聖地牙哥動漫展上，漫威宣布為《美國隊長：新世界秩序》，後來2023年6月電影更名為《美國隊長4：無畏新世界》，而「新世界秩序」（New World Order，簡稱NWO）一詞是一項關於極權主義世界政府的陰謀論。與漫威合作近15年的資深製片人內特‧摩爾（Nate Moore）最近透露了決定改變片名的背後原因。
摩爾對《帝國》雜誌說：「我認為『新世界秩序』是一個我們認為非常有趣的標題，有點神秘和恐怖。我們從內部和外部得到的一些反饋是：很不幸地，這個詞語在現實世界中被採用了，會讓人感到不舒服。」
值得注意的是，迪士尼+的《獵鷹與酷寒戰士》（The Falcon and the Winter Soldier，2021）六集影集中，第一集的名稱就叫「新世界秩序」。故事呈現在《復仇者聯盟4：終局之戰》（2019）中的「美國隊長」史蒂芬‧羅傑斯將其盾牌和使命傳承給「獵鷹」山姆‧威爾遜後六個月，威爾遜聯合「酷寒戰士」合力對付反愛國主義組織。
儘管如此，但現今時代已經改變了，「新世界秩序」一詞已與極權主義國家聯繫在一起，因此漫威影業想要迴避這一點。
另據《ComicBook》報導，《美國隊長4》將介紹「亞德曼合金」（Adamantium）的來源，對於不懂這合金的人來說，可視這合金與「金鋼狼」有密切關係，因為他的骨頭和爪子武器上都含有這種金屬。漫威電影宇宙（MCU）正藉由此電影，在逐步為其「X戰警」的故事奠定基礎。
當地22日，最新發布的《美國隊長4》預告片，以「美國隊長」史蒂芬‧羅傑斯和「獵鷹
」
山姆‧威爾遜第一次見面，最後史蒂芬老了，他把盾牌和使命傳承給山姆。山姆承諾他
「會盡力而為」之後，史蒂夫對山姆有信心地說，「這就是為什麼盾牌是你的。」影片
最後，還看到了羅斯總統變身為紅浩克。
《美國隊長4》2025年2月14日在美國上映。
--
來搞笑的
到底
確定是名字讓人不舒服，不是角色?
Black N_Word
幹嘛改呢，不是都不怕嗎?
小熊維尼的存在會讓人感覺不舒服該怎麼辦？
片名直接改成獵鷹就好啦
新世界的秩序由黑人主導～
獵鷹的苦瓜臉比較讓人不舒服吧
那個副標題我第一次看到就想到納粹重返德軍的那個...
蛤？槍彈new world order報幹神欸
改名三百年前就講了新聞也報了，接下來到上映前每
個月都要報一次膩
不舒服什麼= =
整部片不改嗎 觀眾八成會看得很難受
就已經改了 還是一坨
蝶野正洋：
老實說 改片名根本不重要
蝶野正洋:......
ガッデム！
前面改掉還比較有理
是因為揖路咪那踢嗎
NWO bgm直接出來
方正 OUT
又是意識形態的東西
超好笑 黑袍演過類似的情節
神經病
Brave New World也是一部反烏托邦小說耶，笑了
black n word的確比較符合原旨
不酥服？？？
理解九頭蛇，成為九頭蛇
NWO表示......
illuminate竟然吃鱉了 果然明著宣傳太赤裸了嗎
之前明著來真是嘲笑普通人
等上串流
按到虛 抱歉…
一臉爆死相
黑色新秩序
蛤？
第二個沒比較好，想到赫胥黎那本反烏托邦小說
因為本來要影射醜化川普吧 笑死
沒人在乎
看起來真的暴死
本來就設定醜化川普
川普當選了一個月了才開始怕
迪士尼的反應會不會太慢
第一個名稱感覺滿好的
政治立場太明確的下場就是報應來的時候躲不到嚕
黑人新世界
乾脆叫美麗新世界好了
原來不是翻新世界教團喔
美隊4一臉暴死樣，改不改名也無所謂啦，反正我是不
知道漫威自從復聯4之後到底在衝三小，後續作品爛到
有剩。
原本的酷多了
@TPAsavelove 都要2025了還有人在「報應」
爆
[討論] 《美國隊長4》前導預告、海報發布！官方譯名：《美國隊長：無畏新世界》 2025年2月14日 情人節上映，第五階段的最後一部電影！！ 官方中文版：![[討論] 《美國隊長4》前導預告、海報發布！](https://img.youtube.com/vi/O_A8HdCDaWM/mqdefault.jpg "[討論] 《美國隊長4》前導預告、海報發布！")
96
[情報] 《美國隊長：無畏新世界》全新預告今天的D23 Brazil發表會上，漫威影業公開了的《美國隊長：無畏新世界》的全新預告與 海報， 在與新當選的美國總統「雷霆」羅斯會面後，山姆威爾遜發現自己被捲入了一場國際事件![[情報] 《美國隊長：無畏新世界》全新預告](https://img.youtube.com/vi/1pHDWnXmK7Y/mqdefault.jpg "[情報] 《美國隊長：無畏新世界》全新預告")
65
[情報] 安東尼麥基《美國隊長4》新造型曝光先來看看安東尼麥基在 《 CaptainAmericaBraveNewWorld 》 中的新美國隊長套裝！ 透過：DisTrackers![[情報] 安東尼麥基《美國隊長4》新造型曝光](https://i.imgur.com/vqfTypab.jpg "[情報] 安東尼麥基《美國隊長4》新造型曝光")
67
[討論] 美國隊長4 片名改了???如題 原本片名 Captain America: New World Order < 美國隊長4：新世界秩序 > 更改片名 Captain America: Brave New World 目前中文片名不知道叫什麼![[討論] 美國隊長4 片名改了???](https://i.imgur.com/mxyqmE5b.jpg "[討論] 美國隊長4 片名改了???")
57
[情報] 《美國隊長：無畏新世界》全新預告今天的D23 Brazil發表會上，漫威影業公開了的《美國隊長：無畏新世界》的全新預告與 海報， 在與新當選的美國總統「雷霆」羅斯會面後，山姆威爾遜發現自己被捲入了一場國際事件11
[情報] 《美國隊長4》前導預告、海報發布！官方譯名：《美國隊長：無畏新世界》 2025年2月14日 情人節上映，漫威電影宇宙第五階段的最後一部電影！！ 官方中文版：25
[閒聊] 美國隊長4重拍:漫威認為動作場面不足本月稍早，隨著演員罷工正式結束，漫威影業宣布重返工作崗位。不過原定取代明年 5 月 3 日《死侍3》（Deadpool 3）檔期的《美國隊長4：美麗新世界》（Captain America: Brave New Wolrd）卻因為內容不盡理想，即將面臨長達半年的補拍，延到 2025 年 2 月上映。 根據業內人士 丹尼爾·瑞奇曼（Daniel Richtman）近日的消息，《美國隊長4》之所以將大量補拍，是因為漫威高層認為本片的動作場面與克里斯伊凡（Chris Evans）主演的《美國隊長》系列前作相比之下相形見拙，不足以令人滿意。因此將進行大量的補拍，增加一些新的戲份。 根據目前已確認的消息，安東尼麥基（Anthony Mackie）飾演的「獵鷹」山姆威爾森在繼任隊長衣缽後，將與 哈里遜福特（Harrison Ford）接替飾演的「雷霆羅斯總統」發生政治衝突。據悉，雷霆羅斯將在本片化身漫畫中知名的終極型態「紅浩克」。 瑞奇曼消息解釋，由於羅斯總統認為「美國隊長」的形象更適合用於宣傳，因此山姆在《獵鷹與酷寒戰士》（The Falcon and The Winter Soldier）之後被擱置了，至今仍未再度出現。不過這只是他們衝突的冰山一角。《美國隊長4：美麗新世界》目前排定 2025 年 2 月 14 日上映，劇本將有哪些變化，值得拭目以待。
85
[FGO] 聖誕驚喜 五星 偽職 愛爾奎特![[FGO] 聖誕驚喜 五星 偽職 愛爾奎特](https://img.youtube.com/vi/rgM505IsNqA/mqdefault.jpg "[FGO] 聖誕驚喜 五星 偽職 愛爾奎特")
62
[問題] 可以變成長期興趣、沈浸其中的遊戲![[問題] 可以變成長期興趣、沈浸其中的遊戲](https://i.imgur.com/sCtWldmb.jpeg "[問題] 可以變成長期興趣、沈浸其中的遊戲")
49
[閒聊] 學生會也有洞 壓力嗎死捏會長![[閒聊] 學生會也有洞 壓力嗎死捏會長](https://i.imgur.com/qmCO6R3b.jpeg "[閒聊] 學生會也有洞 壓力嗎死捏會長")
爆
[Vtub] 結城さくな 刀劍神域柏青哥![[Vtub] 結城さくな 刀劍神域柏青哥](https://pbs.twimg.com/media/GfjJ1dEbAAA8L0v.jpg "[Vtub] 結城さくな 刀劍神域柏青哥")
爆
[Vtub] Holo三期杯 各場勝負預測59
[閒聊] 動畫瘋 2024年度人氣動畫排名![[閒聊] 動畫瘋 2024年度人氣動畫排名](https://i.imgur.com/WNFblowb.jpeg "[閒聊] 動畫瘋 2024年度人氣動畫排名")
37
[蔚藍] 秘密のミッドナイトパーティー(雷![[蔚藍] 秘密のミッドナイトパーティー(雷](https://i.imgur.com/jbBT9Ktb.png "[蔚藍] 秘密のミッドナイトパーティー(雷")
37
[情報] 恰如細語的戀歌 舞台劇BD發售中止爆
[閒聊] 壞事做盡的40%政府支持率超高：少女前線![[閒聊] 壞事做盡的40%政府支持率超高：少女前線](https://i.imgur.com/VadZy91b.jpeg "[閒聊] 壞事做盡的40%政府支持率超高：少女前線")
33
[Vtub] 儒烏風亭螺鈿 100萬訂閱達成70
[閒聊] 一年一度的巴尼紀念日 (12/24~25)![[閒聊] 一年一度的巴尼紀念日 (12/24~25)](https://img.youtube.com/vi/FtXNsdl77dI/mqdefault.jpg "[閒聊] 一年一度的巴尼紀念日 (12/24~25)")
47
Re: [閒聊] 咒術最終卷 額外加頁![Re: [閒聊] 咒術最終卷 額外加頁](https://i.imgur.com/ZAvC8mAb.jpeg "Re: [閒聊] 咒術最終卷 額外加頁")
30
[蔚藍] 乃愛換裝就已經無法安於現狀了 (雷)![[蔚藍] 乃愛換裝就已經無法安於現狀了 (雷)](https://img.youtube.com/vi/htOIm_G_mG0/mqdefault.jpg "[蔚藍] 乃愛換裝就已經無法安於現狀了 (雷)")
29
[情報] 嘆氣的亡靈想隱退 續篇製作決定![[情報] 嘆氣的亡靈想隱退 續篇製作決定](https://i.imgur.com/GOFKD6Kb.png "[情報] 嘆氣的亡靈想隱退 續篇製作決定")
26
Re: [閒聊] 美國:怎麼設計都很醜...只能交給那國家了![Re: [閒聊] 美國:怎麼設計都很醜...只能交給那國家了](https://i.imgur.com/kwXDh38b.jpg "Re: [閒聊] 美國:怎麼設計都很醜...只能交給那國家了")
22
[閒聊] 聖誕節「性愛的六小時」是怎麼來的？![[閒聊] 聖誕節「性愛的六小時」是怎麼來的？](https://img.youtube.com/vi/oBSLTt_s5dU/mqdefault.jpg "[閒聊] 聖誕節「性愛的六小時」是怎麼來的？")
25
[閒聊] 緊身衣是要多緊才能看到肚臍？![[閒聊] 緊身衣是要多緊才能看到肚臍？](https://i.imgur.com/KI7yMjnb.png "[閒聊] 緊身衣是要多緊才能看到肚臍？")
31
[Vtub] 小箱or個人Vtuber 1224 DD串![[Vtub] 小箱or個人Vtuber 1224 DD串](https://img.youtube.com/vi/wPlFtQXawQ8/mqdefault.jpg "[Vtub] 小箱or個人Vtuber 1224 DD串")
24
Re: [鳴潮] 黎那汐塔冒險前瞻-收集與挑戰![Re: [鳴潮] 黎那汐塔冒險前瞻-收集與挑戰](https://i.imgur.com/wMGbKuXb.jpeg "Re: [鳴潮] 黎那汐塔冒險前瞻-收集與挑戰")
23
[死神] 沒看懂哈斯沃德的能力34
[鳴潮] 內鬼-翱翔的時間限制20
[閒聊] 有多少人平安夜是買炸雞跟蛋糕？![[閒聊] 有多少人平安夜是買炸雞跟蛋糕？](https://i.imgur.com/RRmKtBVb.jpeg "[閒聊] 有多少人平安夜是買炸雞跟蛋糕？")
21
[討論] 溫水被佳樹抓到在玩黑白妹 會怎麼樣88
Re: [閒聊] 壞事做盡的40%政府支持率超高![Re: [閒聊] 壞事做盡的40%政府支持率超高](https://i.imgur.com/fcidVwib.jpeg "Re: [閒聊] 壞事做盡的40%政府支持率超高")
19
[閒聊] 黃藥師在倚天會寵滅絕嗎？![[閒聊] 黃藥師在倚天會寵滅絕嗎？](https://i.imgur.com/BeC4podb.png "[閒聊] 黃藥師在倚天會寵滅絕嗎？")
40
[PTCGP]小剛：我的時代來啦啊啊啊啊![[PTCGP]小剛：我的時代來啦啊啊啊啊](https://i.imgur.com/sFGfCOFb.jpeg "[PTCGP]小剛：我的時代來啦啊啊啊啊")
28
[蔚藍] 眼鏡 蛋雕 （活動雷）![[蔚藍] 眼鏡 蛋雕 （活動雷）](https://i.imgur.com/GIvi5qMb.png "[蔚藍] 眼鏡 蛋雕 （活動雷）")
19
[討論] 這季東離 好失望啊17
[閒聊] 003:晨晨當下沒有哭![[閒聊] 003:晨晨當下沒有哭](https://i.imgur.com/vLJ6BScb.jpeg "[閒聊] 003:晨晨當下沒有哭")
17
[閒聊] 喜多： 一里醬，再靠近一點![[閒聊] 喜多： 一里醬，再靠近一點](https://i.imgur.com/1v0uN95b.jpeg "[閒聊] 喜多： 一里醬，再靠近一點")
![[Vtub] Holo三期杯 各場勝負預測](https://lh7-us.googleusercontent.com/docs/AHkbwyKw0m9_x-flGSvmZiWNz0YZkI7_6ZcyPsqNKb2l9YXD-mtaL597zziPOJp3tboezln36q8wXQ6ed35gf5KDHQX_uiyyeo4CPyfMFyX2Hvy_E-2s1Oc_=w1200-h630-p "[Vtub] Holo三期杯 各場勝負預測")
![[Vtub] 儒烏風亭螺鈿 100萬訂閱達成](https://yt3.googleusercontent.com/MrOx47-A0RkLxHN5Wh8stc3SYfbPGNHdJY9AnjD5mRkuKYVeYjxlBSnzKHtqTjDQ3Lm_MRCjcA=s900-c-k-c0x00ffffff-no-rj "[Vtub] 儒烏風亭螺鈿 100萬訂閱達成")