PTT推薦

[閒聊] 後來的君王怎麼不自稱寡人了

看板C_Chat標題[閒聊] 後來的君王怎麼不自稱寡人了作者
s841219
(S級火槍兵)
時間推噓21 推:21 噓:0 →:22

https://imgur.com/yDziuIN

「寡人」是在秦始皇之前的君主自稱,春秋戰國時期常用

一直覺得自稱「孤」、「寡人」還挺潮的

有一種高處不勝寒的寂寥

孤是代表一國之君,人人敬而遠之

身旁沒有親近的人,彷彿只有自己,所以自稱孤

寡人則是「寡德之人」、「在道德方面做得有不足的人」

無疑是一種自謙的美德,也提醒自己要克己修身養德

更有君權民授的精神

怎麼後來直接變成「朕」,搶平民在用的還從此不准平民用

君王自稱的名詞義涵,怎麼會膨脹這麼多

從謹小慎微、戰戰兢兢,變得不可一世、君臨天下

這樣當他發現其實政權一點都不穩固,自己其實只是一顆幸運精子的時候

還在那邊朕來朕去,不會覺得蠻諷刺的嗎


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.115.92 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: s841219 (1.175.115.92 臺灣), 12/25/2024 22:36:32

Israfil12/25 22:37君權從古代到中古近世有很長一段時間是不斷上升的

pauljet12/25 22:37因為後宮佳麗三千

pauljet12/25 22:37秦始皇前無皇帝

Israfil12/25 22:38中央集權或神權制國家的統治者把個人權威視為國家權威

Dorae556612/25 22:39去問嬴政啊...他就沒架子所以都自稱“政”

gox111712/25 22:39以前用那些的皇帝嗎 不是麻

Dorae556612/25 22:39後來史學家發覺不好聽所以偷偷改成朕

嗄所以不是搶平民的來用 是稱呼自己的名字喔

Israfil12/25 22:39怕你不服 通常還會說他的權力是神授的 或是天命的

ianlin121612/25 22:41朕聽起來比較有力

※ 編輯: s841219 (1.175.115.92 臺灣), 12/25/2024 22:43:29

HAHAcomet12/25 22:47阿政:那是王在用的 皇帝要升級用新名詞

ainamk12/25 22:49政跟朕的上古音完全不同 但是這個玩笑其實很常聽到

intela0325212/25 22:49每個朝代稱呼都不太一樣吧

ainamk12/25 22:50秦統一之後朕是皇帝專用 但是皇帝不必然自稱朕

bob2096tw12/25 22:53秦國高度中央集權有這稱呼不奇怪吧

tomhawkreal12/25 22:55寡人有疾

Hosimati12/25 22:58問嬴政

ilove64012/25 23:02人家統一大陸想要潮一點怎麼了 是後面抄他的沒創意

GAOTT12/25 23:05孤跟寡是王 是春秋戰國那種王 ex吳王 楚王 不是皇帝

GAOTT12/25 23:06禮記·曲禮》謂遠方小侯自稱為孤

MoonSkyFish12/25 23:15「朕」這個字是為了音譯而創造的

MoonSkyFish12/25 23:16原音來源是北方遊牧民族

ainamk12/25 23:20漢語的一人稱很大一部份都是借字 余 我這類也都是

ainamk12/25 23:21朕的本意是船上的裂縫 引申義是徵兆 = 朕兆

ainamk12/25 23:22然後被借去當成一人稱的字之後本義就慢慢消滅了

ainamk12/25 23:24然後有些讖緯的書會附會講說就是選這個字秦朝才會倒那麼快

ainamk12/25 23:45然後想問一下MoonSkyFish大 來自北方遊牧民族的根據是什麼

ainamk12/25 23:46朕的上古擬音聲母是l 但北方民族就我所知很不喜歡l在詞首

shihpoyen12/26 00:30南方楚國的屈原就自稱過朕了 應該跟北方遊牧民族無關

lavign12/26 00:34因爲負面帶晦

MoonSkyFish12/26 00:40ezen(e輕音)的音譯,意為主人

HanKWanG199412/26 00:43最近在看且試天下才知道分封的王自稱孤0.0挺酷的

shihpoyen12/26 00:55M大 請問是哪位學者說朕是ezen的音譯? 上古漢語的音跟

shihpoyen12/26 00:55現代漢語差多了

shihpoyen12/26 00:58就算不說上古 中古漢語擬音的朕都是類似台語中朕的發音

shihpoyen12/26 00:59類似d或t的開頭 m的結尾 而非z開頭 n結尾

JER272512/26 06:58孤家寡人 給王爺稱號就好了

ainamk12/26 07:12ezen尾巴的鼻音n大概是十世紀左右才出現的 這部份也不符合

ttyycc12/26 09:55印象秦國後只要分裂成諸國割據時國王也會自稱寡人或孤吧

ttyycc12/26 09:55

Landau12/26 10:54Google了一下,朕=ezen這個說法似乎出自一位youtuber

hh123yaya12/26 11:35西洽知識加

carllace12/26 13:13研究上古發音好像有不同流派?YT影片上的有些差異

ainamk12/26 17:52上古漢語流派很多 但聲母不會是z這個應該算是普遍共識