[24秋] 女僕冥土小姐 05
「妳想守護之物」
保健室老師真正身分是情報喵喵殺手葛蕾絲，金髮造型也很讚。
葛蕾絲設下的重重陷阱，全被女僕輕鬆化解。
甚至還能一次擲四把小刀打下四顆狙擊槍子彈！
「皆殺」轉「不殺」，這都要感謝人好大人。
這應該是我看過說最多中文的一集，
而且上田講中文蠻標準的，不愧是專業聲優。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.86.126 (臺灣)
※ PTT 網址
推
那一段原作雪就是講中文 然後配日文的翻譯 主要也是
推
中文部份詮釋很好
→
跟他的身世有關 不過上田講得算很標準了
推
中文五個音調都有發出來，很認真唸了
![Re: [24秋] 女僕冥土小姐 05](https://i.imgur.com/AkPPBybb.png "Re: [24秋] 女僕冥土小姐 05")
21
[冥土] 遇到肉食女保健老師該怎麼辦？如題 女僕冥土小姐第4話 男主去保健室讓老師看眼睛 老師看著看著就脫衣服鎖門拿掉眼鏡![[冥土] 遇到肉食女保健老師該怎麼辦？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[冥土] 遇到肉食女保健老師該怎麼辦？")
20
[24秋] 女僕冥土小姐 01 本季作畫霸權看看這個高麗菜 還有人要挑戰的嗎? 數三下 1![[24秋] 女僕冥土小姐 01 本季作畫霸權](https://i.imgur.com/gzYRYsqb.png "[24秋] 女僕冥土小姐 01 本季作畫霸權")
15
[24秋] 女僕冥土小姐01 橫谷小弟弟怎麼付薪水橫谷小弟 家裡沒大人就隨便雇傭一隻女僕 太有錢了吧 ........ ....![[24秋] 女僕冥土小姐01 橫谷小弟弟怎麼付薪水](https://i.imgur.com/aSZxMaWb.png "[24秋] 女僕冥土小姐01 橫谷小弟弟怎麼付薪水")
5
[閒聊] 約兒小姐是不是滿適合當女僕啊本季新番 女僕冥土小姐 對家事一竅不通的殺手女僕與新主人共同生活的故事 這就讓我想到 間諜家家酒的約兒小姐4
[情報] 暗殺女僕冥土小姐 視覺圖 新增Cast新增Cast![[情報] 暗殺女僕冥土小姐 視覺圖 新增Cast](https://pbs.twimg.com/media/GUXuyTqWkAArIMA.jpg "[情報] 暗殺女僕冥土小姐 視覺圖 新增Cast")
4
[情報] 暗殺女僕冥土小姐 PV2![[情報] 暗殺女僕冥土小姐 PV2](https://img.youtube.com/vi/F0EQk934Ajw/mqdefault.jpg "[情報] 暗殺女僕冥土小姐 PV2")
3
[問題] 女僕冥土小姐有更好的翻譯法嗎女僕冥土小姐 第一眼看過去都以為這女僕名字叫做冥土 看了日文才懂意思 官方也有給英文的意思![[問題] 女僕冥土小姐有更好的翻譯法嗎](https://i.imgur.com/TePMUOZb.png "[問題] 女僕冥土小姐有更好的翻譯法嗎")
3
[情報] 暗殺女僕冥土小姐 本PV這個PV是把OP/ED 跟除了男女主角以外的角色都公開了 還有吃了醬汁的反應(X) 不知道到時候會不會有工商![[情報] 暗殺女僕冥土小姐 本PV](https://img.youtube.com/vi/kRL2nBz7Z6E/mqdefault.jpg "[情報] 暗殺女僕冥土小姐 本PV")
3
[閒聊] 女僕冥土小姐跟阿夸要怎麼選？如題 這是阿夸 會打電動不會做家事 這是冥土小姐![[閒聊] 女僕冥土小姐跟阿夸要怎麼選？](https://i.imgur.com/u0wwCMWb.jpeg "[閒聊] 女僕冥土小姐跟阿夸要怎麼選？")
3
[24秋] 女僕冥土小姐 04 男主你乾脆性轉吧妹妹妄想中的哥哥性轉也太正，乾脆性轉算了(X 女僕跑酷搶麵包不知道在帥什麼的www 這集最好笑的一段，以為自己帥氣擋下粉筆的女僕![[24秋] 女僕冥土小姐 04 男主你乾脆性轉吧](https://i.imgur.com/jnUcGnLb.png "[24秋] 女僕冥土小姐 04 男主你乾脆性轉吧")
爆
[神遊] 終於還完債了==![[神遊] 終於還完債了==](https://i.imgur.com/NvhahYQb.jpeg "[神遊] 終於還完債了==")
39
[閒聊] 帝愛倍利卡翻版？中國企業發行公司券代![[閒聊] 帝愛倍利卡翻版？中國企業發行公司券代](https://i.imgur.com/TTbswb7b.jpeg "[閒聊] 帝愛倍利卡翻版？中國企業發行公司券代")
34
[斗蟲] 2024中國手遊大戰 排行榜28
[鳴潮] 珂萊塔折枝可以組維里奈嗎![[鳴潮] 珂萊塔折枝可以組維里奈嗎](https://i.imgur.com/NddJYihb.jpeg "[鳴潮] 珂萊塔折枝可以組維里奈嗎")
24
[閒聊] 該去哪裡蹲書況好的二手漫畫小說？![[閒聊] 該去哪裡蹲書況好的二手漫畫小說？](https://i.imgur.com/JzODtgNb.jpeg "[閒聊] 該去哪裡蹲書況好的二手漫畫小說？")
22
[閒聊] 孤獨搖滾01![[閒聊] 孤獨搖滾01](https://i.imgur.com/F28WVTNb.jpg "[閒聊] 孤獨搖滾01")
33
[討論] DF社討論NS2 近期洩密出來的性能![[討論] DF社討論NS2 近期洩密出來的性能](https://img.youtube.com/vi/H6okXGEMWJQ/mqdefault.jpg "[討論] DF社討論NS2 近期洩密出來的性能")
20
[問題] Mygo第十集 疑問![[問題] Mygo第十集 疑問](https://i.imgur.com/8DxMutib.jpeg "[問題] Mygo第十集 疑問")
14
[GKMS] 手毬的娃娃越漲越誇張了欸![[GKMS] 手毬的娃娃越漲越誇張了欸](https://i.imgur.com/GyzhKTYb.jpeg "[GKMS] 手毬的娃娃越漲越誇張了欸")
47
[閒聊] 蘿莉控躲在廁所裏卻意外救了小蘿莉![[閒聊] 蘿莉控躲在廁所裏卻意外救了小蘿莉](https://i.imgur.com/rUZGsGSb.jpeg "[閒聊] 蘿莉控躲在廁所裏卻意外救了小蘿莉")
20
[閒聊] 演員吉澤亮喝醉酒闖入鄰居家![[閒聊] 演員吉澤亮喝醉酒闖入鄰居家](https://attach.setn.com/newsimages/2025/01/06/4958920-PH.jpg "[閒聊] 演員吉澤亮喝醉酒闖入鄰居家")
34
[閒聊] 越想越覺得阿夸很可惡49
[鳴潮] 洛可可也太可愛了吧?![[鳴潮] 洛可可也太可愛了吧?](https://i.imgur.com/V5EdU6Mb.png "[鳴潮] 洛可可也太可愛了吧?")
9
[閒聊] 黑魂三希里斯的劇情到底在講什麼？48
Re: [推投] 鳴潮 vs 絕區零 (中途計票)![Re: [推投] 鳴潮 vs 絕區零 (中途計票)](https://i.imgur.com/gdXu5dxb.jpg "Re: [推投] 鳴潮 vs 絕區零 (中途計票)")
8
[母雞卡] 喵夢：我也要![[母雞卡] 喵夢：我也要](https://i.imgur.com/MY5WCinb.png "[母雞卡] 喵夢：我也要")
16
[閒聊] 新的鋼彈母艦（不確定）![[閒聊] 新的鋼彈母艦（不確定）](https://i.imgur.com/GOB0cyEb.jpeg "[閒聊] 新的鋼彈母艦（不確定）")
15
[MyGO] 愛音沒有很知道睦是誰嗎？![[MyGO] 愛音沒有很知道睦是誰嗎？](https://i.imgur.com/smOCoNxb.jpg "[MyGO] 愛音沒有很知道睦是誰嗎？")
17
[閒聊] 為啥抽煙vs喝酒的形象影響差很多？![[閒聊] 為啥抽煙vs喝酒的形象影響差很多？](https://i.imgur.com/rKJtQA5b.jpeg "[閒聊] 為啥抽煙vs喝酒的形象影響差很多？")
5
[Vtub] 1/6同接鬥蟲![[Vtub] 1/6同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/ElUhdNE.jpg "[Vtub] 1/6同接鬥蟲")
30
[討論] 膽大黨 180 新妖怪![[討論] 膽大黨 180 新妖怪](https://i.imgur.com/5I92LCLb.jpeg "[討論] 膽大黨 180 新妖怪")
12
[阿北] ob一串女士為什麼會這樣取名字?![[阿北] ob一串女士為什麼會這樣取名字?](https://i.imgur.com/JAIsPvAb.jpeg "[阿北] ob一串女士為什麼會這樣取名字?")
22
[閒聊] 《惡靈古堡4 重製版》銷量達九百萬套。![[閒聊] 《惡靈古堡4 重製版》銷量達九百萬套。](https://p2.bahamut.com.tw/HOME/creationCover/52/0006069352_B.JPG?v=1736176725 "[閒聊] 《惡靈古堡4 重製版》銷量達九百萬套。")
4
[情報] 岸邊露伴真人電影版最新作 懺悔室![[情報] 岸邊露伴真人電影版最新作 懺悔室](https://img.youtube.com/vi/5EpVRSF4CRA/mqdefault.jpg "[情報] 岸邊露伴真人電影版最新作 懺悔室")
7
[蔚藍] 莉央穿睡衣![[蔚藍] 莉央穿睡衣](https://pbs.twimg.com/media/GgjGuuHaEAAPvBQ.jpg "[蔚藍] 莉央穿睡衣")
5
[妮姬] 拉毗的大屁屁![[妮姬] 拉毗的大屁屁](https://i.meee.com.tw/o86w8dU.jpg "[妮姬] 拉毗的大屁屁")
7
[情報] 台北双喜代理：學姊是男孩 劇場版![[情報] 台北双喜代理：學姊是男孩 劇場版](https://i.meee.com.tw/dXmFnMd.jpg "[情報] 台北双喜代理：學姊是男孩 劇場版")
23
[蔚藍] 今日壽星-月雪 ミヤコ![[蔚藍] 今日壽星-月雪 ミヤコ](https://i.imgur.com/EkMqR8Bb.jpeg "[蔚藍] 今日壽星-月雪 ミヤコ")
9
[閒聊] 我是隻狼法環玩家 我很喜歡無限暖暖4
[母雞] 祥子會對老爸說從現在開始你不必再擔心