[討論] 三好長慶被當做日本副王
是哪一國人稱呼三好長慶是日本副王的?
如果是葡萄牙人,那副王的意思就相當於本國外領地的總督。
然而三好長慶是稱霸日本畿內,用副王的頭銜好像怪怪的?
如果是相對於室町幕府將軍足利義滿的日本國王(正)而作為副王,
這應該是對中國朝貢使用的稱呼,而非西洋人吧?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 146.70.205.86 (日本)
※ PTT 網址
→
virrey/vice-rei是君主代理 不一定是總督
推
當時第一次聽到這名字是 魔獸XD
推
看到有人說葡萄牙人把守護代翻作viceroy
爆
[緯來] 6/10、6/11 日劇明星挑戰東京友好樂園2(上) 6/10 首播:2310 隔日重播:0430/1750 日本播出時間:2020年1月1日 (下) 6/11 首播:1920 重播:2310 隔日:0420/1520 「関口宏の東京フレンドパーク2020元日SP」 過去最多16名の豪華ゲストが大集合! 新春ドラマ vs バラエティ71
Re: [閒聊] 對副長官稱呼去“副”是中國限定嗎?會去副字確實是中國特有文化,在台灣真的很少遇到, 但你有一點說錯了,在中國即使正首長在副首通常也不會冠“副”, 而是在前面冠“姓”,比如說恭迎院長、王院長、張院長蒞臨,前面沒冠姓的才是正的, 所以才會看到對岸一間公司一堆x總,其實都是副總, 至於台灣多數直接呼職稱,部長、副部長、副處長等,39
[閒聊] 對副長官稱呼去“副”是中國限定嗎?如題 以前官場文很常看到 假設有省公安正局長跟公安副局長 那裡面的人稱呼副局長的時候 會直接叫他局長 局座20
[問卦] 一大堆人王跟皇分不清楚?欸 是我啦 日本君主為「天皇」 所以他是皇帝 家室是皇室 宮殿是皇宮 英國(聯合王國)君主為「國王」19
Re: [新聞] 丁金聰被爆是高端審查專家 王必勝駁斥:看了這個之後不禁眉頭一皺 姑且不論丁到底有沒有審查會議 王指揮官說要報案(提告?) 那到底要告哪一條啊? 公領域:傳染病防治法?社維法?8
[心得] 20大河 麒麟來了 EP06雷 1.山路和弘為甚麼長得這麼霸氣 這根本不是三好長慶而是曹操吧???? 2.這次主角亂入的是京都的內鬥... 細川下克上足利,三好下克上細川,松永下克上三好6
[閒聊] 毒物王是不是很討厭開混亂的派對RT 海賊王裡面的毒物王 麥哲倫 原深海大監獄推進城署長,後因越獄事件而降職為副署長。被譽為“監獄最強的男人”。責 任心極強。超人系毒毒果實能力者,毒人。3
[問題] 阿爾宙斯 副任務46搭建基地我查了一下說是要在進行主線任務「沒有王的島嶼」時接下委託, 但我當時沒有注意到也沒遇到NPC , 現在主線走到「沉睡的雪原王」, 再回到群青海岸也沒有看到新的委託跟找不到NPC了, 是錯過就沒辦法再接了嗎QQ
92
[閒聊] 日本網友對亂馬1/2角色喜好排名61
[水星] 鋼彈聯名衣服賣不出去?那不如60
[閒聊] 國家運轉靠南部 因老人多煽動很有效67
[閒聊] 用動畫圖來回應人很宅嗎56
[閒聊] 膽大黨是不是讓童磨嚎啕大哭53
[GBC] 少女樂團動畫瘋彈幕:我超冰 是什麼意思49
[地錯] 琉 和 劍姬 大家會選哪個49
[問題] 萌夯荒野有辦法鎖定敵人嗎?46
[討論] 所以這次魔物荒野是優化好還是爛?X
[閒聊] 某些支語入侵ACG界挺順的嘛37
[問題] 切嗣有想過去殺韋伯嗎35
[閒聊] 如果魔物也加入DEI元素的話?84
[獵人] 所以奇犽爺爺對團長的評價很正確吧33
Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是?32
Re: [24秋] 亂馬 良牙一直都這麼機掰嗎55
Re: [閒聊] 這次魔物獵人主打的集中模式感想如何29
[索尼] 外媒:PS5上畫面最好的15款遊戲(2024)82
[閒聊] 電視播動畫瘋?27
[問題] MH作成開放世界的好處?26
[閒聊] 闇龍紀元4 MC玩家評分26
[奶子] 跟製作人打桌球的大崎甘奈26
[Figure] 欠租雪女25
Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是?25
[24春] 少女樂團 吶喊吧 0124
[閒聊] 闇龍紀元 STEAM最高7萬根本超慘吧29
[妮姬] 一周年+二周年前半心得(劇情雷)20
[問題] 魔物獵人荒野 3060ti能順跑嗎27
[討論] 官員職位可以指名自己女兒繼任的喔?24
Re: [閒聊] 日本網友對亂馬1/2角色喜好排名24
Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是?