Re: [Vtub] Calli:與Holomems一起作原創歌很困難
看到原篇實在是頭很痛,本來要睡覺了,硬是爬起來翻了這篇精華
※ 引述《meteorite (meteor)》之銘言:
: https://youtu.be/tZl4Rs19xpk
: https://youtu.be/GQIvCyiMmgw
起因是直播上有Deadbeat說想看她跟Bae出合唱曲
於是Calli說:
「我覺得很棒啊,她很讚
我們也有點想再做一首合作翻唱曲,一部份原因是翻唱曲對我來說比較方便。」
「我真的很喜歡這樣跟大廠牌有簽約,帶來的好處有很多
但你也知道,隨之而來的缺點就是要跟其他Holomem合作(曲)變得比較困難
而且不只跟Holome推出原創曲很困難,做出來要拿來做類似Hololive那種得使用也非常 不容易。」
「然而遺憾地,也只能概括承受了,沒有其他轉圜餘地,很悲劇。」
「光是要爭取我下個月準備與某人推出的原創曲就已經夠困難了
我覺得以後大概不會再有這種機會了。」
「就算有其他成員也跟唱片公司簽約好了,他們的規矩也不會一樣
每個人的合約內容都不相同,這點也只能做出取捨犧牲
某些時候,有些特定的好處就只有特定選擇能帶來
雖然確實不好受,但業界就是如此啊。」
「我還是會榨出最多好處的,這就是娛樂產業嘛
必須要跟人協調。有些內容我也想要再重新談談,可能只能走著瞧吧
試試總是無妨。」
接著聊天室有人提問說他們不太懂所謂的好處與優勢是啥
Calli就說:
「有些靠其他管道無論如何都不可能爭取到的大型合作企劃
還有例如說,依據不同媒體形式去調整歌曲內容,諸如動畫導向、遊戲導向....等等
如果沒跟唱片公司簽約就幾乎絕對不可能.....不對,是完全不可能,至少高成本的那些 來說是這樣的。」
「就拿動畫歌為例好了,光是要取得offer就已經夠難了
但根據她自己以及其他認識的業界人士,其實唱片公司不是花錢請歌手(她是指她這類的 歌手)來創作的
業界常規就是,要歌手自己花錢來進行製作
畢竟,人人都想要做動畫歌啊。」
「不過這部分並不是我自己的親身經歷啦,至少還沒
名符其實的自己花錢去爭取知名度,就我的感覺,這在業界裡應該算是常識吧
我知道啊,這還挺那個的,但就像我說的嘛,僧多粥少。」
「然而說實話,我想要那些機會,而如果我不跟唱片公司簽約就拿不到那些機會
雖說世事如此,我還是喜歡正向面對,因為悲觀也沒用啊
舉例來說,我自己就取到好多珍貴的機會,也非常感謝這一切。」
「該做的事我會去做,但我也還是想跟朋友們一起做音樂
關於這部分嘛,我會再試著想想辦法的。」
以上大概就是她所說的內容了,沒有到一字不差,但至少我敢說內容正確
Calli沒有說什麼她在Hololive很難做原創曲......
然後給原原po
我知道你大概沒什麼惡意,但是把別人的話翻錯可以是很嚴重的事情
我也知道把標題打得很聳動有一種吸引力
但相信我,除非你有絕對的自信大家點進來不會因此失望或者不爽
否則還是不要輕易下那種標題比較好
然後我要去睡了,今天喵喵領鍋貼我已經夠難過了
--
她或許搞砸大小差事,但有件事卻唯有她能做到:
「每天都如此真誠而發自內心地歡笑」
https://i.imgur.com/ZzNmHMB.gif
我願信奉阿克婭大人,我以身為阿克西斯教徒為榮
--
推
推
推
推
推
推
對資訊傳播的準確多點留意,世界真的可以省很多煩惱
推翻譯,也推阿克婭大人 XD
阿克婭女神大人超棒的
掌花你很棒
我知道,我一直都很棒 (挺胸)
推 掌花拯救了一個差點馬來的孩子
這是大事呢
感謝正確翻譯
其實就是Holomem主流出道的缺點,要合作不再只是Hololive
的內部事務了,各自唱片公司的立場也要考慮進來
做出來要拿來做類似Hololive那種得使用也非常不容易
↑其實我看不懂這句在講啥 我中文能力太差ㄇ
謝翻譯
推
推
你很棒
神全又坦了
不觸擊是合理的,但QQ
推推!
長知識了 原來動畫歌曲不是指定 而是歌手自己去搶機會的
我覺得這邊應該沒這麼單純,Calli講的大概是侷限在誰出錢的部份 至於誰來唱嘛,基本上還是唱片公司跟經紀公司喬的,例如Aniplex動畫高比 例就會找索索(隸屬同集團)的意思
意思是主流簽約的holomem, 作品不是,或者不完全屬於cove
r,cover不能隨意使用,holomem 歌回還是3d要拿出來唱可
能還要想一下。
大概講授權吧 弄出歌結果自己家不能唱
她透過環球發行的歌曲屬於環球,不是Cover,所以在Cover的Hololive活動 做商業使用需要環球同意,大概4醬
你很棒
cover偏偏很缺可以拿來唱的英文歌
這篇清楚多了
推
推
推
不只輸球,還傷了安可……
安可真的....我哭死QQ
推 順著脈絡看下來很合理
感謝,想了想還是把我的刪掉好了
瞭解了 其實也沒有到說一定要砍掉的程度啦,原篇編輯一下就好
安可還不能上了 哭啊
推
推
謝謝掌花
安可 倒了QQ
窩的90度QQ
推
推
推
推
現在Cover也沒有很積極的在推主流出道吧?那麼多年了
也只有星空AZ死這幾個
畢竟唱片公司也不可能誰來都接受,要符合他們需求與利益的人
至於娛樂產業這部分真的無解:當歌曲被銅臭味綁架而淪
為商品之後...某些程度就會走味。所以才會有人感慨「
以前歌星是來唱歌的,現在的歌星只有商業利益」
不過會變成現在這樣除了嘴演藝人員之外,追求不理性財
富成長、唯利是圖的唱片業是不是也該負責呢?
所以歐美有些音樂團體會在走紅、約滿以後乾脆自己開音樂公司做發行。這 在亞洲市場可能還沒辦法,但以歐美來說,迷你型的音樂公司或者出版社是 不會影響發行管道的,已經養起粉絲基礎的歌手除非很想要往排行榜巨星的 方向挑戰,不然大可自己開音樂公司、自己做自己想要的音樂。 話雖如此,獨立發行要上排行榜也不是什麼天方夜譚,所以說歐美市場對歧 異度的容許真的非常高,光譜延伸寬度是遠超過亞洲的。
推
推
推
推
就類似簽約之後 你不再屬於自己 你的能力都屬於公司的吧
很多明星不能隨意拍照簽名也是這種限制 可能不是不想是不能
可以這麼說,所以對任何明日之星來說,找一個好的經紀人還有律師是至關 重要的事,能防止你被唱片公司哄騙簽下等於賣身契的東西......
※ 編輯: CactusFlower (101.136.64.32 臺灣), 10/29/2023 07:25:05推
推
推
掌花你居然真的有在追VT喔!?我一直以為你只是在戳
推
給推
推
推 就知道為何台灣新聞媒體會爛成這樣是某些閱聽人養的
讚
推
泰迪哥說人戳 笑
推
推爆辛苦了
推
泰迪哥??????????
推
泰迪說人在戳XDDDDDD
我意思是一直以為掌花沒在看VT只是喜歡跳進來嘴V黑跟
邊板仔而已 原來是真的有在認真追有點意外
泰迪哥,小心我哭給你看喔......
推個
感謝 推
推最後一段
推
推
推翻譯
認真的掌花 好棒
推
推掌花翻譯
推推 感謝掌花!
推
推掌花 澄清好棒
推
推
推
當人們抱怨版權很複雜 多方隸屬難談的時候
阿不就看後面總共幾間公司參與進去 齁環球就兩間
再找另一個被其他家主流簽約的 就三間起跳
推
cover歌曲非申請原創好說 公司要賺錢就很在乎持有比
至少她還有另一個身分比較自由
空媽AZ都victor吧? 還有誰然後別間嗎?
原來前篇刪了,原本想看底下推文回覆0.o
推推 感謝完整翻譯
推
推啊
惡魔骰子好像停止活動中
她會出席KSON活動 哪有停止活動
星街阿 也不同的
推
推
我突然感覺我在看中文了
推
推翻譯
33
[Vtub] 為何鯊鯊直到現在都沒有原創曲?就在今天稍早Ina也發布了新的原創曲PV Kiara也已經兩首了 Calli本身就是創作歌手,所以並沒有太在意 只是Ame的Pop on Rocks應該不算在原創曲裡面...吧?11
[Vtub] Calli:與Holomems一起出原創歌很困難原直播: Calli在26號的holo西瓜直播中 觀眾提到想聽Calli和Bae兩人合作的歌16
Re: [Vtub] WTM離武道館的夢想還有多遙遠雖然我對具體要上武道館的條件不確定 但如果是以音樂團體 聲優 歌手身分相關上 或是BGD那種樂團形式以外 幾乎都具備類似的條件就是有主流出道過 hololive現在主流出道的有 時乃空 Mori Calliope13
[Vtub] Holo死神Calliope外媒專訪 想和Ado與Billie Eilish合作原文標題:Hololive「死神」Calliope外媒專訪,想和Ado與Billie Eilish合作 原文網址: Yahoo奇摩遊戲編輯部 Hololive EN 神話組中的 VTuber Mori Calliope,先是和環球音樂簽約,又舉辦個人 3D 首場演唱會,今年可以說是活動滿檔! 而日前歐美最大串流平台 Crunchyroll 就專訪這8
[Vtub] Hololive死神Calli與環球簽約夢想成真 個人演唱會7月舉辦原文標題:Hololive「死神」Calli與環球簽約夢想成真,個人演唱會7月舉辦 原文網址: Yahoo奇摩遊戲編輯部 Calli 生日 LIVE7
Re: [閒聊] 檯面上有哪個VT歌力可以跟Ado相提並論?先不提歌力 底下有人說"有那個實力就直接當歌手了" 我認為這句話並不適用於現在 VT無疑是現在音樂人可以考慮的一個表現方式 2020以來跟唱片公司簽約的vt不計其數- 其實這就是時代變遷啦 一堆老屁股還以為5月天現在還是天團嗎? 說實話 現代人的專注力太廣而無法長時間專精 要滑手機 要玩遊戲 要看影片什麼的 一首歌如果沒辦法在10秒內抓住人心
1
[情報] Hololive原創歌曲清單原本想寫在ptt上面的 但是礙於bbs介面要容納這麼多內容,實在太困難了 所以改搬到fandom上面寫,這樣也方便其他人編輯 ※因為是把英文版的翻譯過來1
Re: [討論] OPED歌詞也要搭配作品氛圍嗎?動畫的OP/ED,對一般唱片公司來說,只是打歌用的宣傳工具, 跟日劇/劇場版主題曲、廣告搭配曲等沒有什麼區別。 很多歌曲都是錄製完成,要發行時才由公司安排手上的資源,給歌曲作宣傳。 不少動畫都是跟單一唱片公司合作,例如灌籃高手、柯南、中華一番跟Being; 犬夜叉、棋魂、海賊王跟avex;鋼彈跟Sony。
爆
[閒聊] 我內心的糟糕念頭 怎麼車速突然那麼快75
[閒聊] 中國原神玩家出征舉報NTR作者爆
[閒聊] 國中長這樣不可能被霸凌吧?64
[討論] 黑神話悟空奪得GOTY是不是穩了?56
[閒聊] 我內心的糟糕念頭157 我到底在做什麼54
[敗北] 溫水與八奈見七卷感情進度簡析45
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?37
[閒聊] Asmongold:會恨Vtuber一部分可能是女性41
[活俠] 去青城派留學是不是注定要單身活了25
Re: [顛覆] 任天堂遊戲開發,先做遊戲再想故事39
[東方] 妖夢,幫拿一下鹽巴39
[情報] 夜勤病棟Steam版將於12月17日發售38
[閒聊] DQ3 向神龍許願囉~35
Re: [閒聊] 國中長這樣不可能被霸凌吧?35
[A26] 優米雅小隊,平均年齡22.5歲39
[奶子] 更衣中的星野愛28
Re: [討論] 日本女生都不會刺青嗎?28
Re: [閒聊] 國中長這樣不可能被霸凌吧?27
[閒聊] 來自未來的貓型機器人25
[原神] 這火神畫風是不是和別人不一樣26
[閒聊] 跟腫瘤對話能否增加癌症治癒率26
[蔚藍] 妃姬 老師拜託妳了......24
[閒聊] 響咲千速笑虎 昨晚打屁股派對超嗨XD23
Re: [閒聊] 我內心的糟糕念頭 怎麼車速突然那麼快22
[閒聊] 三國志10的歷史事件超級有代入感的吧21
[百合] 家裡蹲吸血姬作者新作 經學少女傳21
[閒聊] elona(elin)的名物 妹妹21
[Vtub] kiara x vite ramen KFP拉麵17
[閒聊] 90年代的龍珠作畫也太帥了吧?!20
[死神] 特別名單裡面為何沒有茶度