[推薦] 日輕——腐血的救世主：TS惡役外道轉生

作者：Whatsoon
標題：腐血のサルヴァトーレ：ＴＳ悪役外道転生
生肉web網址：https://syosetu.org/novel/306520/
中文翻譯網址：https://www.esjzone.cc/detail/1681050551.html
（esj這網站需要註冊帳號才查看得到作品）

前陣子看過的一部印象深刻的作品，而且又是TS轉生成反派女主的小眾題材。

在作者細膩的文筆烘托下，看的過程可以享受到又甜又扭曲的愉悅。（x

上網爬文卻幾乎沒有相關的討論串，因此就發文推薦啦。
向沒看過的人推薦的同時，也讓看完的人有個地方可以在底下推文一起討論分享心得XD

以下是向翻譯君取得許可後，轉載的簡介以及第一章的部分內容。

簡介

這是一個轉生到致鬱游戲世界的原男性為了保護世界而傷害主人公的故事。
在這個世界上擁有『異能』 力量的人會因為『精神上的苦痛』 而變得更強。

所以，為了保護重要的你……我要傷害你。

即使會被你怨恨，被你憎惡，被你殺死。

1話 奇跡的起始

「呃，啊……為、什麼……為什麼啊……」

在我面前，蹲著一位與我同齡的男高中生。
他不顧衣服被弄髒了，蹲在那里……看著我的腳下。

我抬起了頭，向上望去。
起重機靜靜地佇立著，四周包覆著生鏽了的金屬牆壁。
從天花板上的洞中，可以窺見月亮。

那是一輪無缺的滿月。
月光散落在我們身上。

在這夜色之下，在這荒廢的工廠之中。
僅有我與他二人。

我垂下了視線。

我踩到了腳下的『肉片』。
看到這一幕，男子皺起了眉頭，抬起頭看向了我。

「為什麼……你要做這種事啊，稚影……」

那是一幅難以相信自己眼前光景的表情。
這是一張因無法接受現實而困惑的臉。

「大概是因為我想要和希你感受痛苦……吧？」

我這樣說到。
我控制著自己揚起了臉頰，對他強顏歡笑。

然後——

將腳下的『肉片』踢了出去。

那個東西滾動著，停在了和希的面前。

那是淌著血的……白皙、纖細的手指。
指尖上還塗著指甲油。
然而，沾滿鮮血，破爛不堪的那個東西……已經沒有原型了。

那是一只滿是擦傷的少女的手。

「啊，啊……」

和希看著那個，呆住了。
那也是理所當然的吧。
因為啊，那可是對他來說，非常重要的人的手……是他唯一的親人，妹妹的手呢。

「……我明明一直以為……我，和稚影……」
「啊，好開心啊。」

真的……很開心呢。

「不論是希美，還是稚影，都是我的摯友，是我的家人……但是！」

啊。
我現在也還是這麼認為的呢。
我認為你們都是我非常重要的人。

但是，正因為如此啊——

「喂，和希。」
「……稚影」
「你現在是什麼心情呢？」

我這樣問到。
……即使不問，我也能理解你的心情。
被信任的好友所背叛，妹妹的碎肢又被丟棄在面前的……他的心情。

討厭，憎惡，厭恨，恨恨恨恨恨恨恨恨恨恨恨恨恨恨恨，絕對不會原諒我吧。

「因為自己的力量不足而失去重要的東西的心情……以及被信賴的人背叛的心情，可以，告訴我嗎？」

面對著我顯而易見的挑釁，和希咬緊了牙關。

憤怒。
現在正在支配著他吧。

進展順利呢。
與我所預期的一樣。

我的臉上浮現出了嗜虐的笑容。
那是與作為故事中的反派角色相稱的，卑劣的笑容。

但是……我的心卻在嘎吱作響，不住地發出悲鳴。

好難過。
好痛苦。
好悲傷。

這種心情，會讓『我』和『你』變得更強。
要恨的話，就去恨創造了這種不講理的世界的人吧。

「稚影……只有你，我……」

不知何時，和希的手中握住了一把半透明的『劍』。
在宛如蒼白色的濁玻璃般的東西上，浮現著像是紅色的血管一般的紋路……就是這樣的一把『劍』。

美麗奪目……卻又可怕可怖的『劍』。
但是，那可並非是觀賞用的藝術品。
是用來殺人的武器。

在脫離了現實與常識的情況下，他舉起了『劍』。
我也將手伸向了空中……『劍』憑空出現了。

「就得這樣啊……」

我緊緊握住了它。
與他的『劍』的顏色和形狀都不同。
我的『劍』是布著藍紫色的紋路的紅黑色玻璃的模樣。
仿佛是成為了對象一般，在月光的照耀下胡亂的反射著光線。

我希望你能幸福地生活下去。
為此，我什麼事都願意去做。
即使會被你討厭。
即使會被你憎恨。

「來吧，不管是從哪邊打過來都可以哦。」

我將『劍』舉了起來——

「我……殺了你……」

和希也舉起了『劍』。

重要的好友……不，我將『劍』對準了比這更為親密的對手。
然後，被『劍』指著。

啊。
為什麼會變成這樣呢？
一言以蔽之，就是自作自受。
但是，無可奈何也是……事實呢。
這不過是我所選擇的，我的末路罷了。

出生在這個世界時的記憶複蘇了。
還沒死就開始了走馬燈，就連我自己也覺得太早了呢。

◇◆◇

—————————————————-(置底防雷線）—————————————————————————————————————————

--
Sent from nPTT on my iPad (9th generation)

--