Re: [閒聊] 各國蛇年生肖郵票
: 泰國
: https://imgur.com/3ukAGnq.jpg
郵票中的蛇都在說 不要魚
這是來自泰國的一句俗諺『知魚蛇』
形容對事物的了解非常有限,就像蛇和魚一樣簡單、淺薄
這張郵票是公主畫來勉勵泰國人民在新的一年可以謀求更多的知識
而不是成為一個僅知皮毛的人
另外為什麼是 魚跟蛇 呢
鰻魚和蛇的外形相近,特別是在夜間或水中,更難以區分。
因此,當人們對某事物的了解僅停留在表面,無法深入辨識時,就用
"知魚蛇" "蛇蛇魚魚" 來形容這種淺薄的認知
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 184.22.16.30 (泰國)
※ PTT 網址
推
噢噢,感謝提供新知
推
感謝說明,好有趣!
→
原來還有版友通泰文,真是臥虎藏龍
→
謝謝講解
推
謝謝解說
推
!!!
推
長知識了 感謝解說
推
感謝說明
推
感謝解說
推
謝版友 學問+1了
→
好有趣的知識
推
有趣的文化小知識
推
喔喔厲害了
→
感謝說明
推
讚
推
感謝說明
推
謝謝解說 長知識
推
秦國沒有百貨公司
推
原本想說一定是某個高官的小孩 結果是公主
推
感謝說明
推
感謝解說 +1
推
秦國好有文化
推
公主畫的 誰敢批評拖出去斬了
→
這個應該是前任泰國長公主詩琳通,她比較受愛戴
推
蛇蛇魚魚聽起來很可愛XD
推
感謝說明
→
今年是詩琳通公主70歲誕辰,2015的60歲很盛大,泰國人比
→
較愛她,現任8+9泰皇比較沒有人望
推
長知識了
推
蠻可愛的
→
長知識
推
推
推
魚魚蛇蛇
推
看c洽長泰國知識
推
我以為畫這張的泰國公主6歲 結果他46歲
推
+1看到公主+兒童畫還以為是小朋友畫的
推
46歲 笑了
推
感謝解說~~
推
好有趣,請問既然意思都是不要魚,那左邊跟右邊的寫
→
法是差在哪?
→
黃色的蛇是說 "知魚蛇" 真糟糕
推
原來如此
推
應該不是46歲那位,長公主到現在還在昏迷
推
長知識
推
感謝解說
推
長知識
推
畫得滿可愛的
推
感謝奇妙的小知識
推
長知識
推
漲姿勢
推
感謝解說,泰國知識+1
推
疊字哈哈 這是蛇蛇還是魚魚 我看你蛇蛇魚魚
推
感謝解釋
爆
[閒聊] 關於魚魚果實與龍這一話看到魚魚果實幻獸種的情報, 老實說讓我有點嚇到, 不知道尾田是真的有過考證,或是單純基於「魚躍龍門」衍伸而來, 將龍設定為魚魚果實在我看來出奇的有真實的歷史根據。 現代很多人會認為龍的原形是蛇或是鱷魚,這想法很容易理解,19
[問卦] 明年蛇年生育率要怎麼辦?不孝有三 無後為大 龍年大概就13萬初頭 明年又遇到冷門年蛇年 想當蛇寶寶的人可能會減少 明年蛇年生育率不知道要怎麼救 還是說現在年輕人沒在看生肖了 明年蛇年生育率要怎麼辦? --22
[閒聊] 對日本人來說蛇年是白蛇嗎好像沒有硬性規定蛇年是哪一種蛇 反正從生肖的發源地中國來看 白蛇好像也有一種特別的意象 剛剛在推特上看很多繪師發新年賀圖 其中9成有出現蛇的都是白蛇11
[問卦] 蛇是不是最古老且神祕的生物世界各地都有蛇的神話 蛇跟神念起來又很像 蛇神蛇神蛇神神蛇神蛇蛇神神蛇神 蛇=神 有的蛇是破壞神 有的是創世神 在中國古代 蛇長得又像龍10
[問題] 蛇更怕人吧阿肥今天摸到蛇蛇, 發現蛇蛇其實還蠻溫馴的, 感覺以前怕蛇, 是因為不了解不熟悉蛇蛇。 而且人類看到蛇,4
[問卦] 有沒有黃明志新歌蛇出來了超會諧音的八卦歌詞: 蛇出來 蛇出來 蛇蛇蛇 都蛇出來 莫名其妙就蛇出來了 蛇出來 蛇出來 真的終於蛇出來4
[問卦] 蛇出來了? 蛇蛇蛇出來 ?老天鵝 甚麼蛇出來 嚇死寶寶了 不要說國小學生會看A片 國小學生說甚麼是蛇出來- 剛剛幫鄉民整理好各大命理老師的預測 生肖屬:牛、兔、蛇、馬 生肖屬:豬、鼠、蛇
- 安安 大給賀阿!!! 是降的啦 本肥想問問說阿 明年就是蛇年了啦 那大家如果遇到蛇的話
爆
[閒聊] 米池0+0真的沒體驗嗎?爆
[母雞] 小祥的孝心能跟做的雞八事功過相抵嗎?爆
[閒聊] 馬斯克的poe2.. 明顯有受到"幫助"爆
[閒聊] 真三國無雙最失敗的角色是?爆
[閒聊] 說真的,反串文化是不是挺危險的83
[閒聊] 真三國無雙最成功的角色?85
[閒聊] 大到靠北!宏碁發布11吋遊戲掌機70
[閒聊] 絕對宇宙單位58
[妮姬] 70天 200等 新手微心得45
[閒聊] 米池 平舖成本,有可能比2+1精養高?43
[MyGO] 燈的社交力其實不弱吧41
[閒聊] AZKi : holomen的攻略計劃做好了36
Re: [閒聊] 真三國無雙最失敗的角色是?35
[閒聊] 你們中午會跟同事吃飯飯嗎32
[MLTD] 今天是エミリー的生日32
[萬代] R魂 機戰傭兵 戰友拉斯提29
[閒聊] 當你發現喜歡的動畫是泡麵番會追完嗎29
[閒聊] 5090 跑207729
[閒聊] 巴哈姆特動畫瘋新授權情報28
[閒聊] 雷蛇 全球首款電競冷熱椅33
[NS2]CES展Genki直接展示NS2手把28
[閒聊] 美國麥當勞找趙喜娜合作拍廣告27
Re: [母雞] 小祥的孝心能跟做的雞八事功過相抵嗎?27
[沖繩] 有人會喜歡連說話都聽不懂的女生?27
Re: [Vtub] 1/7同接鬥蟲35
[MyGO] 早安26
Re: [NS2]CES展Genki直接展示NS2手把15
[閒聊] 遭集體霸凌"致死"和"自殺" 哪種對受害者25
[閒聊]《漫威爭鋒》S1通行證造型搶先看25
Re: [NS2]CES展Genki直接展示NS2手把