PTT推薦

[情報] 日本ACG作品中的黑人武士彌助

看板C_Chat標題[情報] 日本ACG作品中的黑人武士彌助作者
NKN
(99%是眼鏡與吐槽)
時間推噓26 推:26 噓:0 →:20

純資料整理集


日本X有串話題整理了既出日本ACG作品中的彌助


https://togetter.com/li/2367584


《戰國無雙5》的彌助

https://pbs.twimg.com/media/GNq3B2-a8AA3MGb.jpg


https://youtu.be/mTh2GabrXYM?si=NDZYJoonHbnVdcjG


《戰國鬼才傳》(へうげもの)的彌助

https://pbs.twimg.com/media/GNr540ma0AAsA1O.jpg


https://pbs.twimg.com/media/GNq2uj8bMAAC7ve.png


《テンカイチ 日本最強武芸者決定戦》的彌助

https://pbs.twimg.com/media/GNr8SAtbEAATImY.jpg


https://pbs.twimg.com/media/GNq5CgyaIAArD6b.jpg


古早光榮作品中的彌助

https://pbs.twimg.com/media/GNrkOkkacAAycak.jpg


https://pbs.twimg.com/media/GNrkOkibMAAkIiu.jpg


這串討論也有提到之前有個日本節目考察彌助的出身地
到了非洲莫三比克
在莫三比克Yasufe這個名字很普遍
(不知道原文怎麼寫 我猜可能是菜市場名Joseph的莫三比克當地發音)
推測彌助(Yasuke)的本名有可能是Yasufe



Netflix之前也出資製作了一部以彌助當主角的美日合作動畫
監督跟腳本是美國人LeSean Thomas (很多部美國超英卡通的腳本)
但動畫實際製作小組是日本MAPPA

https://youtu.be/NUjbvPaO-eI?si=8vX3UJYIDFtGeNDD



另外不是跟彌助直接相關
但要講黑人武士還是要提一下爆炸頭武士(Afro Samurai)
這是日本漫畫原作改編的日本動畫
主角靈感來源是彌助 但當然劇情是跟彌助沒啥關係

英文版配音山繆傑克森演主角

https://youtu.be/pJ5gORFCwMw?si=V_SUacK4dyxipttc
https://youtu.be/n-cSIpi3D80?si=dqJo7vield1QHAp8

山繆傑克森演爆炸頭武士的IGN訪談
https://reurl.cc/kOO6dG


但可以看見一個文化差異
日本製作的作品看彌助是比較強調他的非洲黑人要素
歐美製作的作品看彌助就比較強調他的日本武士要素
大家都是在找新鮮感



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.217.124.40 (臺灣)
PTT 網址

TKjoe61905/17 11:39仁王1裡面的boss漆黑武士,不也是彌助,只是沒名講

Tiyara05/17 11:40笑死,就是要髒辮

iam071805/17 11:41以當時的日本人看到黑人不知道是多震驚

tim11144405/17 11:43跟看到會講日文的大象差不多吧

starsheep01305/17 11:44就當個畜生而已,民智未開能有多震驚

c61045705/17 11:47我喜歡信長協奏曲裡彌助是打日本職棒的洋將穿越過去的設

c61045705/17 11:47定XD

那個彌助長相很討喜XD

https://twitter.com/animisc/status/847860191664128000

https://pbs.twimg.com/media/C8Q0RQYUIAANRr8.jpg

https://pbs.twimg.com/media/C8Q0R0yUIAEM_Qh.jpg

順道在上面 補一個山繆傑克森演爆炸頭武士的IGN訪談連結

※ 編輯: NKN (203.217.124.40 臺灣), 05/17/2024 11:52:47

buffalobill05/17 11:51我是看戰國鬼才傳認識的,幹你東販斷頭

ShaNe199305/17 11:52簡單說就是 同樣題材用新元素刺激而已 不然你的作

ShaNe199305/17 11:52品其他一堆遊戲都一樣 那幹嘛買來玩

barlin05/17 11:52創造也有彌助啊

BOARAY05/17 11:54原來戰國五就有正確雷鬼 怎麼沒人噴

llabswollag05/17 11:55有沒有可能是因為他不是主角呢

greg9032605/17 11:55因為它是令和以前出的作品 有豁免權

baddad05/17 11:56每次看到莫三比克都想到那個國防ppt

Tsozuo05/17 11:57以那時候的日本平民可能也會當什麼妖怪之類的吧

dreamyello05/17 11:58戰五彌助就是個初登場的三線角……

dreamyello05/17 11:59你在刺客教條正傳拉到主角是當那些百年武將大便嗎

dreamyello05/17 11:59http://i.imgur.com/AE1TlLW.jpg

dreamyello05/17 12:00任何一個拉出來都比黑人有資格當主角一百倍

Tsozuo05/17 12:02另外笑戰五雷鬼頭 但無視旁邊那群傑尼斯男星造型 笑了

omegazero05/17 12:06當年還沒買仁王,到處看評論和攻略影片時知道彌助的

omegazero05/17 12:07戰無5彌助就是有臉配角而已,不重要,不過好像也有被S

omegazero05/17 12:07JW罵沒找黑人配音的樣子

goldman020405/17 12:07在戰國講刺客...你是不給忍者面子嗎?甲賀 伊賀表示:

man8152005/17 12:08每個都髒辮?

bye200705/17 12:08聖騎士之戰GGST也有一位黑人武士,很明顯也是參考彌助。

goldman020405/17 12:08天誅 五代該出來了....

h7531141805/17 12:13因為沒有出來說他們的武士

h7531141805/17 12:20拿的都是日本人創作的,但是那時候sjw 沒影響那麽大,

h7531141805/17 12:20現在是他能你不能還要修改歷史

RamenOwl05/17 12:21講亂碼那個也太靠北ww 人家明明就會講日語

kenkenken3105/17 12:22彌助的存在真的太特別了

h7531141805/17 12:23說不要理那些人沒用呀因為實際上他們就在限制

rewisyoung05/17 12:35戰國五可控角色一大堆 能比喔

mizuarashi05/17 12:36天誅版權的因素不會出了吧?之前我有問過QQ

chuckni05/17 12:39光榮那個笑死

enjoyfafa05/17 13:05恩,隨便一個安土桃山人物也都比按針更有資格當仁王主

enjoyfafa05/17 13:05角阿

h7531141805/17 13:09按針是實際就武士有配刀的有領地有宅邸而且是黑澤明的

h7531141805/17 13:09創作改編

chuckni05/17 13:12按針史料比彌助還多啊,人家還是旗本

jo791510605/17 14:00刺客教條才不要什麼做太出名的事的人吧

BOARAY05/17 15:16因為有名在漫畫還是小說都有寫到 還要避免吃書ㄏ