[閒聊] 極度費聲優的角色配音

爆 

像《銀魂》的桂，是由石田彰所配音 害我日後聽到他配音的其他角色時 腦中都會浮現桂的身影 另外《美好世界》的惠惠也是... 還有哪些害你聽到

73 

在動畫電影蠻多的，宮老和誠哥的電影幾乎都是 有些是監督自己的要求，有的則是製作委員會的關係 前幾天看完犬王覺得蠻驚艷的，原來主角的配音是位樂團主唱@@ 沒看cv表的前提下，非職業聲優配音只要不棒讀+和角色沒違和感，我也不會特別注意是 不是由聲優配的

27 

看到偶像大師閃耀色彩的角色「三峰結華」更換聲優，內心無限感慨，若聲優能潔身自愛， 說不定就能避免遺憾的結果。 若成海瑠奈未來懺悔道歉，表示真心喜歡配音工作，希望觀眾可以再給她機會，觀眾/洽眾 會買單嗎？ --

24 

男角色被女聲優配音不是新鮮的事 最有名的例子就是孫悟空、魯夫 那反過來，有什麼女角色是被男聲優配音的嗎 (如果是惡搞 那就先排除) --

14 

雖然覺得接下來的話可能會被砲但我還是回了下文 其實我覺得河瀨最大的問題是聲音沒有鑑別度,沒有個人特色,之前曾在B站看看某段訪問 河瀨的影片她自己就有提到,曾被某業界人士說她的聲音沒有特色就算妳跑來試音我也不 會用,因此而哭著回家 如果一位聲優不能做到某個角色非妳莫屬的話其實離一線聲優還有很長的距離,個人認為

12 

啊不就跟動畫電影找明星配音一樣嗎 對廠商來說提高能見度才是重點 尤其放在客群的觀點來看 VT觀眾跟玩家重疊性高，比較不會那麼排斥 除非成品實在太糟

 2 

同樣都是替二次元的角色貢獻自己的聲音 一個有台本 一個是自己想講的話 只是可能用非本音說出來 起因是看到Peko愚人節的剪輯 她在監牢說自己快壞掉的樣子 從語氣上來說 演得滿逼真的

 9 

聲優配音的角色 有很多可愛的 美麗的 色氣的角色 很多粉絲都很迷角色或是聲優 有點好奇 配那些角色的聲優

 1 

唉 不得不說 職業聲優跟新人的配音有不小差距 齁這幾個 唸起來捧讀捧讀的 反觀小原好美

 6 

→ sudekoma: 派蒙是台詞最多，日版台詞也最多翻譯失誤的角色 09/25 16:02 → sudekoma: 古賀配派蒙那些口氣忽男忽女，連時態都會錯亂的台詞 09/25 16:04 → sudekoma: 心思大概也跟著剝離了吧 09/25 16:05 → sudekoma: 不只忽男忽女啊 → sudekoma: 就是很明顯會讓人覺得經手的翻譯不一致而變來變去