PTT推薦

[討論] 崩壞3港服是半殘版嗎

看板C_Chat標題[討論] 崩壞3港服是半殘版嗎作者
yeeouo
(珍珠鮮奶茶)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:3

我一直以為崩壞3 CG是只有日配的

後來我看B站 不只CG 琪亞娜歡迎艦長回歸這類的小動畫 也全部都是有中配的 台服直接不講話了 我才意識到是台服的問題

我去解包台服文件 把所有mp4,ogg檔提取出來 還真半殘 配音的部分
被砍的相當多 只剩下了艦橋互動和宿舍互動的音檔 mp4檔中配的部分全砍 所以CG動畫要馬只剩日配要馬沒聲音

沒聲音可能是切換成中配時的Bug 因為代理商把中配砍光了 有的地方要是忘記改成讀取日配的音檔 就會沒聲音 難怪我總覺得有時候玩起來非常怪

https://b23.tv/hmcmGIp
https://b23.tv/PppAQHa

米哈遊是少數配音做的非常有誠意的遊戲公司 原神直接4國配音 崩壞3也有2國配音 硬是被台服砍成1.5國配音

台服官方YT以前還會發中文PV 現在全部照搬日服PV了 有夠混 中文PV只能去B站看

反正我已經棄坑 崩壞3自從換代理已經變成港服 實際上是香港公司在台北開了一間小小辦公室而已 104之類的求職平台也明確寫著香港公司

我也不可能回坑了 管他台服港服 個人是非常討厭課金鬼島價 每次看陸服出新活動 底下一堆人嫌貴 我一看覺得還好啊 台服更貴^^ 而且台服更新的速度實在是很慢

文中都講台服 應該沒差 因為這些問題在還是台服的時候就存在了 而且有的人一直以為換代理還是台服


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.213.115.96 (日本)
PTT 網址

zxcv82042112/14 20:02崩壞系列我只聽中配 這是回憶

b9890208012/14 20:52我記得進度跟國際服和日服差不到一天,另外日配也是跟

b9890208012/14 20:54著日服,日配影片是跟著日本一起發,我看日本Youtuber

b9890208012/14 20:55玩崩3除了CG也是沒配音