[問題] 可以接受中文主題曲嗎?
像當初Let it go那樣
各地都會推出當地版本語言的翻唱版
這次鈴芽為了中國市場
找了周深來唱主題曲
https://youtu.be/UVBP_CMFXig
可以接受嗎
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
哈囉,你好嗎
不行的理由?
可以啊 看看男子漢 到現在我還會唱
這不死之謎
Let it go唯一推薦柏慎版
有用心寫詞演唱的話沒什麼不行的
哈囉你好嗎
我創造我自己
小時候很多動畫都有配中文版吧
我創造我自己
什麼小金剛的那個不錯呀 比日文好聽
可以啊 但要是像中國版英雄聯盟奧術那首主題曲 什麼愛
你孤身走暗巷 那種完全不知道在公三小沒邏輯的歌詞就算
了
成龍的男子漢屌打美版
楊丞琳True Blue
這個還不錯ㄅ
黑暗的巴洛克
https://youtu.be/c2jmFFsGCYs 重點是好不好聽= =
我是死神也是上帝 神曲不能不聽
光年之外不錯
這是一個沒有暴力溫馨的地方
以戰止戰輪迴的終結
也許謎題不需要揭曉
自己不是這部分客群 不會去聽 官方怎麼做隨便沒差
飛呀飛呀 蕭飛俠
總共104天的暑假要到來
好聽就可以啊,你看台灣珍珠美人魚有人在嫌嗎
別害羞 大家來做好朋友 這裡有 山珍海味和紅酒
哈囉,你好嗎
當初遊戲王 的以戰之戰算嗎
七彩的微風
新世紀天鷹戰士OP
歡~迎來我們這一~~家 充滿歡樂的這一家~~
咻咻 我來了
楊丞琳那首原子小金剛OP也不錯
年紀雖小志氣高!
想也知道是看個案
孤勇者
六神合體的雷霆王~窩窩窩窩窩窩~
早期很強耶 像是飛哥小佛
http://youtu.be/T2FmkQGDZBc 比較愛粵語版
沒人在乎
孤勇者歌詞很切合奧術的內容吧
感覺現在中國很多主題曲都是音樂好聽但歌詞超尬
你頑劣般的等待 又再度失敗 該不該重來
下一站告你
看標題就想到無雙2ED https://youtu.be/Hv8awpYZ18E
改的好就沒問題 但J個...
朋友們 一起來 探險活寶我們最愛
還不錯
歌詞順暢又貼合原意當然可以啊
原子小金剛不錯啊 楊丞琳唱得很棒
https://youtu.be/GXrylsaOWJw 唱得好聽但真的偏太多。
看情況,先聽的是日文OP後面再聽以戰止戰刺耳到不行
我是當成流行樂改編版,卡通給我塞這首我會生氣。
以前迪士尼很多中文唱得比英文屌
男子漢:?
萍水相逢是歌詞跟劇情不合,特別是與當下畫面不合。
公主公主 公主 喜歡喜歡超喜歡
原神的合作歌其實都蠻好聽的
中文版鳳凰必聽
八男就,嗯,各種不搭。中文、OP、改編,三不搭。
猴哥可以嗎
狡猾飛天德 救難小福星中文主題曲不錯阿
黑暗的巴洛克
蕃茄水餃蛋也不差啊。那……是誰住在深海的大鳳梨裡?
期待再相逢(゚∀。)
我看你是沒聽過LOL中文神曲 鳳凰齁
聽著流淚 聞者嘆息 改編成中文的頂點
珍珠美人魚的都很讚
不要支那人唱 其他我沒問題
珍珠美人魚:
男子漢~
大家同心作戰
小小年紀 所向無敵 神秘超能力
不死之謎我都扛過
問就是不死之謎
我永遠忘不了看蜘蛛人電光之戰蕭亞軒片尾曲。結尾在惆
悵當中 突然給我唱high 歌 當常wtf
https://youtu.be/YyZQH2JvnIY 日本動畫幾乎沒有中文歌
官方的
只要好聽其他都行,但不要中國口音
狡猾飛天德
葫蘆兄弟
唱得最好的就迪士尼吧
比他早的中文歌大多都是兒童向的,唱得很隨便
是誰住在深海的大鳳梨裡
https://youtu.be/leTOHjqnf24 怎能忘了LOL神曲
不死之謎
星際過客的中文主題曲《光年之外》
迪士尼幾乎都不錯吧
光年之外、小幸運:
超越他 超越自己 超越了機器
右手紅中左手白板安非他的命
海底兩萬哩的中文OP就很好聽啊,雖然是原曲
改編
用心做很好啊 只是太多做成屎
六神合體的..(ry
畜語難登大雅之堂。
七彩的微風
早期老三台偏童話類的動畫OP也有好幾首不錯的,
像小甜甜、喬琪姑娘、莎拉公主、湯姆歷險記;反
倒是機人路線的很多不知該如何評價,像是六神合
體、再生人、魔動王……什麼狗操的大無敵,大在
哪?五頭身機器人的那顆大頭嗎操!
啊對了好聽還有愛麗絲夢遊仙境
看情況
不要中國口音
男子漢
妙妙熊 自由自在生活在森林中 不怕危險困難最英勇 勇敢的
妙妙熊
迪士尼有幾部其實都配的超好欸
我的印象也是楊丞琳那首原子小金剛!
這填詞我覺得不行
超越原版只服計畫通行
True Blue
花木蘭 成龍那首也不錯
你可以選擇逃跑
0
男子漢最經典
沒人提藍貓喔我難過
https://youtu.be/3i1kcrFzjCc 超激力戰鬥車也是經典
兒童向的可以 其他的純粹浪費錢
瓦哥阿婆貓最經典
貓的報恩 幻化成風
難道有人不會唱中文海綿寶寶嗎
烏底鐵金港、烏~低~貼~金~港~~
唯一支持南方四賤客中文主題曲
重點是好聽
let it go我想聽台語版
吼一ki 吼一kiiiiii
男子漢
45
[討論] 電影新不了情主題曲原先是給陳淑樺唱的耶不知道大家有沒有看過一部港片電影叫做"新不了情" 是由袁詠儀主演得癌症女主角的的愛情文藝片 沒看過也沒關係,但大家就算再年輕肯定有聽過"新不了情"的同名主題曲 而那首歌現在流傳的原唱版本,很多人都知道是由萬芳唱的 但是我剛剛在youtue無意中看到一新聞採訪28
[閒聊] 有動畫聲優翻唱主題曲的作品嗎?雖然動畫聲優唱主題曲很常見 只是最近聽到一首,原本的主題曲就很好聽了,聲優翻唱則是另一種風格詮釋 想問有動畫聲優翻唱主題曲的作品嗎?不限主題曲,劇中出現的曲都可以 --20
[情報] 《鈴芽之旅》中文主題曲 公開《鈴芽之旅》中文主題曲 公開 周深 Charlie Zhou Shen 獻唱的電影《鈴芽之旅》同名中文主題曲MV 中配cv好像還沒出來? --16
[問卦] 中國怎麼很愛把日文歌硬要填中文詞翻唱?我在看我的女神 飛 詹雯婷上音樂節目 唱火影忍者主題曲 "青鳥" 中國怎麼很愛把日文歌翻唱成中文 詞填的很爛 很不搭 尷尬= = 最後 才唱2句日文 感覺才燃回來 是中文 不適合唱動漫日系搖滾嗎?14
[閒聊] 寶可夢25周年紀念曲-可夢沒想到會找仙音派掌門人 周深來唱 讓我有點驚訝.... 可夢: 聽起來其實還蠻怪的感覺6
Re: [閒聊] 周深唱的《達拉崩吧》是什麼鬼啊!周深自從2020 唱了達拉崩吧後直接爆紅 猛到直接被央視爸爸收編 登上2021春晚 春晚跟聲樂家唱 "燈火裡的中國" 在十幾億的直播下還可以這麼穩 @@ -------------------------5
[Vtub] AI VTuber Neuro 回歸 翻唱DDLC主題曲被可惡的人類陷害 而慘遭Twitch BAN掉的 AI VTuber Neuro Sama 昨天回歸之後 在直播時翻唱2
Re: [閒聊] 蘇聯風的歌是不是都超好聽喀秋沙是俄羅斯的經典民謠,翻唱很多語言版本(小哥費玉清也有唱過中文版)。 其中我最喜歡的版本是西班牙文版的 內容是描寫二戰時期在德蘇東線奮戰的西班牙志願軍"藍色師"1
[討論] 拉雅的主題曲網路上看到各種語言的版本 唯獨就是沒有中文耶 明明我們也是東方 怎麼被排擠了啦 連韓文 泰文 菲律賓文都有了1
[閒聊] "新不了情"的主題曲原本是給陳淑樺唱的耶不知道大家有沒有聽過一部電影"新不了情"的同名主題曲呢 那首歌現在流傳的原唱版本,很多人都知道是由萬芳唱的 但是我剛剛在youtue無意中看到一新聞採訪 那是陳淑樺在1993年在上海的一個節目中說的 當時主持人問她近期在忙啥,陳淑樺回答說:最近會唱兩首電影主題曲
爆
[閒聊] 咒術最終卷 額外加頁爆
[妮姬] 拉毗SSR 戰力預測!88
[妮姬] 海倫寶 我射了爆
[妮姬] 拉毗SSR颯爽登場!!!79
[妮姬] 妮又送 新年送100抽32
[閒聊] 膽大黨熱度484沒有預期高88
[閒聊] 日本營養午餐的牛奶政策為什麼能成功50
[閒聊] mygo哪位最適合交往41
[閒聊] PTCG手遊 可能會紅多久?爆
[閒聊] 推特趨勢:WASD42
[閒聊] 台版FX戰士久留美封面要加註什麼警語?32
[閒聊] 待在這座小破島上還有未來嗎?36
[Vtub] Maria Marionette 3D披露決定57
[閒聊] 不婚不生,真的快樂一生嗎?☺32
[閒聊] mygo裡怎每個角色講話好像都有障礙?31
[閒聊] GSC宮園薰再版崩壞,對岸大炎上31
[妮姬] 拉毗:小紅帽主線實裝立繪對比爆
[閒聊] 黑白妹2 快速提升妹妹性趣和開後門爆
[推投] 嘆息/嘆氣的亡靈想隱退 最喜歡女角「1票」27
Re: [閒聊] threads熱議:一番賞詐騙27
[情報] 葬送的芙莉蓮 文字情報 140 舞會26
[閒聊] 赤瀨明里 cosplay 喜多川海夢56
Re: [閒聊] 推特趨勢:WASD23
[閒聊] 國會議員說「民主就是比拳頭吧」是真的嗎22
[閒聊] 為什麼現在這麼多太太我喜歡你52
[閒聊] mygo 10 異常強大22
[討論] 膽大黨 178 精彩能力戰21
[閒聊] 有哪些手遊永久換過封面girl的?20
[Fate]驚!Fate這麼有名的系列,卻沒啥百合同人本?爆
[妮姬] 笑死 又是EVA合作