[問題] 為何邦邦會被稱作邦邦??
BanG Dream!少女樂團派對
バンドリ! ガールズバンドパーティ!
日文簡稱ガルパ
中文俗稱邦邦
但是為何中文俗稱邦邦?
有典故嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.70.139 (臺灣)
※ PTT 網址
推
登頂必軟手
推
宇宙邦
→
銀河邦
推
奈米邦
推
Bang Dream->邦斗立->邦邦
→
因為當時不想說bang(怕跟某個過氣yt仔連結) 所以改叫邦
→
我也很想問 但大家都在用 我原本都講炸夢==
→
然後日文發音第一個字確實是邦沒錯
推
對岸傳過來的 漢語拼音bang=邦
推
林哲瑄帥
→
在邦邦之前是用搬斗笠
推
拉邦結派
→
拉 LLer 邦 Bang
推
宇宙邦例行賽打不贏世界爪沒關係 季後賽贏就好了
→
跟聖結石無關就是XD
推
我以為邦斗笠是空耳耶,不是羅馬拼音吧
推
好像是對岸先講的
推
搬斗笠是諧音啊...
→
致敬拉拉 所以用疊字裝可愛
→
bang會叫成邦 是因為對岸用的漢語拼音
→
bang=邦
→
然後邦邦這詞很好用就跟著用了
→
日文就發邦 幹嘛一直扯對岸
→
日文比較接近搬的音吧...
推
不是中國傳過來的吧 台灣在用的時候 中國根本還沒流行
→
因為真的是對岸來的啊...
推
哪裡比較接近搬 -_-
→
客家遊戲
→
宇宙邦
推
バン 要怎麼念成搬?
推
宇宙邦
推
客家人也是從對岸過來了,所以用對岸的拼音,也是摸雞籠
→
的事
推
就問一句 怎麼輸?
→
邦邦搭地鐵
推
我以為是開頭bang跟band
推
宇宙邦拿冠軍
→
宇宙邦
推
宇宙邦
推
我以為我走錯版…
→
拉拉 邦邦 相對的
→
宇宙邦
推
宇宙邦
推
日文的バンド就念成邦斗,是怎麼搬XD
→
我就問一句
→
我懷疑有人沒載遊戲 打開來聽一下就知道了
推
宇宙邦
推
我就問
推
宇宙邦
推
怎麼輸
推
宇宙邦
推
日文就念邦斗笠==
推
邦邦邦邦崩忙
推
宇宙邦 氣氛對了
推
邦斗笠 閣樓式辦桌趴踢
推
其實應該叫嘎魯趴
推
就邦斗笠啊
推
我記得剛出的時候西洽普遍會跟聖結石連結 有幾個邦粉
→
氣的要死後來就有這個名字
推
一開始是用「炸夢」
爆
[閒聊] 日本有學校禁止女同學綁"高馬尾"爆
[活俠] 現實中有辦法做到對超級醜男很友善嗎?97
[閒聊] 網友票選《Jump系最有魅力的魔王角色》92
[閒聊]活俠傳的文本跟腳色刻劃是不是近年最頂?88
[閒聊] 活俠傳 Steam評論破萬則 好評率50%77
[閒聊] 今年GOTY是不是競爭激烈?79
[活俠] 阿活其實是武學奇才吧==?76
[無職]保羅算是個合格的父親吧?74
[閒聊] 活俠傳 如果不走小師妹線…70
[閒聊] 活俠傳的作畫是不是很神71
[閒聊] 法環DLC疑似洩漏61
[閒聊]活俠傳心得58
Re: [活俠] 狂犬小乞丐背景已改(人狗含義)56
[問題] 活俠傳二輪前求助幾個事件56
Re: [活俠] 有沒有什麼推薦的武學跟必修心法38
[閒聊] 好色龍評活俠傳53
[閒聊] 活俠劇情全補完,你們覺得需要多久?54
[閒聊] 如果蘭斯進到活俠世界會怎麼演51
[問題] 真人版活俠傳要找誰演?48
[活俠] 大師兄是浮動等級制嗎?45
Re: [閒聊] 鳴潮是不是不行了?48
[活俠] 所以崆峒金烏肥大叔吃那麼好喔?48
[閒聊] 活俠傳最噁心人的角色(雷)47
[活俠] 如果是你會心灰意冷嗎?47
[蔚藍]日富美這時候在想什麼47
[Vtub] 你齁EN Promise原創曲首播47
[蔚藍] 老師們想像的舔腳/老師們看到的舔腳43
[閒聊] 你聽過最中二的漫畫台詞41
[閒聊] 原神的劇情真的有很頂嗎42
[閒聊] alp 泳裝