Re: [閒聊] 暴雪的配音員都是從哪裡生出來的
※ 引述《Mayfly (Baccano)》之銘言:
: 雖然遊戲越做越爛,動畫也被其他公司追過去
: 但暴雪的中配超強應該沒有異議吧?
: 尤其是OW,每名角色的的配音都超符合人設,完全不會感覺尬或對不上形象
: 可是我也常聽說台灣的配音業界超缺人,很多配音員都要一次配一大堆差異大的角色
: 那暴雪的中文配音員都是哪裡找到的啊?自己培養的嗎?
雖然暴雪常常出現一堆商業腦考量的行為,
但當初台灣暴雪的在地化團隊是非常強大的,
可以參考這篇巴哈的鬥陣特攻中文配音員真面目一覽
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=27362&snA=7627
跟當初艾澤拉斯之聲徵選
https://www.youtube.com/watch?v=fa3tK1xda6U
有人說工作現在很多包給魯蛋叔叔工作室,
其實他比較像是配音的聲音導演或配音領班的工作。
原po說的業界缺人大多是來自許多低預算專案,請不起大量的配音員。
只好讓一位聲優擠出盡可能多的聲線來演繹。
但預算充足的狀況下,還是能找到許多優秀的配音員的。
之前台暴內部還是有許多熱愛遊戲的員工在,
只是經過幾次大屠殺裁員後,不知道剩多少而已。
--
Survive also have no road severely defeated
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.96.175 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我比較好奇爐石的,鬥陣沒那麼有feel
→
爐石的配音員太多了,而且很多只有一兩句
→
https://reurl.cc/6av8ZZ 這邊的是不完整清單
推
感謝
→
台灣暴雪不是裁光了嗎 估計以後別期望這塊了
→
肉人苦工的配音被改了 不開薰
推
台暴不是已經都結束了
4
其實台灣的配音產業鏈是很畸形的,我拿海外動畫來舉個例子 通常都是電視台去談版權,原音或是可以配其他語言、幾年幾播、哪些平台可以播等等 包到了動畫的版權後,如果可以配音就是找錄音室談配音 從早期只做錄音的錄音室,到現在有老牌配音員自己出來開配音公司 早期就是電視台包給錄音室,錄音室找聲導,聲導再找自己熟悉的人跟團隊38
首Po雖然遊戲越做越爛,動畫也被其他公司追過去 但暴雪的中配超強應該沒有異議吧? 尤其是OW,每名角色的的配音都超符合人設,完全不會感覺尬或對不上形象 可是我也常聽說台灣的配音業界超缺人,很多配音員都要一次配一大堆差異大的角色 那暴雪的中文配音員都是哪裡找到的啊?自己培養的嗎?50
暴雪前音導+PM來啦 去年鍾配事件時我有回過一篇文,可以先去看看 (文章代碼: #1Vf4bxbJ) 我在暴雪當音導的三年期間和大概150位配音員合作過,基本上,暴雪找的人都是大家在 動 畫或韓劇裡都聽過的聲音,因為人真的就那些XD
爆
[閒聊] 藐視書店法爆
[閒聊] 文春開挖暗示星野源出軌的推特網紅爆
[閒聊] 會不能接受"爸爸變老公"的情節嗎?爆
[閒聊] 一人推一部值得一看的少女漫爆
[Vtub] 蛤 kson才57公斤喔?79
[閒聊] 鬼殺隊員也太壯了吧?70
[閒聊] 大眾對動漫愛好者的評價翻轉了嗎?58
[閒聊] 會不能接受「巨乳蘿莉」的角色嗎?62
[閒聊]這年頭網路謠言的傷害會不會太強了64
[閒聊] 吃拉麵吃到火災了還不跑是多好吃?61
Re: [閒聊] 博衣自爆多益分數 也太低分了吧XDD54
[閒聊] 新垣結衣上星野源廣播駁斥謠言48
[閒聊] FF7 Rebirth 上市滿三個月43
[狼辛] 帶女人借錢很過分嗎?39
[閒聊] 遊戲王 奧雷卡爾克斯的結界 上位39
[閒聊] 博衣自爆多益分數 也太低分了吧XDD36
[閒聊] 推特圖-一個叫源靜香的女人30
[閒聊] 鐵道接下來會被"有男不玩"波及嗎?33
[討論] 吃東西很香的角色33
[閒聊] 2077開發人員已減至0,改投入其他新作14
[討論] 日本人是怎看台灣人的?31
[閒聊] 結衣上星野電台:看喜歡的人被中傷很苦29
[閒聊] FF7 REBIRTH數位版即日起七五折優惠31
[塵白] 「瑟瑞斯-瞬刻」角色PV——少女的求助30
[閒聊] FGO亞種特異點漫畫是手遊的故事嗎82
[水母] 日本粉絲因為看了水母獨自去情趣旅館27
[問題] MD 蛇眼要下去了26
[情報] 《仙境傳說 RO:新啟航》 最初的感動!22
[閒聊] 鳴潮 大失望 未來還有啥手遊大作?24
[閒聊] 魔奇:阿里巴巴是不是扶不起的阿斗?