[問題] 中國轉賣大媽在日本買Ξ鋼彈 唸的出來嗎
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1631341716.A.5B5
https://matomebu.com/entame/gundam-yodobashi20210911/
看到板上稍早貼的一個新聞
現在去友多巴西買Hi-ν鋼彈 要有辦法唸出Hi-ν的發音才給買
結果滯日中國轉賣大媽一個暴怒 認為是種族歧視
要是之後友多巴西開賣Ξ鋼彈 要防止排隊轉賣 又祭出發音要求
中國轉賣大媽會有辦法唸出正確發音嗎
中國大媽會因為Ξ的發音跟剋習一樣 怒罵友多巴西乳華嗎
還是中國大媽成功唸出Ξ買到Ξ鋼彈
卻被潛伏在旁的中國特務以汙辱領導的罪名給抓走了
中國大媽該怎麼辦才能買到Ξ鋼彈呢
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.238 (臺灣)
※ PTT 網址
→
三
推
三鋼彈
推
Ξ 原來這個在BBS系統打得出來
→
辱華、確定
推
三
推
三鋼彈 說在中文化上的機器人大戰上看到的
推
大媽沒在那邊鬧怎麼只有一台就不錯惹
推
塞肛
推
三鋼彈啊
推
ミ
推
照買轉賣,再上網罵乳華
推
奎司鋼彈
推
三
→
三鋼彈
店員就算抱三盒出來準備結帳 中國大媽依舊無法通過最後考驗啊
推
Tesla
推
以前二戰美軍好像是用同樣的方式當口令
→
※ 編輯: xianyao (140.112.77.238 臺灣), 09/11/2021 20:30:58
*有用
推
在習這個發音之前,大家都叫三鋼彈
→
Ξ鋼彈
推
中國大媽會直接被黨抓走
推
人家是念クスィー不是シー 沒事兒沒事兒
→
三
推
小感冒
推
不是應該念「克西」嗎?
噓
反正幾乎都粉絲在買,乾脆考幾個問題好了,粉絲一樣能通
→
過。也可以避免用發音篩選被認為是歧視。
→
ksi啦,選我正解。
推
念剋習鋼彈 會不會出事
推
三
推
日文音是「クシー」啦,某樓別亂教
→
呃…樓上你要不要去官網看一下?
推
明明是クスィー
推
30樓...
→
真要那個發音早就寫串鋼彈了XD
31
[水星] 佩爾社大媽明白了什麼?事情是這樣的啦 米總因為機體不夠去找佩爾社借 也順利跟佩爾社的大媽借到了 而大媽在借MS出去的時候被伊蘭本尊傳話25
Re: [新聞]唸不出海牛鋼彈日文 中國大媽大罵種族歧視欸……其實我想了一下, 海牛鋼彈就Hi-Nu Gundam,四個字都是諧音音譯不是嗎? 那……直接念中文「海牛鋼彈」(他們可能叫海牛高達), 說自己只是口音不標準不就可以了嗎? 念不出來很明顯是因為這些跑去買的連中文叫啥都不知道吧?18
[問卦] 為什麼中國大媽帶豬肉去日本要大吵大鬧?如題 剛剛youtube推薦一個影片 內容大概是一個來自上海的大媽 再入境日本時被抓到行李箱內有豬肉7
Re: [新聞] 騙了4小時教不會轉帳 詐騙集團被大媽搞解 : 綁定,否則每月會被扣款。大媽雖然聽信了詐騙集團的話,但卻一直學不會轉帳,在講 了 : 個多小時的電話後,大媽的手機終於沒電,詐騙份子未能得手,大媽也保住了積蓄。 : 根據陸媒報導,大媽是在女兒的陪同下到警局報案的,但當警方詢問她是否被騙時,大7
Re: [閒聊] 轉賣vs店員 唸對商品名才賣給你到了放假就用我自己知道的來寫一下好了 ※ 引述《Gwaewluin (神無月 孝臣)》之銘言: : 這些東西也沒辦法翻譯 : 看懂得的自己看吧...... : part 1
爆
[討論] 怨念事務所受到代理商限制下單92
Re: [Vtub] 馬自立B限暫時終止95
[閒聊] Hololive平胸組 覺得誰最色?93
Re: [Vtub] 馬自立B限暫時終止92
Re: [鳴潮] 日本網友對鳴潮的評論77
[閒聊] 不跳過的OP/ED67
[閒聊] 星野源經紀公司:轉發者也要負法律責任67
[閒聊] 巴哈那邊也開始貶低鳴潮了65
[閒聊] ZUTOMAYO-新曲配信前直播65
[情報] 塵白禁域 新保底機制池 測試服情報64
[蔚藍] 日服副總監朴炳林離職63
Re: [蔚藍] 日服副總監朴炳林離職55
[閒聊] 現在中國遊戲廠是真的難58
[閒聊] 鳴潮 手機調21天後可以試玩新角+惡性bug57
[閒聊] 鐵道當初開服人設的評價是怎麼樣?52
[閒聊] 尼爾:正在參與令人激動的新遊戲專案49
[閒聊] 為什麼對岸的遊戲作品這麼愛當謎語人?45
[閒聊] LoL剛開台服時評價怎麼樣46
[討論] 你媽的,鳴潮沒辦法玩成女同遊戲42
[閒聊] dmm遊戲突然又能登入ㄌ42
[閒聊] 平坂讀算人氣作家嗎43
[妮姬] 各位指揮官的老婆女兒要動畫化囉64
[鳴潮] 日本網友對鳴潮的評論39
[蔚藍] 國際服 學生介紹 桐生桔梗35
[乳摸] Steam將登陸下一台Xbox主機39
[討論] 大便脫光光會比較好大嗎爆
[閒聊] 我把你們最喜歡的兩個寶都復活了阿38
[閒聊] 求推薦戶松遙的歌爆
[Vtub] 馬自立B限暫時終止35
[閒聊] 好的手遊御三家應該要怎麼設計?