[閒聊] 我推的孩子 訪問真的2.5次元舞台演出家
https://news.yahoo.co.jp/byline/maishilo/20211118-00267700
https://i.imgur.com/BdGl1EY.png
摘錄一下
- 一開始覺得是要描寫藝能界負面內容的刻薄漫畫,所以有所警戒。
但是後來讀了之後,登場人物對於彼此擅長的藝能範疇有足夠的相互尊敬。
這個展開讓人充滿好感(所以喜歡)
- 演出家(導演)就像是主廚。
腳本像是食譜,演員像是食材,練習場就像是廚房,工作人員就像是廚房班底,
為客人提供好戲劇這盤料理,也就是製作演劇作品的工作,
食譜有點不一樣,食材有點不一樣,份量有點不一樣,而去調整相應做法的,
就是所謂的演出家。
- 2.5次元舞台比起演出更重要的是原作。
「一開始就不是三次元的東西,要怎麼用三次元來表現」,來嘗試各種技術的課題
同時2.5次元必須要填充一些原作沒有的東西,這就是2.5次元舞台的宿命。
如果一個真人演員就只是照著漫畫和動畫演,那這個舞台就失去意義。
比方說漫畫中的流汗場景,
在劇場可以看到真人演員用呼吸和氣息來演繹滿頭大汗的姿態,
我們可以在某些層次選擇比漫畫動畫更有利的表現手法。
- 另一個舞台的特色是很重團隊合作。
在漫畫和動畫當中,即使是複數角色的對話,
在分鏡格子當中也很難同時表現出所有的表情和變化。
但是舞台是同一個空間下的演出,
可以傳達出同一個空間下整體的細微畫面、表情變化。這也是舞台的力量之一。
- 所以要變成2.5次元,就要看對原作有怎樣的愛和詮釋。
如果真的全部和原作一樣,那真的就沒有舞台化的必要。所以才有轉換的作業。
這個劍招,非現實的必殺技,我要怎麼用現實中的方式表現出來,
原作角色的心境,要怎麼傳達給觀眾。
這種心和體的交疊,才有辦法做出2.5次元。
- 所以做2.5次元要考量的比你認為的還多。
舞台化的時候就要早點安排和原作者的會面。
原作和舞台方的對立是常發生的,不如說沒有衝突才是很奇怪的事情。
這是一個可以預測的狀況,所以你當然就是會盡早安排和作者碰面,越早越好。
所以我在讀我推的孩子這一段我其實一直在想
「這情況,他是什麼時候去跟作者打照面的啊?」 一直很在意這點。
- 如果是以故事中的發展,會期待周圍的人多教給阿比子老師更多有關演劇的知識。
有些感覺我很難表達,但是會期待原作者、劇本家和演出家是一個互相敬重的關係。
- 作品中有其他製作人推薦的演員演出,這件事情是常見的。
很多東西是光是面試或試鏡無法理解的。
演員的過去、他們在課程中的表現,在更衣室和實際舞台上的氛圍,成長的過程,
我經常被熟悉幕後的熟人介紹演員。
- 舞台是一個團隊,所以沒有必要每一個演員都是大師級的,
確實會有雖然實力還不到位但是相當努力的演員參與演出。
就好像球隊裡面也會有王牌球員,以及雖然球技不是很好但是體能或是防守能用的球員
舞台也類似,只要能夠提升整體舞台的水準,我們就願意囊擴這個人入隊。
- 2.5次元需要閱讀比一般的演劇更多的參考資料和原作,對原作有愛的心也很重要。
即使有一個完美的角色和演員,也會有上檔時間安排,作品演出時間重複等問題。
- 加奈(維持舞台平衡的平衡大師)和赤音(完全投入令人深入角色)
這兩種演員類型都是真的存在的。
從導演的角度看來,這兩種類型都是有其優勢的類型。
對於舞台來說,你的隊伍中有這樣的演員是很強的。
作為導演,對於赤音這種,基本上你對她就什麼都不要做,
而是想著怎麼樣搭配好她身邊的演員,雖然這點還滿困難的……。
而對於加奈,導演會要求她,希望她不要考慮平衡到那麼極端,有的時候需要去打破。 有的時候會希望她突破框架,然後看看會發生什麼樣的事情。
- 讓我來說的話,我是覺得赤音是不太可能出演配角吧(笑)
就算那是一個很好的角色,也無法完整發揮作為演員的實力。
反過來說,加奈就是不管配角還是主角、我方還是敵方都能勝任的類型。
所以如果是還在選角的階段,我是覺得加奈會有相應的優勢。
- 現場演員的良性競爭和對抗也是會有的。
對於演員來說,比起被觀眾或導演稱讚,想被認為「這個演員好厲害」,
這樣的好勝心、競爭心態也是很強烈的。
這種心情一般練習的時候也會發生,只要那種一眼難忘的高超演員一到現場的瞬間,
整個練習場馬上氛圍就會緊張起來。
雖然很不甘心,但是比起導演在那罵半天,
一個很厲害的演員出現,讓大家認真起來的效果或許就比導演講半天還有用。
- 我推的孩子演出的演員有好幾個十幾歲的學生。
但是實際上不太可能會在這個場合啟用那麼年輕的演員。
不會因為角色是十幾歲就真的找十幾歲來演,其實20幾到30歲,那個經驗值會更飽滿
有經驗值會比舞台上的新鮮感來的重要。
因為這個緣由,所以你會看到原作中都是高中生,演員卻是成年演員這樣的事情。
--
「胡鐵花,我希望你以後知道,世上的女孩子,
並不是每個都像高亞男那麼好對付的,你覺得高亞男好對付,只因為她喜歡你。」
「不錯,從今以後,我再不敢說我會對付女人了,
我現在簡直恨不得跪在高亞男面前,去嗅她的腳。」
《楚留香傳奇‧大沙漠》
--
酷誒
跨領域合作的事情光是能不爆炸就燒香拜佛了
年齡那邊蠻有感的
推推
推
推 有趣
訪談好看
雖然不可能但這是漫畫……欸?原來是真的?
推
推推
導演罵半天沒用那段有點好笑
有趣
推
推,不過現在作品太多,觀眾胃口被養大,找年紀稍大的會
被嫌老;找年紀符合的被說演技不足!找兩者兼具的又說太
假
推
推
35
[好雷] 無聲雷文防雷資訊頁 很多雷~~~ ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 先講個可能一般人不會看到的,但是是我第一個注意到、而且覺得很重要的點。32
[閒聊] 演員夜凪景 銀河鐵道篇 神作阿.......我本來沒有預期這種題材會那麼好看的 對舞台劇的印象就是日本常常會有那種很尬的真人版舞台劇 這篇章的銀河鐵道之夜 主題也是這種舞台劇 但是內容把演員的發掘成長、導演的人生信念、演員彼此的影響、死與新生的繼承13
Re: [問題] 日本為什麼那麼流行動漫舞台劇?這件事情很有意思,日本的動漫舞台劇真的很多,其中也不乏在劇場、藝能界兩頭跑的明星 。例如城田優。而且也有寶塚這種老字號劇團,至今依然在創作動漫舞台劇。 城田優演出燕尾服假面: 在百老匯盛行的美國,則有更多大演員熱愛劇場,我前幾年去美國玩時,正好有Tom Hanks12
Re: [新聞] 原作捨中國6倍版稅《媽,別鬧了!》劇留台先說我還沒看 不過這套劇比較屌的 不是題材或劇本 而是他們堅持演員適齡演出 在台灣曾幾何時9
Re: [閒聊] 北斗神拳-音樂劇原po貼的是上一次(2021年底)演出的資料, 那次演出有開海外線上轉播,而我媽因為是裡面某位演員的粉絲, 兩場轉播都買了票, 然後我就被迫去研究了北斗神拳的劇情, 在她看轉播時在旁邊用三流日文當三流翻譯,5
[問卦] 女生十幾歲就懷孕會不會不太好?0‘_’0 如題的啦 我在想 十幾歲的女生就懷孕會不會不太好? 會不會有什麼缺點 我看起來好像剛好十幾歲而已3
Re: [分享] 高雄脫口秀Open Mic 活動主辦心得原文43 我是當晚其中一個表演者 蠻開心可以參與那天晚上 看到高雄也可以有這樣一個場地 讓想找不一樣消遣來放鬆 或 有興趣想上台的人匯集在一起 還是不錯的 下面就我的觀察給板上的脫口秀初心者一些我的觀察和想法
爆
[閒聊] 不死不運是敗在人設不好看嗎?93
[24夏] 敗北女角太多了 1282
[情報] 林士平編輯 集英社退社73
[Holo] R團番長是新一代舞后嗎63
[閒聊] 三國無雙哪一代最好玩51
[妮姬] 金亨泰、柳亨錫專訪 - 小紅帽復刻可能 / 劍星聯動45
[情報] 星城Online漏洞 玩家竟狂撈3.6億枚星幣48
[24夏] 敗北女角12 8K野外?/八奈見火力全開47
[閒聊] NexusMods ban了戰神 Angrboda的膚色模組43
[閒聊] 對魔忍下期活動 孕雪風==43
[敗北] 以後沒有老八要怎麼活:(38
[閒聊] 伊藤美來 x 水瀨祈 專訪39
[閒聊] 現在小孩都不看機器人卡通嗎?78
Re: [閒聊] 芙莉蓮監督齋藤圭一郎X:二期!?57
[MyGO] 迷子團誰的live裝最好看?31
Re: [問題] 為什麼大家對AI圖很詬病!31
[討論] 仔細想想,戰場上單挑孔子勝算超低吧?28
[閒聊] RE0劇情會不會很難讓人理解?27
Re: [閒聊] 不死不運是敗在人設不好看嗎?爆
[情報] 葬送的芙莉蓮 二期製作決定25
[敗北] 三次元的情侶們也會這樣吃東西嗎?25
[討論] 彌助弄成忍者會成功嗎?25
[閒聊] 受讚頌者實在太精采了 動畫值得追嗎30
[額頭] 山本崇一朗 經理日常 0923
[Holo] R團的屁股真的這麼好摸嗎23
[閒聊] CS現場比賽選手把桌子槌爛了35
[孤獨][孤搖]今天是廣井菊里生日22
[推薦] 金元壽子 (如果有妹妹就好了)21
[問題] 12集下來,對牢八失去感覺正常嗎?20
[閒聊] 孤獨搖滾二期是不是要等更久了