[閒聊] 韓職跑跑卡丁車翻譯分享
https://youtube.com/channel/UCe2y-z66nSMngN_fvWIV-iA
意外在演算法中發現這個頻道
上傳者是韓國人，想讓台灣觀眾更好看韓職跑跑聯賽做了翻譯
看起來有些機翻不通順的部分，不過整體上還是不錯的
剛起步的頻道推薦給大家
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.235.59 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: ElfFail (223.140.235.59 臺灣), 08/19/2022 15:22:52
推
推，韓國推廣行銷挺用心的
推
要給台灣人看 頻道名稱是韓文== 這樣觸及率會不好吧
爆
[閒聊] 因為演算法被發現實力不錯的PURPLE KISS現在因為演算法而被發現實力不錯的偶像 PURPLE KISS 的3位主唱 演唱的Dance Monkey 依序為![[閒聊] 因為演算法被發現實力不錯的PURPLE KISS](https://img.youtube.com/vi/U1r0evzNCJo/mqdefault.jpg "[閒聊] 因為演算法被發現實力不錯的PURPLE KISS")
爆
Re: [Vtub] Holo烤肉頻道 整理/簡介推特有個專門嘴翻譯人的帳號 我把他做的梗圖做一些介紹 1.石油王SC![Re: [Vtub] Holo烤肉頻道 整理/簡介](https://i.imgur.com/hOZ4Pzib.jpg "Re: [Vtub] Holo烤肉頻道 整理/簡介")
86
[心得] 最完整！演算法學習路線圖(2021 統整版)Top 5 架構圖![[心得] 最完整！演算法學習路線圖(2021 統整版)](https://i.imgur.com/ROg2SHHb.jpg "[心得] 最完整！演算法學習路線圖(2021 統整版)")
37
[Vtub] VSPO＆だるま推廣 烤肉頻道推薦大家晚上好啊 最近這兩三個月小弟非常沉迷於Vspo和Daruma的實況 然後剛剛在板上看到有人整理了Hololive台灣這邊的烤肉頻道列表 於是便萌生了寫此篇文章的念頭 我的出發點可能不太一樣，是想幫助推廣就是了XD![[Vtub] VSPO＆だるま推廣 烤肉頻道推薦](https://img.youtube.com/vi/YjgKjP-5vKU/mqdefault.jpg "[Vtub] VSPO＆だるま推廣 烤肉頻道推薦")
34
[問卦] Neal爆哥算跑跑之神了吧？剛看韓國跑跑預選職業賽 台灣之光爆哥 在第2組拿第一 看完覺得好猛哦 台灣跑跑卡丁車之神27
[閒聊] 跑跑卡丁車的比賽還是蠻好看的吧==剛剛聽別人說爆哥有比賽 就去看了一樣 64搶前四進32 看台灣跑跑第一人去韓國比賽也是蠻有趣的 內容也蠻緊張的 各種撞來撞去 8->1 1->8 說真的跑跑比賽觀賞性還是很夠吧 用雲的也可以很有意思![[閒聊] 跑跑卡丁車的比賽還是蠻好看的吧==](https://img.youtube.com/vi/3ZTAvjztXgM/mqdefault.jpg "[閒聊] 跑跑卡丁車的比賽還是蠻好看的吧==")
15
[心得] 最完整！演算法學習路線圖(2021 統整版)Top 5 架構圖X
[Vtub] 現在的熟肉翻譯頻道都這種水準嗎？頻道連結我就不附上了真是噁心 前陣子有所耳聞 烤肉界有這種斂財洗錢行為 今天難得被我遇到YT推薦丟在我臉上![[Vtub] 現在的熟肉翻譯頻道都這種水準嗎？](https://i.imgur.com/vwJF4hzb.jpg "[Vtub] 現在的熟肉翻譯頻道都這種水準嗎？")
X
[問卦] 大家是怎麼認識爆哥的？爆哥Neal 前跑跑卡丁車職業選手 現任Twitch實況技術型小丑 上週剛從替代役退伍 這週就在串流平台上了個人最新單曲：咖哩爆飯![[問卦] 大家是怎麼認識爆哥的？](https://img.youtube.com/vi/PmkOeADJ1lk/mqdefault.jpg "[問卦] 大家是怎麼認識爆哥的？")
4
[問卦] 為什麼跑跑卡丁車的比賽會消失如題，小時候最喜歡在吃飯時間轉到緯來XX台看TeSL電競比賽，其中跑跑卡丁車更是最愛 ，看著yue 朔月 歐文韓國的姜進雨這些選手在跑雖然沒玩過跑跑卡丁車但也是看得懂， 也覺得很刺激 不知道什麼時候跑跑卡丁車的電競就消失了，為什麼觀賞性蠻高的電競比賽最後會被其他 的比賽取代呢
96
[討論] 家裡有電腦為啥還要去網咖啊![[討論] 家裡有電腦為啥還要去網咖啊](https://pbs.twimg.com/media/GOGPhOXaMAA8-ga.jpg "[討論] 家裡有電腦為啥還要去網咖啊")
94
[閒聊] 這配備很高端嗎？☎![[閒聊] 這配備很高端嗎？☎](https://i.imgur.com/gRFadjSb.jpg "[閒聊] 這配備很高端嗎？☎")
67
[魔物] 黑龍難度是不是遠超魂系boss59
[討論] 不死不幸的問題點是什麼![[討論] 不死不幸的問題點是什麼](https://i.imgur.com/lR5wmE5b.png "[討論] 不死不幸的問題點是什麼")
54
[討論] 不死不運 223 不太妙...![[討論] 不死不運 223 不太妙...](https://i.imgur.com/cFFeTm2b.jpeg "[討論] 不死不運 223 不太妙...")
54
Re: [閒聊] 不死不運 要準備腰斬了？![Re: [閒聊] 不死不運 要準備腰斬了？](https://i.imgur.com/cCykNIBb.jpeg "Re: [閒聊] 不死不運 要準備腰斬了？")
40
[蔚藍] 新角回憶大廳 （秋葉原）![[蔚藍] 新角回憶大廳 （秋葉原）](https://i.imgur.com/kcKiKMyb.jpeg "[蔚藍] 新角回憶大廳 （秋葉原）")
82
[閒聊] 請推薦把美食描寫得很好的作品![[閒聊] 請推薦把美食描寫得很好的作品](https://img.youtube.com/vi/m8dNffmzoCE/mqdefault.jpg "[閒聊] 請推薦把美食描寫得很好的作品")
爆
[閒聊] 不死不運 要準備腰斬了？![[閒聊] 不死不運 要準備腰斬了？](https://i.imgur.com/j3ARNglb.png "[閒聊] 不死不運 要準備腰斬了？")
31
[PS5P] 光碟機遭黃牛搶購囤貨？索尼：保證夠![[PS5P] 光碟機遭黃牛搶購囤貨？索尼：保證夠](https://cdn2.techbang.com/system/excerpt_images/118308/original/016b5d83320256c4bbfede3d2760d42f.jpg?1726480415 "[PS5P] 光碟機遭黃牛搶購囤貨？索尼：保證夠")
29
[Vtub] 9/22同接鬥蟲![[Vtub] 9/22同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/BYwk4tf.jpg "[Vtub] 9/22同接鬥蟲")
26
[Vtub] Holotalk Ame的心路訪談![[Vtub] Holotalk Ame的心路訪談](https://i.imgur.com/JuBMPdUb.jpeg "[Vtub] Holotalk Ame的心路訪談")
25
[閒聊] 板友若有對ACG感興趣的小孩會推坑何作69
[討論] 咒術迴戰270標題24
[fgo] 戈爾貢大姐跟二姐怎麼認![[fgo] 戈爾貢大姐跟二姐怎麼認](https://i.imgur.com/452tAQ7b.jpeg "[fgo] 戈爾貢大姐跟二姐怎麼認")
51
Re: [帕魯] 任天堂的多項侵權會有幾項？![Re: [帕魯] 任天堂的多項侵權會有幾項？](https://i.imgur.com/okCbcZyb.jpeg "Re: [帕魯] 任天堂的多項侵權會有幾項？")
23
[閒聊] 網飛選俄羅斯人演羅賓被炎上![[閒聊] 網飛選俄羅斯人演羅賓被炎上](https://img.youtube.com/vi/W2yhv2YsfeQ/mqdefault.jpg "[閒聊] 網飛選俄羅斯人演羅賓被炎上")
21
[閒聊] 月曜日のたわわ 連載第108話![[閒聊] 月曜日のたわわ 連載第108話](https://imgpoi.com/i/LRF4XE.png "[閒聊] 月曜日のたわわ 連載第108話")
28
[討論] 從星鳴看起來政確484教育失敗19
[閒聊] 只要是城市是不是很難不塞車![[閒聊] 只要是城市是不是很難不塞車](https://img.youtube.com/vi/p0RdioepUMg/mqdefault.jpg "[閒聊] 只要是城市是不是很難不塞車")
16
[Re0 ] 今天是愛蜜莉雅EMT的生日!!![[Re0 ] 今天是愛蜜莉雅EMT的生日!!](https://pbs.twimg.com/media/GX64QnwawAA7Iwk.jpg "[Re0 ] 今天是愛蜜莉雅EMT的生日!!")
15
[閒聊] 敗北女角由比濱![[閒聊] 敗北女角由比濱](https://pbs.twimg.com/media/GYA7vS8WsAAUCUB.jpg "[閒聊] 敗北女角由比濱")
27
[閒聊] 孤獨搖滾！總集篇後篇 日本特典彙整分享![[閒聊] 孤獨搖滾！總集篇後篇 日本特典彙整分享](https://aurakaze.blog/wp-content/uploads/2024/08/DSC08378-scaled.jpg "[閒聊] 孤獨搖滾！總集篇後篇 日本特典彙整分享")
14
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 173![[閒聊] 擅長逃跑的殿下 173](https://i.imgur.com/LRj5NR1b.jpeg "[閒聊] 擅長逃跑的殿下 173")
14
[閒聊] 帕魯的輿論風向是怎麼爆炸的？13
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ![Re: [閒聊] 月曜日のたわわ](https://pbs.twimg.com/media/GYHbJ_pbYAA-WJx.png "Re: [閒聊] 月曜日のたわわ")
8
[閒聊] 汐止以前多會淹水？![[閒聊] 汐止以前多會淹水？](https://i.imgur.com/xoRCi8Eb.jpeg "[閒聊] 汐止以前多會淹水？")
12
[討論] 佳樹掌握所有哥哥的行動嗎？![[討論] 佳樹掌握所有哥哥的行動嗎？](https://i.imgur.com/Ijp10Tfb.png "[討論] 佳樹掌握所有哥哥的行動嗎？")
12
[FGO] 貼貼岸波白野。![[FGO] 貼貼岸波白野。](https://i.pixiv.cat/img-original/img/2024/04/11/19/43/09/56567379_p0.jpg "[FGO] 貼貼岸波白野。")
11
Re: [帕魯] 任天堂的多項侵權會有幾項？