[航海王] 烏索普這譯名是不是翻得很好
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.180.74 (臺灣)
※ PTT 網址
推
騙人布~
噓
好的,騙人布
噓
騙人布
→
不是
噓
這邊建議你改用簡體
噓
我都念吳守福
推
所以是誰
噓
胡說普
→
路飛表示
推
胡說樹:
噓
哇喔哇喔哇喔
噓
騙人布比較好聽
噓
無所不
→
三篇西洽文兩篇在問翻譯,滾去看原文不要再來叫了
→
好不
→
我都叫他天狗
噓
那你的分類幹嘛用航海王= =
噓
海賊王
噓
射精好爽哈哈
→
好的伍蘇普
→
烏索普能
噓
騙人布比較好
噓
我都叫路飛
噓
你說三治還差不多 騙人布屌打烏索普吧
推
傑克 香客斯
噓
你哪邊覺得好
→
山治
→
好在哪你怎麼不說?
→
皮諾丘
噓
白癡先長點腦子比較好
噓
好的 支語暴民快來護航
→
胡說布才是真正好,而且還可以姓胡XD
噓
喝
推
吳守福
噓
並沒有
噓
滾
噓
是喔~ 真的假的~555555~~
推
卓洛 山治 奈美 弗蘭奇 基平
爆
[問卦] YouTuber是不是完全被對岸屌打我發現現在打開YouTube, 看的幾乎都是對岸的網紅up主, 像是把妹看搭訕大師, 歷史有文 史大郎 喪心病狂劉老師, 科幻看腦洞烏托邦 大師兄 自說自話總裁 老吳,爆
[標的] 聯發科是不是沒救了今年本來是該屬於聯發科的年 但緩不濟急 天璣9000震天響,結果這個月才有產品出來, 比8G1手機還慢 甚至台灣也還沒有上市的手機爆
[問卦] 北海道是不是跟團比較好玩昨天家族用line討論 明年過年要去哪裡旅遊 有人提議,如果解封参加 旅行社的團體旅遊去北海道 我上網找了資料,北海道的交通爆
[問卦] 真正的兩岸共識是不是現在?對岸微博50分鐘將近300萬個讚跟29萬則留言 對比八卦現在超過50000人 重點是大家明天都要上班上課卻還不去睡 所以現在是不是真正的兩岸共識 有沒有八卦?爆
[閒聊] 鏡爪是不是沒千珏翻得好之前忘了聽哪個主播說過 鏡爪在國服的譯名很不錯 千珏 珏(ㄐㄩㄝˊ) 由兩塊玉合成之玉器。《說文解字.珏部》﹕「珏,二玉相合為一珏。」70
[閒聊] 比較喜歡音譯還是意譯沒有要戰誰翻得好誰翻得爛 只是想問音譯和意譯大家比較喜歡哪個 像是米卡莎 三笠 好像是Mikasa這個名字有參考戰艦的名稱才翻譯成三笠的 台灣翻米卡莎 中國翻三笠6
[問卦] 一直用中國用語的人是不是很欠扁?台灣人Taiwanese 講話雖然也是中文 但現在越來越多一直用中國用語 整天用不是台灣常用的話 然後以為自己很潮1X
[問卦] 大陸人心胸比較開闊是不是真因為國土較大陸人心胸比較開闊是不是真因為國土較大? 看到被對岸數百萬人觀看的討論哪個省最沒存在感, 一下子遍歷了地理課本上曾經熟悉又陌生的省份 但是可以這樣聚在一起,大家像是遙遠的國度6
[閒聊] PUBG是不是台灣人比較不喜歡開麥?就是最近玩PUBG 我感覺對岸的人比較喜歡開麥講話 他們的角色名稱經常是他們的拼音法命名的英文 所以只要角色名稱是英文單詞的很高機率非對岸玩家,遇到過香港臺灣 只是常常這種英文單詞命名的玩家常常都不開麥2
Re: [問卦] YouTuber是不是完全被對岸屌打你講這麼多 怎沒提到揭露中國真相的youtuber? 例如:攝徒日記、波特王…之類的 我想知道對岸的網紅up主是不是做的比台灣的攝徒日記或波特王還優秀 每次看攝徒日記我都笑得很開心,尤其跟中國小粉紅的互動,真的是爆笑祖國
爆
[閒聊] 辣味是唯一一個你可以嚐兩次的味道爆
[今島] nico呼籲使用者勿刪除app 恐遺失資料爆
[鳴潮] 推特 1.1爽啊刺啊劇情圖爆
[Vtub] B站多了Kobo的官號68
Re: [新聞] 蹦蹦蹦!丁特因「大媽衝門」中斷直播86
[閒聊] 謝謝彩奈感謝檔78
[閒聊] 這個任直的爆料很瘋狂76
[閒聊] 賈修2 Page.2375
[閒聊] 貼吧:黑悟空破解已完成98
[閒聊] 刺客教條:暗影者 加長版實機遊玩過程影片61
[閒聊] ニコニコ歷年彈幕排行58
Re: [Vtub] B站多了Kobo的官號58
[閒聊] 托爾吉斯是非主角機中最帥的系列吧爆
[閒聊] X(推特):你們抱怨遊戲醜女的宅宅,都67
Re: [閒聊] X(推特):你們抱怨遊戲醜女的宅宅,53
[問題] 妮姬pvp 紅羅豺拆法?52
[閒聊] 刺客教條最新作會是失敗作嗎?50
[閒聊] MyGO貼圖幫再進化 網站也能輕鬆找圖囉47
[今島] Switch日本5月銷量摔4成、創次低水準;PS26
Re: [閒聊] X(推特):你們抱怨遊戲醜女的宅宅,都46
[情報] 《暗喻幻想 》古谷徹配音被換掉42
[閒聊] UBI會怎麼做黑悟空?37
[閒聊] 崩鐵 2.0-2.2 鐘錶匠劇情心得(雷)37
[OCG] 遊戲王新主題:原石37
[討論] 有沒有被認證是低能兒的角色19
[閒聊] 不敢強姦還敢說是真愛35
[閒聊] Helldivers2崩盤了嗎?35
[閒聊] 鐵道 千星紀遊PV 此刻 在同一片星空下33
[無職] 沒人對愛夏的志願有意見嗎?33
[妮姬] 奶子超大的兔女郎梅里