[閒聊] 動畫在支語叫做動漫 所以漫畫要叫做靜漫?
如題
對於comic以及animation這兩個詞
台灣一般講法是漫畫、動畫
也有把兩者合併稱呼為動漫的應用詞彙,例如動漫迷
不過支語對於animation的講法則是「動漫」,意思是「會動的漫畫」
所以對他們來說,comic相對來說就是「不會動的漫畫」,是不是應該簡稱為靜漫?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.64.160 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
漫畫本來就不會動
→
凍鰻
→
漫靜
噓
漫嘎
→
マンガ吧,畢竟他們人均精日
推
niconico靜画
→
現在B站也該叫做動畫了
→
改叫
噓
孟獲
噓
不用過度解釋,主體就叫漫畫
推
你想太多了 這沒那麼複雜
→
單純是把日本來的anime這詞擴大解釋的狀況而已
噓
不是支語,只是把統稱誤解
推
動漫比較像在指風格吧 動漫主題XX 純講載體就動畫漫畫
推
有沒有支語博士能來解釋一下?
→
圈外人隨興講法,你糾正對方還會白你眼
噓
說你是支語就是支語,辯解這麼多幹嘛?
噓
不是把統稱誤解,就是支語
→
幹 阿不就是漫畫
噓
年底廢文仔在衝業績嗎
推
動漫不就ACG的中文統稱嗎?
噓
動畫 漫畫
噓
他們是真的把動畫講動漫啊 一堆人在護航什麼
推
動漫動漫動漫動漫動漫動漫
推
去看B站都還是照講動畫 動漫不知道剩哪個小圈圈在用而已吧
→
動漫 不是動畫&漫畫嗎?
噓
支語是看誰先講 不是誰在大量用吧
爆
[閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎?以前當一陣子動漫警察, 發現完全無法抵擋動漫支語化, 明明質量起業都會有支語警察出來。 最早台灣動漫是動畫+漫畫, 但這用法逐漸式微,17
Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎?恕刪 : 連公務機關公文都能出現視頻、質量了(前幾天才剛收好幾封) 支語有多種,就跟斯斯一樣 動漫本身不是支語,就跟質量一樣 大叔我20多年前還在國中高中90年代就用動漫一詞了,那時只有我們輸出10
Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎?是 這種用法完全就是支語 來說說動漫這個詞 兩邊的發展完全就是平行線 台灣很早就有動漫的用法 那麼是用在那邊呢? 就是各種大型販賣活動 一開始是漫畫博覽會 其實現在官方名稱也是叫漫畫博覽會 簡稱漫博9
[閒聊] 為什麼漫畫和動畫合稱會簡稱動漫?更早以前的話簡稱也是稱卡漫(卡通和漫畫) 為什麼兩者合稱的簡稱是稱卡漫或動漫而不是漫卡和漫動? 最近在他站問起這個問題, 有網友跟我說是發音時舌頭和嘴唇的動作唸"動漫"會比"漫動"順, 另一網友說是英文字母序的關係,不論是animation或cartoon,頭二字母序都在comic之前10
Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎?說到這個 還好PTT老早就超前部署了 西恰在的大分類叫「卡漫夢工廠」 所以以後要是新生代都把「動漫」變成了專指「動畫」的詞彙 我們還有「卡漫」這個退路6
[問卦] 哪部動漫是經典中的經典?動漫 來源於日本 是漫畫和動畫的合稱 現可考證為1993年創辦的中華動漫出版同業協進會與1998年創刊的動漫資訊類月刊《動漫時 代》(Anime Comic Time)7
Re: [閒聊] 動漫?「動」「漫」?不管在對岸還是台灣 最初動漫 都是指動畫+漫畫的意思 這類詞彙大約誕生在1990年代 比如台灣常用的ACGX
Re: [閒聊] 買動漫怎麼這麼久維基:動漫是動畫和漫畫的合稱與縮寫 動漫=動畫+漫畫 動畫:動畫(英語:Animation)是一種通過定時拍攝一系列多個靜止的固態圖像(影格 )以一定頻率連續變化、運動(播放)的速度(如每秒16張)而導致肉眼的視覺殘象產生 的錯覺——而誤以為圖畫或物體(畫面)活動的作品及其影片技術1
Re: [情報] 工作細胞動漫新冠病毒篇 將免費公開噓 Vulpix: 這是靜畫吧,哪來動漫? 04/28 15:09 → tim5201314: 到底是動畫還是漫畫 為什麼不說清楚? 04/28 15:43 噓 piba228: 動漫 04/28 16:28 噓 x50044s8: 動漫 04/28 16:50 噓 A880507: 先把翻譯搞好再來發文好嗎 04/28 19:08
爆
[閒聊] 日本有學校禁止女同學綁"高馬尾"爆
[活俠] 現實中有辦法做到對超級醜男很友善嗎?爆
[閒聊] 活俠傳 巴哈熱門第一92
[閒聊]活俠傳的文本跟腳色刻劃是不是近年最頂?89
[閒聊] 網友票選《Jump系最有魅力的魔王角色》84
[閒聊] 活俠傳 Steam評論破萬則 好評率50%77
[閒聊] 今年GOTY是不是競爭激烈?79
[活俠] 阿活其實是武學奇才吧==?71
[閒聊] 活俠傳 如果不走小師妹線…71
[閒聊] 法環DLC疑似洩漏70
[閒聊] 活俠傳的作畫是不是很神61
[閒聊]活俠傳心得60
[無職]保羅算是個合格的父親吧?56
Re: [活俠] 有沒有什麼推薦的武學跟必修心法38
[閒聊] 好色龍評活俠傳53
[閒聊] 活俠劇情全補完,你們覺得需要多久?54
[問題] 活俠傳二輪前求助幾個事件53
Re: [閒聊] 活俠傳 所以大師兄到底要怎麼...(雷52
[閒聊] 用醜女當主角可以做什麼遊戲?51
[問題] 真人版活俠傳要找誰演?48
[活俠] 大師兄是浮動等級制嗎?48
[活俠] 所以崆峒金烏肥大叔吃那麼好喔?45
Re: [閒聊] 鳴潮是不是不行了?48
[閒聊] 活俠傳最噁心人的角色(雷)47
[活俠] 如果是你會心灰意冷嗎?47
[蔚藍] 老師們想像的舔腳/老師們看到的舔腳47
[蔚藍]日富美這時候在想什麼47
Re: [活俠] 狂犬小乞丐背景已改(人狗含義)47
[Vtub] 你齁EN Promise原創曲首播40
[討論] 鬼滅柱訓練篇根本超重要吧