[閒聊] 「愛情而已」被改掉的台詞
因為這部片誰在央視八點檔播放
為了闔家觀賞似乎有些台詞被改掉了
所以大家在看的時候常常覺得口型對不上
但同時這部戲也有在有聲書上
有網友發現,對不上的口型可以在有聲書裡面完美重合
也解開了很多秘密
廣播版是這樣的:
「梁友安:昨晚你不會是第一次吧……
宋三川:第一次是表現不太好……第二次還可以吧!我覺得我學習能力還挺強的!」
後邊的台詞基本都是一樣的
細節在圖檔,我就不一個一個貼了
(但是去聽完有聲書了,哈哈哈哈)
如果在台灣上應該就從小清新變成慾望城市了吧
https://i.imgur.com/sSyaL1i.jpg
--
這什麼羞恥的台詞XD
這讓我想起被剪掉的片段,好像有兩個套子,姐姐都盤算
好了啊,就是要榨乾兩次。
好刺激!
分類
這次幫你補了,下次請記得
天啊好想看未剪版
廣播劇應該是演員的原音嗎?在成都復健時,兩人的對話是
不是也很火熱呀XD?
廣播劇好像不是演員的原音XD
我在B站找到source,好像還沒出完,如果符合版規的話,
我再貼出來。聲音是另外的配音員,不過,蔣焦焦的聲音有
點像。
如果B站的廣播劇是版權方放的就可以,如果是網友搬運的
就不行
了解。不是版權方放的,那有興趣的大大們再自己去B站搜
尋『愛情而已廣播劇』
我還想說學習能力是什麼鬼,原來還有第二次!
愛情而已的廣播劇是哪家做的啊?我在貓耳上沒找到?
喜馬拉雅
聽完之後認真覺得演員的台詞真好
成都沒有,但是第一次喝醉,姊姊就把宋三川撲倒,親親
後羅念進來,後面台詞一樣。
上班路上,從頭開始聽,儘管對白幾乎一樣,但加上第三(
上帝)視角的旁白,就有種看著劇本書的感覺,不知是不是
就是編劇在劇本上的註解?挺有意思的。
其實我覺得應該保留第一次親親,因為這很好鋪墊姊姊就
是身體很誠實,心裡做不到的感覺。也可以理解為什麼每
次宋三川都可以繼續下去。感覺是藏不住的。也可以理解
小綠車上他為什麼說我就知道,因為姊姊就是嘴上說不穿
,背地裏卻偷偷穿
口是心非的姊姊
我已經聽到他倆第一次一起跑步那段。其實兩人一開始就都
互有好感,只是川兒多一些、明顯一些,姐姐非常理智、藏
得很好(但被旁白說破XD)。
跑步這裡,姐姐說,自己平時沒運動,是不是跑個10分鐘就
好?旁白居然幫川兒說了OS:『總覺著只要今天她敢逃,日
後姐弟就要變兄妹了。』
還好梁友安好強,沒有示弱、跑出另一種情節XD
這一段讓我聽到忍不住笑出聲(還好同事沒注意到)!
樓上讓我想去聽廣播劇了!!好希望是演員原聲喔!我只要有
吳磊的原聲就能無痛腦補畫面 哈哈!
22
Re: [閒聊] 為什麼台灣會習慣看字幕?先不論這個習慣 但是在這個習慣的環境下 台灣人在快速閱讀這件事情是很強的 然後認字能力的程度也很高 變成聲音和圖像 影片都只是輔助22
[心得] 一閃一閃亮星星-救我出坑啊啊啊|一些無雷小心得| 第一次在陸劇版發文,真的被張萬森搞的一把鼻涕一把眼淚qq 看後面幾集哭到家人忍不住制止我繼續抽衛生紙 阿嬤:你知道你這樣哭掉多少錢了嗎(指 本來今年看了開端心滿意足的跳出陸劇要好好追日劇了,結果在日常看一些b站up主的影13
[討論] 瘦子E.so專輯【 Earthbound 】有聲書開箱今天瘦子發新專輯 中午就收到之前預購的有聲書 想說發一篇開箱給大家看 外包裝蠻有質感的9
[問題] 對馬戦鬼日語語音口型手機排版請見諒。 本人購入的是PS4 DC版本光碟,美版,玩了一點點之後,看到推薦升級,就又升等到PS5 DC版。 升級之後需要重新領跟載一遍PS5版本遊戲,原先的PS4版本存檔也沒繼承,重新玩過的。跑步騎馬的觸覺反饋和弓箭的adaptive trigger(不太清楚中文叫什麼,好像是自適應扳機?有說錯請指正,勿PC謝謝)有感。可是日語口型還是對不上。我目前選的日語配音+英文字幕。我只略懂一般常用日語,這樣大量文本和艱深內容必須要開字幕。但是我很確定那個發音和嘴對不上,感覺很難受。 我有重開若干次,也確認過DC版的DLC那邊顯示的是已購買,目前進度剛到石川先生旁邊的溫泉小鎮,還看不到壹岐島,但是地圖上面島的中部已經有個故事地點,似乎那邊是DLC故事開始的位置。商店DLC內容說明也有列包含口型,所以我想應該不會是美版例外。可是到底要怎麼開啟呢? 謝謝大家4
[推薦] Podcast中文有聲書推薦一直以來都很喜歡聽有聲書(不論中英文),而前陣子接觸到了Podcast這個自製廣播平台, 發現小說類別終於有中文作品了!!(不然以前清一色都是英文有聲書......) 「知磨故事集」 是一個短篇故事選集,每集都是不一樣的故事。類型從現實、奇幻到科幻都有 一集內容都不長聽了不會有壓力4
[分享] Harry Potter At Home新聞稿 縮網址 Harry Potter and the Philosopher’s Stone 電子書與有聲書目前免費 台灣讀者可從以下平台閱聽。2
[問卦] 有聲書的客群在哪?我在聽三體第二部的有聲書 從二月開始聽已經聽了一個多月了還沒辦法聽完= = 如果是實體書的話大概兩天就完結了 但如果只當背景音聽又有很多地方會忽略掉 喜歡聽有聲書的是喜歡有聲書哪裡?1
[心得] 素食者 有聲書最近藉由通車時間聽完 素食者(有聲書),真不愧得獎作品,聽的當下好有畫面,甚至 會隨著角色的轉換而跟著切換,連心境都被“吸”了進去,有時甚至自己還有抽離不出來 的感覺,就好像我做了一個非常真實的夢,故事結束後胸口如同壓了一塊大石頭,餘韻太 強,不知各位有心得如何呢? --1
[問片] 只記得部份台詞想尋片小妹幾年前無意間在書中看到一段話 那段話是引用自一部電影 只記得是位老奶奶說的 內容大約是: 有些人相處起來就像充滿雜訊的廣播1
Re: [問題] 關於無口型遊戲主角假設一下今天主角是會講話好了,通常這種遊戲主角也都是設定好的了 那麼整個遊戲玩下來你就是在玩某某人的故事,例如GTA 主角不會說話的,通常某些程度上都會讓你有可設定的部份,例如取名或捏臉 讓你有了「參與感」,會覺得這個就是我的分身之類的,代入感會比較高 這種角色如果會講話的話會有個問題