PTT推薦

[心得] 演技大爆發的終極名單Terminal List (雷

看板EAseries標題[心得] 演技大爆發的終極名單Terminal List (雷作者
petestar
(酥酥麻麻。仙后座)
時間推噓52 推:52 噓:0 →:40

由Chris Pratt擔任主演的The Terminal List,由同名暢銷小說改編,

目前已經在Prime Video上架,在IMDB上超過8分的好評,小說家Jack Carr有擔任

監製、現場還請來一堆NAVY SEALS監工相信可信度非常高,讓我感動的是Taylor Kitsch

泰勒基奇和Chris Pratt都展現出從影以來很少見的角度,還可以隨著台詞精準控制

落淚的秒數,替角色們增加不少層次,實在太敬業了,如果你想要看到不搞笑又眼神

純真、淚眼汪汪、還吃土又負傷的Chris Pratt這部絕對不會讓你失望的。


預告:https://youtu.be/x9FvvsC0B5Q


Taylor Kitsch在紅翼行動演過隊長墨菲,Chris Pratt則在00:30凌晨密令也演過

海豹隊,兩人的動作戲都非常精準,同樣是軍武復仇劇比起The Shooter,這部的死法

比較多元XDDD 短短八集也很有誠意毫不拖戲,飾演記者的吳恬敏演技也非常好,

原著不是亞洲人,影集版硬改成亞洲人,還不怕中國共產黨,增加角色背景故事,可信

度高之外也非常政治正確,這才是我想看的軍武影集!


Chris Pratt自稱這部作品是獻給海豹部隊的情書,劇中的

復仇對象從上到下一大串,還滿佩服這種沒有留後路給第二季的收法,現在這種讓

觀眾覺得都演完了第二季還能演什麼的劇真的不多了。不過原著已經出到好幾集了,

看到AMAZON都大灑錢在機場和高速公路買廣告看板了,應該第二季也不是不可能。


有在AMAZON看到這部目前台灣觀賞第二名,相信能硬看英文原版的粉絲還是滿多的,

可惜本板都在討論怪奇物語和黑袍糾察隊,相信如果一釋出就有中文字幕的話這部的

成績會更好,在此跟大家推薦一下!


原則上還是希望不要爆雷,有看完的朋友請忍耐一下或另開新篇,我會去回覆的XDD


https://youtu.be/-AX1wrDo0-I

最後補一下Taylor Kitsch和Chris Pratt上節目的歡樂畫面,

好好的帥氣海豹居然一個表演嘔吐一個在講自己如何尿尿,要不是有泰勒的野外攝影

故事會不會觀眾以為這是在鬧的XDD 其實海豹的部分應該有多拍,劇組釋出很多照片

最後都沒被影集剪進去。

--

Mr. Raindrop, falling away from me now. / / ∕︵︵︵︵︵︵︵﹨
Mr. Raindrop, falling away form me now. / / ◢██◣ / /
Do you know how much you mean to me, why must you leave?
I'm just a flower on a tree, why must you leave? / /
Mr. Raindrop, falling away from me now.

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.21.240 (臺灣)
PTT 網址

w87122107/03 11:30好像還是沒有中文字幕,不知道會不會補

petestar07/03 11:35唉,這部上不了amazon串流冠軍一定是因為沒有中文字幕

RHEOLOGY07/03 12:15好看!搭配英文字幕看了兩集,等有中文字幕再看一次!

※ 編輯: petestar (111.243.21.240 臺灣), 07/03/2022 12:38:12

petestar07/03 12:38裡面很多專業術語真的要有中文才看得順,中文版快上啊

petestar07/03 12:38不然裡面有提到中共應該對岸很難有盜版

tel25007/03 12:56Patrick又要有機會紅了嗎(疑我為什麼說又呢

Patrick Schwarzenegger 秀了一堆海豹照,結果戲份超少的耶。

phoenix1307/03 13:21要硬吃好像有點困難 看了一下滿多術語的樣子

Bonejaw07/03 13:34期待這部上架很久了,超好看!

中肯!我也是等很久了,第一時間發現美國時間還沒7/1就上架了, 當時是台灣週五早上九點,立刻就點開來看了。

ariachiang07/03 13:38主要是前面很多跟軍事有關所以中字難產中?

ariachiang07/03 13:38場面是夠誠意,但故事轉折算好猜,主角也算強運,有

ariachiang07/03 13:38很多人幫

演員們的功力,就是就算故事轉折被猜到,也不會覺得看到最後很浪費時間,很少看到 掉淚的timing還跟台詞完美結合的,硬要挑缺點的話就是有些場景打光真的打太暗了:( 如果二刷的話可以看一下演員分別在詮釋哪些台詞的時候泛淚光和掉淚,更能進入故事。

berrylicious07/03 13:40謝謝推薦

不客氣,歡迎一起討論喔!

BF109Pilot07/03 14:55都忘了Chris Pratt演過凌晨密令了,片中很多長得很像

BF109Pilot07/03 14:57話說美國狙擊手Chris Kyle本尊長得蠻像Chris Pratt

我也覺得滿像的,希望Chris Pratt不要再被叫最糟的克里斯了,他是很棒的演員。

berliner0107/03 14:59呵呵 對岸就是有各種禁演才會有一堆盜版啊

剛好選在美國國慶連假上,結果第一時間沒中文版真的很吃虧,被Netflix搶走熱度啦!

※ 編輯: petestar (111.243.21.240 臺灣), 07/03/2022 16:01:56

z9028607/03 16:11prime上沒中文

我剛看了一下居然有盜版了,但翻得很爛,很多地方都翻錯,但至少中共那段都還在。 翻譯滿糟糕的,不推薦大家看盜版,也希望PRIME上中文之後看的人能變多!

aromatics07/03 16:22至少論演技最糟的Chris不會是他啦XDD

他黑粉真的很多,可是看他宣傳都沒有什麼架子,對他印象有變好。

arsirs07/03 16:31剛看完,意猶未盡不拖戲,很過癮

擊掌)感覺要演第二季也不知道要演什麼了(還去查了一下地圖的地名是不是主角要去 的地方,也覺得很意猶未盡!其他線都收得很好。真心推薦。

※ 編輯: petestar (111.243.21.240 臺灣), 07/03/2022 16:52:48

jumper07/03 17:46這部影評分數超低

petestar07/03 18:09不要搞笑,imdb8.1叫低

Refauth07/03 18:20imdb8.1算高嗎?

w87122107/03 18:27imdb是觀眾評分啦,8.1不差了

jumper07/03 19:09RT 36% 5.4 Metascore 40

wadekuo307/03 19:17有一集掛香腸 夠血腥

protess07/03 21:03Chris Pratt我覺得是漫威Chris三人發展最好的耶

jiunnwang07/03 22:36吳恬敏真的很讚~

cys07007/03 22:46說真的不覺得亞馬遜很在意中文市場

cys07007/03 22:52他們家搞串流只有熱門會先有中文,不像米老鼠和網飛

sellgd07/03 23:17這第一季沒完結嗎? 那不是很拖

GipsyDanger07/03 23:20影集來說8.1不算高吧 記得imdb影集分數都偏高 不能

GipsyDanger07/03 23:20用電影分數標準來看

Yao121807/03 23:23好想看,坐等中文字幕QQ

vwpassat07/03 23:57美國海軍陸戰隊:敵在美國軍政經界!

vwpassat07/04 00:00更正:United States Navy SEALs

sellgd07/04 00:138.1在影集就超高好嗎?

sellgd07/04 00:137 以上就多數觀眾覺得精采 除非是很cult片

GipsyDanger07/04 00:27以imdb分數來看 8.1在影集就中上程度吧 9分左右才算

GipsyDanger07/04 00:27"超高"

sellgd07/04 01:139分應該是鐵粉炒上來的吧 通常是評價兩極的

sellgd07/04 01:147-8應該是多數人覺得流暢推薦的

sellgd07/04 01:40壞人領便當很快 很爽

zapzone07/04 11:03所以prime Video 上沒有中文嗎

et25278407/04 14:11有40種字幕包含日韓,就是缺中文…

et25278407/04 14:12剛看了一下,有中文字幕了

et25278407/04 14:12https://i.imgur.com/RK0bM4f.jpg

et25278407/04 14:16點錯部,中字還沒出QQ

et25278407/04 14:16https://i.imgur.com/5TEsi5S.jpg

Aoudad07/04 20:35為什麼沒有中文 qq

sellgd07/05 00:08從第4集開始 一路尋仇殺到最後一集

更正一下是ep2就開始殺了,你可能漏看了~

cys07007/05 11:35看一下專業術語沒很多,就單純台詞太多,不是沒找中文翻譯

cys07007/05 11:36就是來不及翻,故事就陰謀論和復仇

cys07007/05 11:43另外詹姆斯岡恩弟弟,西蒙岡恩也有演出

他中文名字好像不是翻西蒙喔!

thomasryo07/05 22:58感覺很像海豹版的懲罰者

aippa07/06 16:02想不到壯壯第五集就被幹趴了XD

dan198407/07 00:55有中文了

kyotenkacat07/07 11:31終於有中文字幕啦

petestar07/07 11:35大家快發文討論啊!

pttabs07/07 20:38好看,第一次想去IMDb留高分

pttabs07/07 20:38不到最後一刻不知道壞人是誰

pttabs07/07 20:39有劇情,有內容,戰鬥場面專業,時間順序

歡迎去留言,用心的劇組們會很高興喔!

petestar07/07 22:02看了一下有些影評好像給這部貼右翼標籤,真的沒必要,我

petestar07/07 22:03們只是想看海豹復仇! 我也是一直到最後的簡訊都還不相

petestar07/07 22:04信真正的反派,雖然已經被爆過原著雷了,但滿喜歡影集留

petestar07/07 22:04白的處理,最後的反派是唯一沒拍出屍體的,意猶未盡哪

RHEOLOGY07/08 22:50哇!太棒了

一起來討論吧!

afreetgirl07/09 07:46超好看的!我對這種題材一向沒興趣,但是這部完全看的

afreetgirl07/09 07:46下去,劇情緊湊絲毫不拖延,有夠精彩!感謝推薦

謝謝你,看到有人因為這篇微不足道的心得而去看了就很高興。

leviathen07/09 15:36這片各種戰術細節拍的很好,值得一看

雖然只有短短的幾幕但演員練習很久~

Lemming07/10 09:11現在才發現有中文了 來慢慢看

RoShin22207/10 22:03超好看!每集不同軍武元素 爆炸 狙擊 攻堅 槍戰大集合

RoShin22207/10 22:03。最後一集各種轉折收尾收的太好 大推

很高興看到大家這麼滿意,希望續約S2的消息快宣布吧! 這兩天看到串流成績不錯,The Boys被正式擠下來了~

windjammer07/11 02:21看到他老婆女兒出現快轉就對了 有夠拖戲

DesignXD07/12 17:50貓王家的基因真強 外婆跟媽媽到女兒都長超像

可以看The Girlfriend Experience應召女友第一季,有美美的riley keough喔~

※ 編輯: petestar (36.227.128.81 臺灣), 07/12/2022 21:17:42

phoenix1307/13 00:38很好奇這一季仇人都殺完了 第二季要演啥

Jack Carr原著出了五本書,還有很多可以演~

Matchaport07/13 05:00好看,每集作戰精彩,很少看pratt演那麼悲慘,還沒看

Matchaport07/13 05:00的人趕快去看,還好原po推薦沒錯過這片

謝謝大家一起追好劇~本來想說吳恬敏的爸爸故事應該會讓中文世界的人更有共鳴, 沒想到討論的人這麼少~

※ 編輯: petestar (36.227.128.81 臺灣), 07/13/2022 12:54:44

josephv07/13 21:57好看推槍戰拍的不錯蠻過癮的看得出來演員有應該有做一些

josephv07/13 21:57槍戰的戰術訓練

劇組後來有放一些訓練的照片,也有請很多技術指導,果然是台上一分鐘台下十年功

※ 編輯: petestar (111.243.45.76 臺灣), 07/14/2022 09:09:32

DesignXD07/15 04:37看完了整季!真的很精采 Pratt壓低嗓子講話都會想到GotG

DesignXD07/15 04:38問他為什麼要學索爾的低沉嗓音

他演的星爵我完全沒有看,我認同他是好萊塢發展最好的克里斯~

BatZ0507/17 01:18超好看感謝推薦,特別覺得槍戰場景很真實,大到戰術隊形,

BatZ0507/17 01:18小到持槍姿勢都很不馬虎,這些細節還倒轉看了幾次,覺得海

BatZ0507/17 01:18豹突擊部隊也太猛了吧

因為這部對Chris Pratt印象變超好,考據很認真,海豹真的很帥!

※ 編輯: petestar (111.243.45.76 臺灣), 07/17/2022 21:45:06

a2758867907/17 22:55八集每一集都像在看電影一樣 有夠好看

沒錯,作者Jack Carr說這是用大螢幕的規格去拍的,比較讓我訝異的是每集的導演都 不同人但劇卻可以維持在一定的品質~

※ 編輯: petestar (36.227.154.14 臺灣), 07/18/2022 10:27:40

honda032707/18 20:29很一氣呵成 完全沒想到每集是不同導演欸

我也覺得很一氣呵成,而且一口氣能追完八集真的很爽XDD 本來以為是Training Day的Antoine Fuqua要當導演,沒想到他是執行製作,不過都有 把關導演品質,從第二集開始每次片頭看到的導演名字都不同,算是給其他導演舞台吧

※ 編輯: petestar (36.227.154.14 臺灣), 07/18/2022 21:30:25

gideon807307/24 01:58感謝大大推薦,真的是暴好看

petestar07/28 09:02謝謝你喜歡!歡迎發文討論啊~

z9028607/28 15:37Amazon prime 上面 有些繁中跟簡中翻譯也差很多

zzauber08/01 10:12謝謝分享,列入追看名單。

stu852908/24 13:02無意間 試用的prime 這部片在首頁,感覺還不錯,沒想到看

stu852908/24 13:02完是驚艷啊啊啊!!!

Antmanlee08/27 23:16剛看完,真的超級好看