[情報] 07/09 the daily horoscope
A friend or a family member may be craving your attention. And while you would love to spend some time with this individual, you already have so much on your plate. You need to see this as a priority, dear Gemini. Even though you have other obligations, this kind of interaction is also a responsibility, both to the other person and to yourself. You are an energetic person, and you can find a way to fit this into your schedule and continue to make it a part of your long list of priorities.
一位朋友或家庭成員渴求你的關注。
你很樂意花時間跟這個人在一起，但是你的工作已經太多。
你需要將這個視為優先考量，親愛的雙子們。
即使你還有其他的義務，這種互動也是一種責任，
無論是對對方還是對你自己。
你是一個活力充沛的人，你可以找到一種方式將其納入你的日常行程，
並且繼續將其作為你一長串的優先行程之一。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT 留言評論
1
首PoYour mind is brilliant, and in a sense, it is also hyperactive. You have the a bility to leap from one thing to the next in thoughts and in the tasks you tak e on with ease and grace, many can only envy. It comes naturally to you. But t oday, Gemini, you are encouraged to focus on one very important task that you have been handling in a piecemeal way. If you concentrate on this one objectiv1
首PoEvery person experiences sadness, trouble, and disappointment in their life. S ome seem to experience more than others, but it isn't something that can be co mpared. If you are adding up your experiences against someone else's, Gemini, you're in the wrong frame of mind. Although we all have moments when we feel s orry for ourselves, this is never positive or productive. If you are tempted t
首PoBeing a child, in ideal circumstances, should be relatively easy. Since the pa rents create the rules, the child simply has to follow those rules to enjoy th e benefits and perks and avoid any negative consequences. And the choices chil dren are usually offered are often limited, so there are not too many decision s to make. That's because the parents decide what is best for the child. You m1
首PoLove hurts, and it's not just the romantic kind of love that causes heartache. When you care very much about someone and they betray you, hurt you, or are h urt, you feel it deeply. Right now, Gemini, certain circumstances have left yo u feeling like hurt is the only thing you are getting out of a certain relatio nship. It may even seem like that's all you've ever gotten. But the other side
15
[情報] 07/23 the daily horoscopeA whimsical friend or acquaintance of yours may have a wonderful and fascinati ng idea. You would love to go along with it, dear Gemini, because this person is so unique that you want to be a part of what they come up with. And while t his person does have the ability to tell a grand story, there might not be a w hole lot of substance to their plan. That's where you come in! You can add som2
[情報] 12/12 the daily horoscopeCan you pull off a successful partnership with someone you know on a personal level, such as a friend or a family member? Maybe. But before you get into it, dear Gemini, consider the facets of each of your personalities. Do they mesh? Are they compatible? Whether this is as simple as a partnership to team up fo r a personal activity - or as complex as a business venture, you have to be ab2
[情報] 03/24 the daily horoscopeYou may meet up with a friend or a family member today who will appear much li ke a tornado of emotional upheaval, traveling toward you at a nerve-wracking p ace. This has happened before with this individual, dear Gemini, and each time you wind up getting caught in the spiral of emotions,. You don't want that to happen again. Yet if you keep your feet - and your mind - firmly planted, you1
[情報] 07/28 the daily horoscopeYou may be thinking about taking on a few obligations that could take you off in many different directions all at once. It could mean leaping from one task to another, with your obligations being very diverse. Friends and family membe rs may tell you that you're crazy, but these kinds of experiences are right up your alley, dear Gemini. With your mercurial interests and energy, this is pr1
[情報] 08/05 the daily horoscopeYou may have a secret, negative opinion of someone who has recently entered yo ur social scene - perhaps a friend of a friend or a friend of a family member. And even though you may not be saying this out loud, dear Gemini, it is color ing your interactions with that individual. While they may not perceive specif ically how you feel, they may be at least picking up the unflattering vibes, a1
[情報] 05/29 the daily horoscopeA friend or family member may be urging you not to share some news you really want to share with someone else. They may have a list of reasons why you shoul d keep this information private, but your desire to spread the news may be str ong, Gemini. If there is no valid reason to keep quiet, then that other person might have personal reasons for trying to shut you down. If sharing your news
[情報] 01/02 the daily horoscopeYou have done so much and given so much to a certain person that you may have come to believe that they can't function without your help. But even if that w ere true, it would not be an obligation for you to be there and provide whatev er that person asks for or needs. In fact, the only obligation you might have in such a situation is to turn down requests so that this individual might beg
[情報] 12/21 the daily horoscopeBe very careful about mixing business with pleasure today, Gemini. You may be tempted - or you may be asked - to include a friend or a family member in an a rrangement that involves work or money in some way. You might think it's a gre at idea that would make your experience more enjoyable. Or someone may be goad ing you into it. Rather than involving that person directly, see if there is s
[情報] 03/15 the daily horoscopeA family matter could occupy your thoughts and a lot of your time on and off t oday, dear Gemini. You may have wound up in the role of counselor and mediator for a family member who is frequently a challenge. But if anyone can talk sen se into this individual, it would be you. Just be careful not to let it cause you stress or worry, because once you dispense advice and encouragement, that'