[情報] 02/10 the daily horoscope
Sometimes talking about a worry or a fear can relieve it because it gives youa chance to air it out loud. Someone in your midst might then say something reassuring that makes you feel better, and then you can move on. But when you talk about something upsetting over and over without accepting the reassurance,it can become bigger and bigger until it's bigger than you are. Be careful ofthat today, Gemini. A fear or worry that you are courting should be left behind, where it belongs.
有時候,聊些關於擔憂與恐懼的事情可以釋放它,
因為它讓你有機會去大聲喧洩。
在你身邊的某個人也許會說些讓你感覺好一點安慰的話,
然後你就可以繼續前進。
但是當你一遍又一遍地談論到令你感到不安的事物卻無法接受一再的安慰時,
它會變得越來越大,比你還要大。
今天要小心那個,雙子座。
把你正在追求的恐懼或者是擔心留在你的身後,留在它應該在的地方。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ PTT 留言評論
1
首PoSome endeavor that seemed to be moving forward at the speed of light has begun to slow down. You may not know why, Gemini, and your efforts to speed things up again may not seem to be working. But this slower pace could actually give you an advantage. Use this time to pause and think about what you are doing an d where you are headed. There may be a few small adjustments you can make now1
首PoYou have made a special request of someone numerous times, Gemini. They have e ither responded with a no, or they have not responded at all. This may involve an adventure you wish to share with them, a journey you want to take with the m, or some other kind of involvement in something that is personally important to you. At this time, you may feel like giving up, as there is no point in as
6
[情報] 06/29 the daily horoscopeThe closer you get to a big goal, the more frightening it becomes. It should b e the opposite, Gemini. The excitement and anticipation should be building. Yo u should be imagining how wonderful everything will be when you finally get th ere. You should be feeling very proud and happy about how far you have come. S o, what could make it feel any other way? Maybe it's the pressure of living up2
[情報] 11/01 the daily horoscopeWhen you want something in life, there are many people in your world who will tell you to latch onto it and not give up until you have it. They may do this in various inspirational ways - by building you up, by pushing you on, by supp orting you, and so on. It is good to be ambitious about what you want out of l ife. But there are times, Gemini, when it might be wiser to let go. Someone ma2
[情報] 12/03 the daily horoscopeA happy or thrilling experience is even better when it is shared with someone you enjoy and care about. You may be on the verge of an adventure, Gemini, and you may be perfectly willing to experience it alone. But what if you invited someone along that could enhance the adventure? It could be so wonderful. Don' t be shy about expressing your desire to have a special person come along for1
[情報] 05/26 the daily horoscopeYou may be on the verge of doing something for someone, perhaps out of a sense of obligation. Although you are usually very realistic about such things, Gem ini, and you may feel that there is no harm in bowing to pressure to do someth ing that is ultimately a good thing, if you don't truly feel it, then it might be noticed. And, if it is noticed, it might be resented if your heart isn't i1
[情報] 12/02 the daily horoscopeThe advice that you seem to be hearing now may not be the advice you were hopi ng to hear. You were wishing for something more impressive or exciting, but it is turning out to be pretty simple and possibly somewhat disappointing. But i f taking this advice can help you solve a problem, Gemini, then you need to li sten. Your goal is to resolve a problem, and even if the resolution isn't the1
[情報] 12/18 the daily horoscopeThe insight you need to understand a complicated relationship may come today o r soon from an unexpected source. If someone you encounter says something rema rkable, don't discount it just because of your preconceived notions about that person. Wisdom can come from many sources, and sometimes it's just about obse rving something meaningful and then processing it. You should soon see another