PTT推薦

Re: [新聞] 快新聞/川普造勢遇襲濺血 王定宇全英

看板Gossiping標題Re: [新聞] 快新聞/川普造勢遇襲濺血 王定宇全英作者
Skyblueway
(Sky)
時間推噓 8 推:8 噓:0 →:5

乾 這到底是誰寫的聲明啦

整篇的第三人稱

王定宇 國防外交委員會的召委 表達他對川普的關心

最後還 he affirmed 又是第三人稱

自己的聲明不是應該是第一人稱嗎

這種聲明 有夠爛 很丟臉



※ 引述 《sukiyasuica (suica)》 之銘言:
: 者致上最深的慰問。王亦強調,「我們相信民主的力量能克服一切挑戰。台灣將與國際社: 會團結一致支持民主,並持續為世界貢獻良善力量」。
:  
: 王定宇英文版聲明如下:
:  
: Former US President and Republican presidential candidate Donald Trump was
: shot during a campaign event in Butler, Pennsylvania, on July 13th. Ting-yu: Wang, Chairman of Taiwan's Legislative Yuan's Foreign and National Defense
: Committee expressed his sincere concern for President Trump, wishing him a
: speedy recovery. Legislator Wang also strongly condemned any form of
: political violence and extended his deepest condolences to all the victims
: affected by this attack.
:  
: He affirmed, "We believe in the power of democracy to overcome all
: challenges. Taiwan stands in solidarity with the international community in: supporting democracy and will continue to contribute positively to the world.":  
:  
: 5.完整新聞連結 (或短網址):https://reurl.cc/70gadk
:  
:  
: 6.備註:

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.203.121 (臺灣)
PTT 網址

erisiss0 07/14 15:40ai寫的非常抱歉

coon182 07/14 15:40最關心全球時事的DPP勿嘴

swommy 07/14 15:41人家要寫稿給外媒抄的啦 要是沒抄就好笑

swommy 07/14 15:41 他不尷尬 你在替他尷尬什麼

bole 07/14 15:41沒唸書又愛蹭 所以寫出這種東西

yangweiisi 07/14 15:42可能是cheatdpp寫的?!

devidevi 07/14 15:43代表真的是自己寫的阿

nikewang 07/14 15:45一看就是中翻英的台式英文寫法

kimono1022 07/14 15:46綠粉自我感動

josef15 07/14 15:52新聞製造業出動~~

yuju2083 07/14 16:06如果陳子豪可以去守外野 很恐怖頭

b777300 07/14 16:19這篇文章價值8000!

luck9987 07/14 18:54八千又在靠