[問卦] 支語的「至於」有何不同?
台灣跟大陸都有「至於」這個詞
但是看了一串祖國金句後
“ 至於你信不信 我反正信了”
總是感覺那個至於怪怪的
陸:這至於嗎?
台:還不至於吧…
有華文系所的
可以解析一下否
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.71.161 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
至於ㄇ
噓
至於嘛
→
瞧你得瑟
→
吃魚嗎
推
至於你信不信 我反正信了 這語意很怪
→
"至於你信不信(不關我事) 我反正信了"
推
"反正我信了 至於你信不信(不關我事)"
推
至於你信不信隨便你
噓
亲 至於么
→
你禮貌嗎
→
好像一樣?只是慣用語組合不一樣
→
有必要嗎和沒必要吧還不是同一個意
→
思
→
至於犬馬皆能有養不敬何以別乎
→
你至於ㄇ
推
中國人沒文化,說不出什麼語意流暢的句子
→
你至於嗎 這句話真的說不出來的詭異==
→
用法稍微不一樣 他們比較像necessar
→
y
推
你就偷著樂吧
92
[問卦] 大陸這個詞又突然可以用了?女口是頁 之前支語警察aka班班aka綠衛兵aka雙標仔 只要看到大陸兩個字就開始高潮 一直嗆說大陸是什麼大陸 哪個大陸 南極還北極 結果現在用來嘴人 什麼友陸安的諧音梗16
[問卦] 說一個人「素質」低,是支語嗎我記得以前都是講你很「沒品」。 但不知道什麼時候,抗中保台的綠委說「你好低耶」。 還有一堆人喜歡講「素質很低耶」。 奇怪,素質不是支語嗎?十幾年前這個詞都是大陸人在用的啊。 什麼時候開始連台灣也在講了?15
Re: [閒聊] 文化統治真的有夠可怕真的是很可怕 我是說你 你要先定義什麼是支言支語 對面有些用詞其實是真的比較簡單暴力 意思也比較明確 最明顯的就是 立刻、馬上 即立馬 台灣比較少人用 但我不知道是不是台灣人不讀古文X
[問卦] 現在說大陸應該不會被噓了吧?以前支語警察最痛恨聽到的支語可能就是大陸了 每次有人說大陸 推文一定會有人噓 大什麼陸? 南極大陸? 你企鵝? 之類的酸言酸語 現在時代不同了8
Re: [新聞] 陸副外長:中國是當之無愧的民主國家嗆聲美民主峰會 陸副外長:中國是當之無愧的民主國家 幹!我到底看了什麼? 幹你媽的 中共死副外長 拎北在你們大陸打工,幹你媽,民主咧! 先把你們家的網路長城給拆了吧! 操!拎北阿宅在你們大陸地區,想要好好上個網,還要翻牆回台灣! 再不然就是用國際漫遊吃到飽,結果吃到飽還給拎北限速!操你媽的中國移動!幹!5
Re: [問卦] 看到「大陸」兩個字就會暴怒欸欸 大陸要改中國的話 這樣 阿陸啊 426 是不是也要跟著改啊 不然會被人家問哪個陸 非洲陸還是美洲陸4
[問卦] 支語警察請進最近大家看桌球 因為主播常常講到球的“質量” 支語警察又開始躁動了 蠻想知道這樣是不是不能稱呼對岸426了 畢竟阿陸仔的陸也不知道是哪個陸4
[問卦] 破罐破摔是支語嗎剛剛看到有人用這個成語 我是沒有聽過 但有人出來說這個是支語 上教育部辭典查確實有這個詞 請問這個詞是支語嗎 --1
[問卦] 吹哨者是支語嗎?台語抓耙子 意思是檢舉者或告發者 兩三年前好像沒怎麼聽到在用這個詞 結果這一兩年大爆發 我聽起來就怪怪的不習慣1
Re: [新聞] 華春瑩臉好腫!味覺不會騙人?美前官員笑死 中國統派真的是邏輯白痴 老是拿一些不合邏輯的論調來強調台灣是中國的一部份 然後不斷被全世界的人打臉 (例如:蕭敬騰表示台灣人都被長江黃河滋養長大,所以中國是台灣人的祖國……真是黑人問號!)
爆
[問卦] 【Live】Mike Tyson VS Jake Paul爆
[地震] 地震爆
Re: [新聞] 早預感黃珊珊鬧翻藍白合!蕭旭岑爆柯98
[問卦] 58歲泰森怎麼那麼猛79
[問卦] 為何父母那輩,都能有房有車= =...?84
[問卦] 薄瓜瓜的小孩以後應該叫什麼名字?66
[問卦] 你各位真的在日本看過賣比台灣貴的東西?爆
[問卦] 馬斯克的政府效率部公佈最蠢支出爆
[問卦] 大榮貨運還不倒閉,我總覺得很不可思議60
[問卦] 認真問,20歲泰森打得贏保羅嗎58
[問卦] 印度空污也太恐怖了吧?52
[問卦] 是不是在假賽啊?52
[問卦] 范琪斐的婚姻 是我少見多怪嗎?32
[問卦] 哇耖麥當勞超扯的啦81
[爆卦] 世紀拳賽 泰森輸了…………34
[問卦] 姓甲怎麼幫小孩取名?32
[問卦] 為什麼公務員不離職,反而選擇自殺?30
Re: [新聞] 南市流浪犬又惹禍!馬術場遭入侵釀3死225
[問卦] 前幾天有去買鬆餅漢堡的請進29
[問卦] 有泰森直播討論區嗎?29
[問卦] 破萬元的耳機聽起來是甚麼樣子阿24
[問卦] 說女生身材好是誇獎還是騷擾阿?46
[問卦] 姓胡的怎麼幫小孩取名字23
[問卦] 高鐵北上有刀出沒?57
Re: [問卦] 大榮貨運還不倒閉,我總覺得很不可思議19
[問卦] 過去八年哪一個金句最讓你刻骨銘心呢?20
[問卦] 我All in日本了!發財致富全靠今天了各位!19
[問卦] 買電視一定要買聲霸嗎13
Re: [新聞] 早預感黃珊珊鬧翻藍白合!蕭旭岑爆柯18
[問卦] 馬斯克來台灣會砍什麼政府部門?