PTT推薦

Re: [爆卦] 大谷的翻譯水原一平被解僱&被起訴

看板Gossiping標題Re: [爆卦] 大谷的翻譯水原一平被解僱&被起訴作者
ohfly
(期待夏天)
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:2

在前不久道奇隊春訓球迷嘉年華活動當中

在被問到與翻譯水原一平的交情時,大谷翔平正經說道:

「我跟他就是工作上的關係,私底下甚至連朋友都不是。」

一旁聽到的水原一平,先是忍著心中的笑意,再把大谷想傳達的這句話,翻譯給媒體與球迷,讓在場的洛杉磯記者們感受到原來大谷也有「冷面笑匠」的功力


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.15.55.5 (臺灣)
PTT 網址

ODFans 03/21 06:29原來大谷以前就先切割了 真的很玄

kutkin 03/21 06:30神切割

Rush0406 03/21 06:35大谷可能那時候就察覺不對勁了

King5566 03/21 06:36厲害了

wwl0909 03/21 06:38日本人 劍道厲害的

howdo1793 03/21 06:42因為大谷那句 但我們在約會交往! 沒翻

SidMax 03/21 06:47大谷:我不是在說笑 是真的

lilgroovy 03/21 06:52https://i.imgur.com/6i7TWNk.jpg

medama 03/21 06:54切割