PTT推薦

Re: [新聞] 獨/關鍵原文電郵首曝光 郭台銘早知BNT

看板Gossiping標題Re: [新聞] 獨/關鍵原文電郵首曝光 郭台銘早知BNT作者
bignoob
(有我嫩嗎)
時間推噓 X 推:4 噓:10 →:73

現在大家都在吵 INDEPENDENT Government of Taiwan

其實這合約破局新聞早在 2021 年5月新聞就有了

https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202105270240.aspx
摘錄:

不料,同天晚上9點多,BNT藥廠又改口,突然要求調整新聞稿中的「我國」兩字,希望改

為「台灣」,陳時中說,衛福部疾管署從善如流在1月9日下午2時多將新聞稿內容改為「

台灣」。BNT藥廠在1月15日卻突然要求重新評估疫苗量、調整時程,合約時程就是這樣延

後數週。


所以不論你講

我國 or 台灣 對他們來說都是 INDEPENDENT Government of Taiwan

上海復星都無法接受唷 (Since this was unacceptable to Fosun)


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.31.246 (臺灣)
PTT 網址

obdv 05/09 23:462020 11月 東洋: ...

ufowilliam 05/09 23:46好了啦 高端都打滿了還想怎樣

kobebryant08 05/09 23:46當初沒人相信政府

pchunters 05/09 23:46INDEPENDENT翻成我國?

BNT 公司當時就是對 "我國" 兩個字有意見 為什麼有意見你要問 BNT 公司唷

※ 編輯: bignoob (220.141.31.246 臺灣), 05/09/2023 23:47:17

whiteadam 05/09 23:46東洋就可以

pinkyho 05/09 23:47歐然後果凍拿到授權 1-2個月就大量到貨

ju06080719 05/09 23:47林全:

tcf 05/09 23:47最後簽約不就寫ROC TAIWAN嗎 低能兒

mail可不是寫合約不OK唷 是 public announcement about this agreement 不OK唷

pinkyho 05/09 23:47所以問題在 中共?果凍? 還是???

※ 編輯: bignoob (220.141.31.246 臺灣), 05/09/2023 23:48:13

trywish 05/09 23:47你自己都上色"疫苗量"了不是?你敢把台灣

gay7788 05/09 23:47東洋:????

obdv 05/09 23:48所以八大文件是不是對人民有意見

trywish 05/09 23:48要求多少疫苗量寫出來嗎?寫出來會發現,

trywish 05/09 23:48連果凍都比政府更霸氣。

obdv 05/09 23:48人命關天還管這管那 難怪敗選嘛

寫我國不OK 改臺灣 改臺灣也不OK 然後就無聲信了~

※ 編輯: bignoob (220.141.31.246 臺灣), 05/09/2023 23:49:02

hanchueh 05/09 23:48重點是台灣跟獨立兩個字放在一起

trywish 05/09 23:49笑死,叫他寫疫苗量,不敢寫。

meatbear 05/09 23:49這通篇都是指揮中心單方面說法

obdv 05/09 23:49除了甩鍋叫 做事沒能力 難怪不被接受只能凹

obdv 05/09 23:50就證明無能而已啊

revorea 05/09 23:50不能接受Independent government of Taiw

ao5566 05/09 23:51就廠商怕被詐騙啊 啊不是中華民國嗎 怎麼

trywish 05/09 23:51上面就改ROC就OK啦。難道ROC更不正統?你

ao5566 05/09 23:51說要用台灣來買 換個方式跟詐騙起手式超像

trywish 05/09 23:51都忘了你是什麼國家了喔?

revorea 05/09 23:51an但可以接受ROC (Taiwan)? 這像中共?

trywish 05/09 23:51所以我才說,有種就把採購量寫出來。從一

trywish 05/09 23:52開始喊的數量,和最後破局的數量。甚至東

hanchueh 05/09 23:52ROC Taiwan 中文可以翻成中國台灣啊

trywish 05/09 23:52洋聲明稿裡面,還有更慘的數量。

trywish 05/09 23:52寫出來秒懂。

trywish 05/09 23:53中文翻成,所以是因為不想給台灣人看

trywish 05/09 23:53ROC Taiwan,因此不買。這不就很明顯意識

trywish 05/09 23:53型態比人命重要。打這更慘好嘛。

revorea 05/09 23:57當鄉民沒跟中共打過交道啊,海外就是要

revorea 05/09 23:58洗成Province of China,哪有ROC...

revorea 05/09 23:58對內中共大內宣,不管英文怎麼寫他們還

trywish 05/09 23:58因為是"商業合約"呀,調整一下是有可能寫

revorea 05/09 23:59不是都會自動變成中國台灣

trywish 05/09 23:59算了,我替這位不敢寫數量的人寫一下。

trywish 05/10 00:00台灣東洋藥品昨天宣布取得德國BioNTech(B

trywish 05/10 00:00NT)新冠疫苗授權,最多可取得三千萬劑

trywish 05/10 00:00由於東洋取得的授權合約,有數量和時限

trywish 05/10 00:01的限制,必須採購5百萬 到 3千萬劑

trywish 05/10 00:01當時一堆新聞都這樣寫

trywish 05/10 00:01去年10月東洋與BNT採購疫苗的談判,從3千

trywish 05/10 00:01萬劑變成200萬劑

trywish 05/10 00:02他黃色部份就是在談這件事。

trywish 05/10 00:03對一個商業合約來說,比起"國名",採購量

trywish 05/10 00:03才是更關鍵的。買的量不夠,破局的話,原

trywish 05/10 00:04廠當然連鳥都不想鳥你。上過班的都知道,

trywish 05/10 00:04報價單報出來不合意,你不去議價,還期望

trywish 05/10 00:04對方會巴著你求你買?想太多了。政府一堆

trywish 05/10 00:05政務官沒買過東西,才會有那種老大心態。

sismiku 05/10 00:12不愧八卦版 好像當初這些人簽約的一樣

sismiku 05/10 00:12我說推文XD

revorea 05/10 00:14是啊,你我都推了一把八卦推文

trywish 05/10 00:16因為八卦版當初都有跟時事。結果昨天不知

trywish 05/10 00:17道哪來的腦殘記者,說買不到疫苗。根本就

trywish 05/10 00:17是在測試大家的記憶。實際上一堆文章根本

trywish 05/10 00:17都射後不理。我問他數量,不敢講,跑了。

trywish 05/10 00:18下一篇說有整理,一樣問數量,不敢講。

trywish 05/10 00:18當時國外合約就2000萬,國產1000萬。甚至

trywish 05/10 00:18不足的解套手段,是國產可以從各500變1k

trywish 05/10 00:19最後一家國產沒人要打,另一家破局。照當

trywish 05/10 00:19時政府採購,全台只有2000萬疫苗,夠?

trywish 05/10 00:19更別提,當時莫和C平台供應很慢,AZ稍微

trywish 05/10 00:20好一點,台灣只能靠外國捐贈。搞到像第三

trywish 05/10 00:20世界一樣,連疫苗都沒有。這種也挺的下去

swgun 05/10 00:24復你個星 人家才是合法代理商 你中

swgun 05/10 00:24途攔路當惡霸

swgun 05/10 00:24要跟原廠買還怪人阻擋

duringtime 05/10 00:47當初一堆資訊,鄉民都可以加以推敲的

duringtime 05/10 00:47東西。 簽約的官員 有沒有敢講是因為

duringtime 05/10 00:47簽約以“台灣獨立政府”被代理商打槍

duringtime 05/10 00:47?而且這邊代理商就有在交易環節裡了

duringtime 05/10 00:47 當初1月簽約失敗 連提都不敢提。

pinkyho 05/10 00:49az不是稍微好一點 因為rna疫苗效果較好且

pinkyho 05/10 00:49az當時好像有蠻多嚴重副作用 所以有些國

pinkyho 05/10 00:49家不想繼續使用剛好這邊有個沒疫苗的就做

pinkyho 05/10 00:49做公關嘍比如日本

toshizo 05/10 00:56最後簽的約有公佈了嗎?阿銘應該有一份

h814039 05/10 01:35就是把人民當白癡傻不會翻譯 看不懂英文

h814039 05/10 01:35嘛。是我國喔 是我國喔 是我國喔

h814039 05/10 01:36對內說一套 對外說一套

h814039 05/10 01:38美國議員就是來賣飛機 中文版硬生生沒寫

h814039 05/10 01:38 英文版寫好寫滿 讓美國議員好回去交差