[問卦] 韓國人是不是很少在改名？
如果台灣女生被取一個像允進這麼男性化的名字
大多成年後會自己去改名字
我記得韓國女星也有好幾個名字都很男性化
但是也都沒改 好像很尊重父母給的名字
韓國人是不是很少在改名啊
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.98.28 (臺灣)
※ PTT 網址
→
韓國人的語感跟華人有出入吧
→
台灣連鮭魚化的名字都不在意
噓
準進
推
你用中文語感去看韓文就有問題了
→
其實你google 韓國人 改名 就有答案了
→
他們是先取韓文再用韓文選漢字
推
允精不錯參考一下
→
不然你以為日本人乾 真大這名字哪來
→
你覺得男性化韓國人不覺得啊
推
明明就女孩名字 男孩允進 你想進哪裡
推
吮精
→
哪有什麼男性女性分別
→
像熙、秀這些字，男生女生都可以用
推
那多慧怎麼說
推
台灣最常改名字的族群就是8+9 越多人常
→
改名只是代表社會8+9越來越多而已
推
快去辦個鮭魚活動 一堆金鮭魚
85
[命名] 女寶是否要改名字請益 （邱）家裡有三個女兒 本身喜歡“寧”這個字的發音 老大出生的時候遇到霸王寒流 生日當天開車去醫院的路上居然還下雪 於是把老大取名叫做邱凝凝59
Re: [閒聊] 播放平台令人費解的人名翻譯選字邏輯雖然本篇跟韓劇沒有直接關聯 但作為韓文學習者跟業餘韓文譯者 還是忍不住針對韓國人正名一事稍微發個聲!!!!! 因為真的太常看到類似的文章或推文了 當然上一篇文章內已經有很多推文提供很棒的意見了![Re: [閒聊] 播放平台令人費解的人名翻譯選字邏輯](https://i.imgur.com/BclQeQXb.jpg "Re: [閒聊] 播放平台令人費解的人名翻譯選字邏輯")
14
[閒聊] 不習慣朋友改名字 .....我本人沒有改名字的經驗 但我有交情要好的朋友們有改名 我相信他們改名字後 一定希望朋友都叫他們的新名字 而不是舊名16
[閒聊] 大家的姓名是帶有“含義”的嗎像台灣父母為自己孩子命名時 大多會使用很有含義的字做組合 鄰近的日本跟韓國也是一樣 比如 日文名「haruka(遙)」有“永遠”的意思![[閒聊] 大家的姓名是帶有“含義”的嗎](https://i.imgur.com/09wmo5xb.jpg "[閒聊] 大家的姓名是帶有“含義”的嗎")
7
[問卦] 中國女生為啥有些名字很男性化？如題 像現在新聞的 彭帥 還有鄭爽 劉濤5
[閒聊] 大家都改過幾次名字最近很多人為了吃鮭魚都去改名 一個人可以改三次名字 但是有些父母也不會說幫你改過 可能改名字的時候小孩年紀還很小 像我就知道我改過一次名字5
Re: [新聞] 雞排妹突宣布超大喜訊 80萬粉絲全嗨真的 小咖的奶頭有啥了不起 日本一堆女星都有奶頭作品問世 大家都看過的宮澤理惠就不說了 基本上只要打日本女星的名字(必須用日文名顯示)4
Re: [新聞] 張栩次女張心治(小6)成為現役最年輕棋士很好奇 給女兒取這種DQN名字 （用不常見發音或聯想式發音取名的名字） 會不會被同學欺負啊 「治」這個字通常是男性姓名用的
爆
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞![Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞](https://i.imgur.com/UEroXT9b.jpeg "Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞")
60
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞![Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞](https://i.imgur.com/0KSdWHcb.jpeg "Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞")
53
[爆卦] 地震![[爆卦] 地震](https://i.imgur.com/kGHV34ob.png "[爆卦] 地震")
67
[爆卦] 泣台想抹藍謝宜容 黃益中爆：她藍綠通吃![[爆卦] 泣台想抹藍謝宜容 黃益中爆：她藍綠通吃](https://i.imgur.com/I3XIeJmb.png "[爆卦] 泣台想抹藍謝宜容 黃益中爆：她藍綠通吃")
30
[問卦] 靠北 搭訕現在變性騷喔？![[問卦] 靠北 搭訕現在變性騷喔？](https://img.youtube.com/vi/2qSSodUn8WY/mqdefault.jpg "[問卦] 靠北 搭訕現在變性騷喔？")
37
[問卦] 為啥台南Josh還蠻容易吸仇恨的39
[問卦]民眾自主發起 反霸凌遊行需要各位鄉民![[問卦]民眾自主發起 反霸凌遊行需要各位鄉民](https://i.imgur.com/uher5lSb.jpg "[問卦]民眾自主發起 反霸凌遊行需要各位鄉民")
爆
[問卦] 為什麼這次公務員輕生事件會燒起來![[問卦] 為什麼這次公務員輕生事件會燒起來](https://i.imgur.com/tfGo7Ndb.jpeg "[問卦] 為什麼這次公務員輕生事件會燒起來")
34
[地震] 是要幾次30
Re: [新聞] 深夜震撼彈！洪申翰接勞動部長 王義川遞![Re: [新聞] 深夜震撼彈！洪申翰接勞動部長 王義川遞](https://i.imgur.com/t9Umdueb.gif "Re: [新聞] 深夜震撼彈！洪申翰接勞動部長 王義川遞")
31
[問卦] 華堡 Q Burger 拉亞漢堡 呷尚寶你會選擇26
[問卦] 台灣棒球為什麼今年能大勝美國？![[問卦] 台灣棒球為什麼今年能大勝美國？](https://i.imgur.com/E2l3Cklb.jpeg "[問卦] 台灣棒球為什麼今年能大勝美國？")
18
Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼![Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼](https://www.cna.com.tw/img/pic_fb.jpg "Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼")
28
[問卦] 真的有外星人嗎？我非常存疑![[問卦] 真的有外星人嗎？我非常存疑](https://img.youtube.com/vi/ebq266tKRrE/mqdefault.jpg "[問卦] 真的有外星人嗎？我非常存疑")
25
[問卦] 韓國人真的很羨慕台灣的大巨蛋嗎?52
[問卦] 全女性公司是不是就不會有霸凌了17
[問卦] 各位滿意了吧 下去一個 換一個沒畢業的![[問卦] 各位滿意了吧 下去一個 換一個沒畢業的](https://i.imgur.com/Pnoppxub.jpg "[問卦] 各位滿意了吧 下去一個 換一個沒畢業的")
20
地震！爆
[問卦] 欸欸台灣高鐵的選址也太失敗了吧![[問卦] 欸欸台灣高鐵的選址也太失敗了吧](https://i.imgur.com/f6BXLn8b.jpeg "[問卦] 欸欸台灣高鐵的選址也太失敗了吧")
19
[問卦] 多米多羅跟上班不要看黃金交叉了！15
[問卦] 台南狂震 是不是老天有眼![[問卦] 台南狂震 是不是老天有眼](https://i.imgur.com/EKgSmDgb.jpeg "[問卦] 台南狂震 是不是老天有眼")
15
[問卦] 佳里 麻豆的人睡了嗎45
[問卦] 不含咖啡因飲品推薦?15
[問卦] 肉夾饃 好吃嗎?我看抖音 好酥脆的感覺13
[問卦] 要當部長需要有哪些特質呢？![[問卦] 要當部長需要有哪些特質呢？](https://i.ytimg.com/vi/QAUeWF8OPo4/maxresdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCIAKENAF8quKqQMa8AEB-AH-CYAC0AWKAgwIABABGGUgUChDMA8=&rs=AOn4CLCYWX0AOq9aVju1Kekz_qcaIDdTsA "[問卦] 要當部長需要有哪些特質呢？")
10
Re: [問卦] 靠北 搭訕現在變性騷喔？12
[問卦] 日本最好不自駕的地方？49
[問卦] 為什麼嘉義、台南一帶最近常地震?![[問卦] 為什麼嘉義、台南一帶最近常地震?](https://i.imgur.com/I2GCmNCb.jpg "[問卦] 為什麼嘉義、台南一帶最近常地震?")
12
[爆卦] 台南超大8
Re: [爆卦] 【反霸凌、護勞權】大遊行 12/7 勞動部
![[地震] 是要幾次](https://i.imgur.com/8thn47mb.jpg125.224.215.114 "[地震] 是要幾次")
![[問卦] 韓國人真的很羨慕台灣的大巨蛋嗎?](https://i.imgur.com/PKWYFvZb.jpeg122.121.174.100 "[問卦] 韓國人真的很羨慕台灣的大巨蛋嗎?")