[問卦] 三星AI翻譯為什麼只有殘體字?
三星的AI功能,其中之一是一鍵翻譯
但這裡面的中文,指的卻是殘體中文,完全沒有繁體中文這個選項。
https://i.imgur.com/4UCIRbS.jpg
台灣三星賣的三星手機,卻只有殘體中文???
有八卦?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.73.120 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.LEI2ZuPggjOk
噓
※ 編輯: lamigo520 (27.52.73.120 臺灣), 03/31/2024 23:52:57
台灣不是國家
推
世界主流就是殘體字
推
不需要為了一個人口比韓國還少的地方
→
做客制化
推
用翻譯軟體簡轉繁不就好了
推
繁體字在大數據時代只能算雜訊
推
先充電
推
繁體字市場太小
推
就歧視啊
推
繁體中文市場小就算了 還細分台灣/港澳
推
因為台灣人整天說學繁體的能看懂簡體
→
學簡體的看不懂繁體 所以很多翻譯就
→
乾脆只出簡體的 反正看得懂就好
72
[心得] S24三星智慧館試摸心得路過家附近的智慧館,S24全系列實機全擺上了 加上真的很想從Pixel 7跳走...,就跑來試摸看看 手感上,覺得不帶殼還是偏刮手(即便有做一點圓弧角還是一樣) 如果因為手機刮手想換的,建議先摸摸看再買67
[問題] 三星ai翻譯有繁體中文嗎?剛剛試了最新的ai翻譯 發現裡面的中文是殘體字 氣到差點把手機摔爛 請問要怎麼把他變成繁體字42
[問題] 請問安卓與蘋果如何互傳檔案呢?之前有看到本版版友說蘋果有air drop很厲害。 所以我去找了youtube影片來看air drop是什麼? 原來就是檔案分享......這有什麼? 三星跟安卓也有快速分享跟鄰近分享,兩家都有這樣的功能啊! 我沒用過蘋果,請問安卓跟蘋果能用上述功能互傳檔案嗎?36
[討論] 爆改三星鍵盤 模仿Gboard鍵位S23系列 最近終於更新了 ONE UI 6.1 也新增不少有關AI的功能 其中有些功能是只有用三星鍵盤才能使用的 因此又久違的回去看了一下Keys Cafe 搜尋一下才發現原來 6.0 已經可以把腰線修掉了! 應該是 6.0 更新後才能調整的?31
[心得] 星粉認證的最後拼圖-GalaxyBook3 Pro想說是三星產品,且可以串聯三星生態圈,就發在通訊了,如果不合適再說~ 而且三星筆電包裝的很平板,完全是當成手機平板在賣阿... 上週還被質疑,買這台是真‧星粉無誤了吧? 購買起因? 買這台純屬意外xD,家人要我的筆電,所以我找台新的,一直想換OLED筆電,加上手邊都16
[問題] 為啥中國的翻譯都很中二啊你各位好 看opgg的時候習慣打英文搜尋 但有時候會點到殘體中文的網站 點英雄數據進去看看 我操 角色的翻譯也太中二了吧5
Re: [Vtub] 三星ナナミ 推特中文警察應該都是樂子人吧= = 如果是投SC 故意用同音字讓vtuber講出猥褻的字眼 或是用其他語言嗆vtuber 這種情況我覺得阻止還OK5
[黑特] YouTube 要迫害繁體中文到什麼時候?幹你娘中國共產黨 殘體字又醜又智障 看了就不爽 像詐騙又像盜版 台灣人又不是智商低 認不了筆畫多的字3
[閒聊] 現在還有遊戲會出台灣特別版是不是很難得剛剛看到遠到哭6最新的宣傳影片 UBI竟然搞了一個台配版 雖然可能很多人都不喜歡台配 但現在竟然還能看到有遊戲會弄台灣特別版
爆
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??爆
[爆卦] 青鳥掛看板要槍殺黃國昌爆
[問卦] 北捷恐中精障被壓制狂喊:64加害者!爆
[問卦] 核能的新名詞是什麼?爆
[問卦] 繼續操弄仇恨跟對立 最後會變怎樣爆
[問卦] 鍾明軒&蕭敬騰&楊丞琳三位一體流出74
[問卦] AI有可能跟元宇宙一樣是騙局一場嗎?78
[問卦] 投資七十萬每月分紅1萬五算好嗎?86
[問卦] 你們會因為父母會過世而想自殺嗎?爆
Re: [爆卦] 青鳥掛看板要槍殺黃國昌13
[問卦] 新北市政府太扯了,僅憑手寫公告就想機車退出63
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??58
[問卦] 黎明是不是四天王中混最差的?59
[問卦] 張學友演唱會代班人選43
[問卦] 為啥會有人想以「青鳥」「黑熊」為榮?44
[問卦]副站長看完PTT的文章 說要去報警了69
Re: [新聞] 沈伯洋喊防範第五縱隊想「監控陸配陸生」爆
[問卦] 朱自清如果到潮州站會怎樣?69
[問卦] 有沒有綠粉無緣無故說人是小草的八卦?65
[問卦] 日本鮪魚比台灣好吃嗎42
[問卦] 最近的中捷跟北捷是怎麼回事?爆
Re: [問卦] 朱自清如果到潮州站會怎樣?爆
[爆卦] 113年5月台灣出生人數,沒有龍年效應了37
[爆卦] 加拿大航空的波音客機發動機噴火37
[問卦] 刺槍術該怎麼對付自殺無人機?98
[問卦] 群組裡有青鳥朋友都怎麼相處48
[問卦]年薪200萬住台北,還是選年薪250萬住新竹?32
[問卦] 彰化和美鎮是個什麼樣的地方?28
[問卦] 你支持以色列殺光哈瑪斯 還是和平停火?31
[問卦] 紅豆餅有什麼意外好吃的口味