Re: [問卦] 日劇是不是因為愛說教無法像韓劇走入國際
※ 引述《saiulbb (#KEEP MLB GREAT!)》之銘言:
: 各位E奶 三十公分 帥哥 美女 大家早安 大家豪ㄛ!!!
: 就是阿小魯熊熊觀察到一個好奇的問題想問問大家,
: 小魯平常喜歡看美國職棒跟日劇,不過最近國際上亞洲比較流行的反而是韓劇,
: 日劇感覺固有日本自有市場,反而韓劇已經走入國際,日劇已追不上韓劇車尾燈,
: 那小魯就好奇了,日劇是不是因為愛說教所以才沒辦法像韓劇走向國際呢?
: 會這樣想是因為日劇常常為人詬病的就是愛說教,主角一定要說教實在有點摸不著頭腦,: 不過因為小魯平常很少看韓劇,最近也沒看啥日劇,所以想問問看大家,
: 有沒有日劇是不是因為愛說教所以無法像韓劇走入國際的八卦阿?
日劇問題不只是說教 還有演技 拍攝手法
跟劇情是否能引起共鳴的問題
說教:可能是他們文化使然 他們在戲劇裡面很喜歡放一個權威人士
用上對下的角度來給其他角色(跟觀眾)說教
說得好還能當名言錦句 但大部分編劇做不到這樣
看電視劇圖個娛樂 看日劇好像在聽演講
而且還不是很有內容的演講
另外 日本戲劇喜歡把劇情放在一個常用的架構中
就像看啥 金田一推理劇 都有種特定佈局跟走向
他們也很愛拍單元劇
拍得好 會讓觀眾有種可預期的舒適感
但拍得不好 就很單調 乏味 像在看Q&A一樣的乏味
演技:不用說了 演技斷層 像是石原里美這種
只是能演 說不上演特別好的人
都能被誇演技 還一直獨佔主角
真正能演的 像是黑木華 不是偶像長相
不太能出圈
另外日劇演法頗為老派 動作表情偏浮誇
舞台劇的感覺 生活感不足
偶像女演員 如果不是演邋遢女或豪放女
常常太重視儀態 偶包很大
演繹人物時常常都太標籤化
變態就一臉變態 氣質妹就太ㄍㄧㄥ
有種演技留在表面的感覺 讓人物缺乏立體感
我常覺得他們連演媽媽的時候
都跟子女很生疏的樣子
拍攝手法:因為日劇在過去十年間 風格改變幅度不大
所以很多還是沿用老派的拍法
佈景 走位 角度 分鏡等等 都有種時代感
可以對比一下日劇翻拍"來自星星的你"
韓劇是2013年的老片
結果2022年的日版看起來還更土
拍攝手法太老是很大原因
裡面男女主互動
感覺很像在看20年前的偶像劇
當然女主角選太差也是原因啦
美艷度跟氣勢被全智賢慘虐
====
上述好幾個問題 已經存在幾十年 從我在90年代開始看日劇時
就已經存在 但當時的時代 日劇競爭者少 亞洲其他國的戲劇土到掉渣
所以這些問題會被忽略 但過了幾十年了 其他國家的戲劇都起飛了
日劇還是沒改 缺點就變得特別顯眼了
--
--
20年前的韓劇跟民視差不多
講的真好 還有比對
我沒在看就是 除了王牌大律師我都
沒看了
日劇最大的問題就是很愛用舞台劇的表演方
式呈現 大概是他們培養新演員都是從舞台
劇開始
至於來自星星的你 日版選角找來兩個面癱
根本不用期待多好
台灣也是很多舞台劇出身的
但除了台詞比較怪以外 演技到沒日本那麼
浮誇 可以看一下 莫子儀
他的演技偏舞台劇 但不會太過
台劇一堆台詞都不是正常人會講的
有夠尬
其實不說台劇 好萊塢的台詞都一堆很假
英文變好後才知道的
所以有時候是語言通不通的問題
推~轉戰付費串流限制少會不會進步點?
你其實少吐一點,就是日劇從來就沒有
認真在乎海外市場
但現在日劇爛到日本人自己可能都吃不
開了
其實王牌大律師問題也是都差不多,只
是說教跟搞笑的效果正好很好而已
日本演技、對白最貼近生活經驗的搞不
好是AV女優
我是覺得日劇演技還是贏韓劇
韓劇演技真的算普遍糟的
20年前韓劇已經有浪漫滿屋、愛在哈佛這
類的水平了,絕對遠高於民視鄉土劇,
應該是30年前的韓劇才是民視等級
第一次聽到人說日劇演技贏韓劇
20年前有大長今 商道 明成皇后
日劇演技贏韓劇?需要護航到這種程度
?
韓國演員演技強太多了
爆
[閒聊] (theqoo)日劇《法醫女王》將翻拍成韓劇原標題:日劇《法醫女王》將翻拍成韓劇 已簽訂授權合約 出處: 正文: 9月26日,Big Wave Entertainment和NeoStory透露,他們已經完成了與日本電視台TBS的爆
Re: [討論] 日劇什麼時候開始在台灣變小眾的?從小看日劇長大的,所以對這議題特別有感… 我第一部看的日劇是長瀨智也的“金融小子”(很冷門吧? 之後陸續看了Hero、不婚男…………。 我覺得日劇變小圈圈大概是2015年左右開始, 因為這時韓劇開始轉型且有突破性成長,29
[心得] 我的 《2022年日劇》 心得小評今年看的日劇比較少,大多是緯來播才有看的動力... 以下簡單的寫一下2022年的日劇評論 ■ 我今年日劇的第一名 新聞記者 Netflix "因為是Netflix 才能拍的日劇”,我非常認同這則日本網友的評論,8
Re: [問卦] 日劇是怎麼淪落為說教片的?(づ・ω・)づ很早就變這樣啦 日劇本來就是說教片 然後對白還很尬 人物表情都還很扭曲誇張 除了戀愛主題外幾乎都會變這樣 真懷念暴坊將軍的時代 雖然也是話很多 但最起碼人家松平健儀表堂堂 不需要像半澤直樹那樣擠眉弄眼 像個小丑一樣 所以日劇很早就被韓劇按在地上磨擦了9
[閒聊] 近年韓劇進步與日劇的退步我是從小看日劇長大的人,每年固定看的日劇數量也多於韓劇, 為了看緯來日本台才繼續訂貴桑桑的第四台, 但自從去年訂了Netflix以後,看了許多的優質韓劇, 許多排斥韓劇的人,都存在著"愛來愛去有甚麼好看的"這種刻板印象, 但從"未生"這部神劇以後,韓劇的題材也越來越多元化,8
Re: [問卦] 日劇的是怎麼輸給韓劇的日劇越來越不行 是真的 撇開滿滿公式感 和 說教不說 幹零娘 演技都超假7
[問卦] 為啥台劇連日劇都超越不了啊?如題 很多人說日劇難看 演技爛 愛說教 題材無聊等等 可是啊 為啥日劇已經那麼爛2
Re: [問卦] 日劇為什麼爛到不如韓劇其實並不是日劇真的爛, 而是他們改變商業手法很久了。 早期的日劇,如白色巨塔那個年代, 是走高級餐廳路線, 投入大量的成本,做出非常好吃的食物,- 台劇比日劇?? 這是要怎麼比?? 就拿2011年台劇 小資女孩向前衝 和1993年日劇 我是一個醜女嗎? 這兩部成本不高的戲劇相比 就劇情鋪陳 演員演技 拍攝手法
94
[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)59
[問卦] 統神:我打算明年打館長,後年打toyz72
[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜?67
Re: [問卦] 被台派出征的那個梅花糕 有人吃過嗎30
Re: [新聞] 柯建銘揭藍拒絕折衷方案 黃國昌批民進黨50
[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看?17
[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑17
[問卦] 統神減肥完是不是真的有差5
[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎!31
[問卦] 跑船薪水高,為何商船系分數不高?22
[問卦] 統神會復胖120還是繼續瘦到8013
[問卦] 台灣人要怎麼拯救台灣?26
[問卦] 33K透天無貸和74K無房哪個有安全感32
[問卦] 林夕 黃偉文 李焯雄 方文山 誰是詞神?77
[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨?65
[問卦] 戈登燙傷處理先沖熱水!?11
[問卦] Curry退役後能幹嘛?36
[問卦] 板橋車站周遭蓋一堆豪宅超可惜的八卦???23
[問卦] 二十年後很多刺青阿姨嬸嬸?6
[問卦] 日本隨便拍都好看?9
[問卦] 有沒有偵探推理小說得諾貝爾文學獎的?6
[問卦] 跟安海瑟薇保持15年的純友誼關係8
[問卦] 平安夜女友加完班可中出要注意什?8
[問卦] 對Melody膩了,怎麼辦?8
[問卦] 統神如果跟史丹利打拳賽可以瘦幾公斤7
[問卦] 台灣的詐騙成功率好像頗高?7
[問卦] 為什麼只有張惠妹開演唱會會被抗議?16
[問卦] 驚!豬油不飽合脂肪有44%7
[問卦] 諾蘭會怎麼拍這次拳上事件?6
Re: [新聞] 柯建銘揭藍拒絕折衷方案 黃國昌批民