[問卦] 中國會講台灣用語嗎
如題啦
這幾年台灣被支語入侵
視頻.屏幕.評測.網民.網絡...等
那中國會講台灣用語嗎
卦
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.167.136 (臺灣)
※ PTT 網址
→
會啊 文化是互相影響的
推
會講幹
推
我出差遇過中國人,他們口感也講Q
→
而且他們說跟台灣人學的
→
你可以去YT看中國阿堯
那個是被爆廢的人教的啦 阿堯吼那麼久最近才在台灣紅
推
※ 編輯: indoman (1.168.167.136 臺灣), 01/25/2023 20:07:57
我遇過福建人 也會說幹林老師
→
我遇到的是上海人,印象中不常跟台灣人
→
接觸,所以應該是受媒體影響講Q
→
再怎麼裝都有破綻
推
對岸也會講很多台灣傳過去的用語
→
而且也不反感 哪像台灣老是吵什麼支語
→
吐嘈
→
撇步
推
囧不知道退流行了沒
→
肥宅
→
屌兒特肥特美味兒
→
屌味兒
→
淦
→
大咖小咖
推
台灣沒有要併吞大陸 但大陸要併吞台灣
推
便當、電腦
→
例如廣播驅離中共軍機會回你很機車耶
→
Q彈
推
傑哥不要
推
台灣要做的是反攻大陸,本來就是自己的
→
併吞個鬼
推
登大人
→
會 而且習大大也知道 沒有禁相關用語
推
會 我聽過北京的人用京片子說幹你媽
66
[問卦] 哪個支語你最受不了今天一直在看八卦二板討論支語 提到了很多詞彙 例如激活、回車、菜單、屏幕、硬盤、視頻等等 而這些詞語幾乎都有台灣用語可使用 但台灣用語不用跑去用支語是件很奇怪的事吧64
[問卦] 支語入侵台灣很深了吧評測.視頻.屏幕.網民...等 都是支語 不過台灣現在很多人也都這樣講 484被同化了 有卦嗎22
[問卦] 中國文化創意產業已經超過台灣?還記得幾年前中國還是山寨大國的時候,台灣鄉民最愛笑中國抄襲、土、沒創意。 幾年過後,台灣年輕人玩著抖音、聽著中國歌曲,像是105度的你、追光者等等的抖音歌曲,同時也玩著中國手遊跟看中國綜藝。 原神、明日方舟、傳說對決、崩壞3以及「正版授權」系列的中國手遊佔據台灣排行榜。 整個台灣社會不用說,中國用語大幅入侵,像是清消、視頻、屏幕、高端、小哥、走心、優化、用戶支持等等的支語。 如果你有注意到,台灣已經很久沒有發明網路新名詞了,現在都用中國網路傳來的支語作為溝通用途。19
[問卦] 台灣何時對中國不反感的記得幾年前 Ptt逢中必反 文章有簡體字一定被噓殘體 有中國用語一定被噓支語 反觀最近13
[討論] 鄉民討厭哪一種中國用語?中國 台灣 質量 品質 網絡 網路 網民 網友 土豆 馬鈴薯10
[問卦] 台灣會講支語,中國有流行的台灣用語?就是啦,台灣會講支語啊,什麼視頻、水平、爺清回、頗呵、好棒棒...等等的 中國那邊都不會講台灣帶過去的台灣特有詞語喔?有沒有掛? --10
Re: [爆卦] 蔡英文總統帶領DPP當logo抄襲仔我比較好奇是這發言人的用語啦 周江杰指出,民進黨已進一步優化主視覺,以加強細節的方式呈現 優化算是支語吧? 就我的印象中,優化應該算是徹底中國那邊的用語 大概和"視頻"、"屏幕"之類的差不多 正常來說,真正台灣人會使用改善、最佳化之類的6
Re: [分享] 中國網民崩潰了!!信號啦幹 網絡啦幹 知道用簡體字已經不錯了 但是用語還要再加強 身為專業支語警察不會不懂匪用語吧 --4
[問卦] 短視頻的台灣中文怎說台灣現在已經被支語入侵的超級嚴重 什麼視頻 鼠標 屏幕都快成為日常用語 還有有一說一 yyds 之類的 因tiktok興起的短視頻 英文叫做shorts
爆
[問卦] 大谷5050達陣爆
[問卦] 大谷有機會刷到500轟嘛==爆
[爆卦] 原住民為小孩取名遭不符族名為由拒絕爆
[問卦] 幹你娘中招被詐騙了怎辦?59
[問卦] 正常人都會反對濫殺10歲無辜小孩吧?50
[問卦] 大谷三響砲51-51達成有多難啊?28
[問卦] 大谷翔平垃圾時間刷數據24
[問卦] 電費1300是三小29
[問卦] 有精神病的進來27
[問卦] 開放讓男生讀景美女中,排名會上升嗎?26
[問卦] 央行六連敗 急了?88
[問卦] 烏龍派出所最好笑的是哪一集?23
[問卦] 關鍵時刻說得好像也沒錯85
[問卦] 周杰倫沒被老吳挖掘現在會是?3
[問卦] 台女年輕的時候不給幹,老了才在吵凍卵X
Re: [問卦] 關鍵時刻說得好像也沒錯14
Re: [新聞] 林珍羽怨北檢押人取供「柯文哲若犯罪15
[爆卦] 大谷翔平單季50次盜壘成功12
[問卦] 網紅陳老師與朋友鍾明軒合照青鳥崩潰13
[問卦] PS5 pro號稱4K 120fps,鄉民會買嗎?14
[問卦] 為什麼一堆投手喜歡餵直球給大谷打12
Re: [新聞] 賴正鎰:央行打得太大力了!換屋族哀號12
[問卦] 瞻仰遺容的八卦20
[問卦] 聽說十月又要漲電價了?10
Re: [問卦] 老外為何特別相信新疆有集中營?13
Re: [新聞] 我方仍禁大陸千項農產品 陸委會:盼雙方13
[爆卦] 大谷翔平炸裂 NO.4912
[問卦] 六點前出門上班的人多嗎==20
[問卦] 幹幹飛機延誤怎麼轉機25
[問卦] 賈伯斯看到6.9吋的iPhone 會?