Re: [問卦] 大陸的視頻太好看了吧
做影片論 好看不好看
如果是介紹或分享
要講(內容)、(旁白)、(剪輯)....
如果是做說影集或說電影的
那也是要講(評論)、(旁白)、(剪輯)....
如果是做教學(比如程式語言、軟體使用、遊戲開發)
則是要(內容)、(旁白)....
如果是短影片、short
是要看(腳本)、(畫面內容)、(旁白)....
可見,無論哪國,對於影片好不好看,
旁白與內容都是最重要的。
台灣「教學以外的影片」的旁白跟講話,先不論內容好壞,
缺點我覺得就是中文講得很彈性疲乏。
比如波特王這樣對著鏡頭語調平平一直唸自己撰寫好的(志祺77也是屬於這種,只是有些作勢要捏爆的手勢,看起來比較生動而已)
https://youtu.be/sKbhILSpP5c
如果是中國的旁白,例如好屍講權力遊戲,你聽起來就感覺比較生動
https://youtu.be/nKPt6J56fGw
為什麼會這樣呢?我覺得是台灣學中文是從注音系統入門的關係,養成沒有在字節上調整發音,所以仍然生硬唸著標注好的注音文字的習慣。
還有中國使用中文靈活度會比較大,
台灣平日溝通用的中文詞語的運用範圍比較狹小,還會受到英文翻譯中文的影響,更死。
※ 引述《akumakei (他們想要強奸我)》之銘言
: ※ 引述《ggyang (台灣問題專家)》之銘言:
: : YouTube看個十幾分鐘就看不下去了
: : 祖國版的抖音看了三個小時還不膩
: : 越看還越有精神 像興奮劑一樣
: : 短視頻才是未來吧?
: 群里的小伙伴發來一個視頻鏈結
: 點擊開來
: 是一個最近很火的新人UP主
: 看到一半覺得這視頻質量挺高的
: 本來還想關注這個up主
: 獲取最新發布的信息
: 結果up主直接在中間恰飯 還求三連
: 猝不及防啊
: 講真我感覺被冒犯了
: 當場用彈幕發了個下次一定
: 頭也不回的走了
: 有一說一
: 本來要是他不說我還會一鍵三連的
: 說了我就突然想白嫖了
--
A Jie講話比較G8生動
jie台灣腔裡面這樣還算不錯
台灣真要講聲音表現好的,RT的程度
就算及格
跟註音哪有關係 早期說話也是字正腔圓
也有抑揚頓挫 現在不要說yt 新聞主播說
話都變很…難聽
爆
[問題] 還有代入感很強的旅日YT/B站頻道嗎?2022了,感覺今年去日本旅遊的機率 還是很渺茫.. 最近看了老宋channel的旅日影片後 有滿足自己沒辦法去日本旅遊的失落 真的愛上老宋這種風格!35
[心得] 糞GAME biomutant這遊戲的中文好像叫生化XX (一直記不起來, 因為中文名取的很難記, 所以沒人討論很正常) 這真的是糞GAME 遊戲有簡中字幕, 中文配音 但為了省錢, 遊戲中的對話都是很奇怪的動物逼逼聲9
Re: [問卦] 發程式、數學教學影片的人在想什麼這方面,中國真的是屌打台灣 尤其是軟體教學影片爆幹多 你想學什麼程式 b站一堆手把手教學... 內容比多數台灣教授上的好...5
[問題] 女生喜歡被影片跟旁白告白嘛是這樣的 我跟女生 是長輩介紹認識的 彼此都有朝結婚前提下進行互動認識 目前進展是有彼此牽手 摟腰 擁抱 但是沒有正式的告白X
[閒聊] 台灣的口音的形成這遊戲播主(Yt)我第一次看 所以沒特別喜惡, 只是雖然他口條很順, 但讓我覺得..台的影片的旁白3
[問卦] 短影片旁白配音被中國人稱霸了?晚安 YT現在流行的short IG的短片 還有鄉民最恨的抖音、TikTok 裡面的影片旁白配音
爆
[問卦] 拜登怎麼笑成這樣爆
[問卦] 其實古老“聯考”比現在多元入學好吧?爆
[問卦] 班艾佛列克:無法一年300次爆
[問卦] 超甲組海鮮丼飯 宣布倒閉78
[問卦] 拜登幸福微笑!川普讓拜登再次健康?66
[問卦] 抽獎造假就是貪污吧?63
[問卦] 笑死XD國道拋錨放瓦斯桶警示???44
[問卦] 覺青:美國真的會完蛋,接下來就靠台灣了41
[問卦] 小孩掉下來,媽媽先叼菸?46
[問卦] 查得到陳啓昱的通緝 但查不到許芷瑜的40
[問卦] 黃仁勳的歷史地位能超過賈柏斯嗎?44
[問卦] 周杰倫為什麼一個人都捧紅不了?36
[問卦] 雲端發票改私訊,不小心點到詐騙怎麼辦=41
Re: [新聞] 「三上悠亞接班人」驚傳離開AV界! 達人62
[問卦] 有沒有下屆美國副總統,萬斯真的超強的八87
Re: [新聞] 立陶宛變心了! 致力與中國恢復關係 准30
[問卦] 立陶宛變心! 支助3.4億晶圓技術要的回嗎?28
[問卦] MOMO在慢三小啦???62
[問卦] 八曜和茶 新北的排隊人潮==35
[爆卦] 留意你的e-mail,監理所詐騙24
[問卦] 統一發票大獎會不會也有貓膩啊35
[問卦] 私訊通知得獎者 是哪個天才想出來的主意?24
[問卦] 中捷19歲嫌犯認錯了 該判幾年?20
[問卦] 印度外勞做食品業你敢吃嗎?21
[問卦] 為什麼一定要去波蘭唸醫學系22
[問卦] 德州民兵的戰力大概在什麼水準?22
[問卦] 多年以來50嵐能屹立不搖的關鍵是?爆
[問卦] 加州州長:加州已做好戰鬥準備!18
Re: [新聞] 印度移工來了!首批千人入駐製造業 5%92
[問卦] 志祺七七會怎麼對發票抽獎事件評論