Re: [問卦] 你是寫「彳育攵底」還是「氵育攵底」？

※ 引述《Qorqios (丟臉比丟書還快==)》之銘言：
: 如題如照片問一下
: 以前學的是彳育攵底但是現在許多書籍都改寫氵育攵底了
: 我如果還寫彳育攵底會被當成老人嗎？
: 「徹底」跟「澈底」那一派人比較多？
: 期待以後民間各家編的課本......
: https://i.imgur.com/m0xYyeW.jpg https://i.imgur.com/AL4fE3H.jpg

既然教育部官員學者都發神經，

把為數極少的案例如《老殘遊記》的澈底拿來說可以這樣用，

而忽視古文詩詞的澈底大多是與水體有關。

那我們文字使用就要靈活點，

兩者都可以，但意思還是區別一下。

彳部的徹，有從頭到尾、最前到最後之意。

用「徹底」造句：

→他這好人也真是做得徹底，對誰也不虧欠了。

水部的澈，有清楚可見、沒有遺漏的意思。

用「澈底」造句：

→我終於澈底明白爸爸當年那句話對我的意義。

大概是醬。

--