Re: [問卦] 為什麼日本動漫常改編自中國歷史故事?
※ 引述《eagleofsouth (南方之鷹)》之銘言:
: 最近Catchplay台晚上的動畫換檔,由香開換成王者天下
: 本來只打算看一下就好,不好看就換看少康
: 沒想到王者天下愈看愈好看,比香開還好看,可能是因為故事是中國歷史有親近感。
: 王者天下改編自戰國七雄中的秦王嬴政統一天下的歷史故事。
: 好奇的是,日本動漫常有這種中國元素。
: 例如中華一番料理的小當家就是以中國為背景,還有派對咖孔明,諸葛孔明穿越到21世紀
: 反觀中國是絕不可能有動漫是用日本歷史改編的。
: 為什麼有這種落差?
: 難道是因為中國是宗主國的概念嗎?(日本的漢字是由中國傳來的)
: 就像反中的人對中國什麼都反,但對中國歷史倒是頗愛的,還會指正別人講的中國歷史不
: 日本動漫改編自中國歷史。好像日本右派反中青鳥都沒出來抗議欸!
: 有沒有卦?
這其實是你的錯覺,因為你是偏中國文化圈,所以放大了中國題材的影響。
真相是日本漫畫的原創題材占多數,更多的是引用日本自己文化故事,但因為夠多元,所以北歐、印度、希臘、埃及、英國、中國...等等的題材也沒少用。
但主體還是能把日本的特色凸顯出來,武士、忍者、藝妓、天守閣可說是全世界皆知,更別說日本從小說到遊戲到動漫甚至真人電影的一條龍産業鍊。
所以人家才是目前世界幾乎最頂級的文化輸出國。
至於你口中那個很有故事、影響力的某國,在全世界大多數人的認知裡,就只是個賣廉價玩具的暴發戶,跟文化什麽的聯想不到一處。
--
巴斯光年手臂上有Made in Taiwan
即便在電影上映時,玩具生產都逐漸是陳年
舊事,但台灣以代工聞名全球還是讓當年台
灣人驕傲又懷念
從你的文可以看出,台灣至今對自身文化依
然自卑,而且也有高度扭曲的心理
他原文講的是中國 與台灣何關?
另外台灣文化不如人是事實,我也接受啊,
我們的教育體系就是努力考試努力賺錢,琴
又一個反中的特意要貶低中國,中國
有三個有名的日本動漫:王者天下,
棋書畫甚至音樂都只能當興趣,這種環境下
中華一番料理小當家,七龍珠,好啊
,文化發展比人差就是合理的事,有什麽好
就以你文中提到的希臘埃及印度各舉
出三個有名的動漫我就相信你中國並
不特別。要有名的喔
自卑的?
七龍珠算中國的話,這標準...
海賊王、jojo、原子小金鋼 都有用到希臘
七龍珠一開始就是西遊記的孫悟空為
範本,裡面還有一個角色是類似豬八
戒。所以說你不懂嘛還在那邊裝懂
哇塞你在笑我七龍珠算中國喔,結果
你舉三個希臘更扯根本就是擦都擦不
到邊?還有臉笑我喔!原子小金剛算
希臘?我聽你在扯
JOJO算希蠟臘海賊王算希臘?我他媽
遊戲王、尼羅河女兒、獵人 有埃及
笑死,吸蠟還差不多
七龍珠都能跟中國沾上邊了
尼羅河女兒好啦算埃及啦,遊戲王跟
獵人哪裡埃及了?又在那邊找東西來
湊數來自圓其說
要深一點也行 聖鬥士星矢
七龍珠爲何不能算中國?一開始孫悟
空筋抖雲就是以西遊記的孫悟空為範
本,比你找的那幾個強多好嗎?你勉
強可以算的尼羅河女兒也過就是一個
書名有尼羅河就算埃及了,那為什麼
但你用七龍珠當中國原素都可以了 這標准
我七龍珠不能算中國?
怎麽我就不行?遊戲王還不能算埃及?噗
你也不過就是一個勉強可以算埃及的
尼羅河女兒而已,其他都是湊數的,
七龍珠的孫悟空就是以西遊記的孫悟
空為範本啊這不能算中國?你他媽標
準笑死人
喔 那遊戲王主角是法老就沒關聯?
更別提裡面卡牌一堆埃及原素 是從頭到尾
喔 可不是只沾前面幾集還跟主線沒太多關係
好啦遊戲王讓你算,也才兩個而已,
三個都找不到,中國還有一個派對咖
孔明耶,我不想讓你太麻煩才沒有說
四個,你埃及才兩個而已,印度掛零
,希臘也掛零,
還講什麼大家都一樣,中國並不特別
,結果你根本就找不出例子來
中國也不是只有四個,還有什麼三國
時代一堆的,不想講而已
你對中國的標準是沾到邊就算,對其他國的
標準是從頭到尾的主線只能勉強算?那你這
標準就繼續中國好棒棒吧,我只能說日本才
是真文化大國
日本三國志電玩那麼出名,他們的
動漫以魏蜀吳改編的應該也是很多
,我懶得去查、去找出來吐槽你而
已
另外佛教來自印度 跟印度有關的只會更多
想想七龍珠的界王是從那個神話出來的
為什麼七龍珠只算擦到邊?明明就是
以西遊記為範本這樣算擦到邊而已喔
?明明那個遊戲王只是劇中出現的法
老王在夢中而已這才是明顯的擦到邊
,我都讓你算了,結果你埃及才找到
兩個而已,就算七龍珠不算的話要找
但沒差 反正你也只會吹中國 看不見現實
中國歷史改編的動漫一大堆啦,懶得
去找出來吐槽你而已
所以你這標準不是沒看過遊戲王就是瞎扯
還法老只出現夢裡?
隨便找又找到一個橫山光輝的三國志
,中國要找到真簡單,你埃及的勉強
找,連擦邊都算才兩個而已,笑死人
,還在中國並不特別喔
對你來說中國很特別 但對正常人來說日本才
畢竟你連賽亞人都當中國人在用了
然後主角一半靈魂是法老的只算擦邊 這濾
鏡開太大了 哈哈
因為你反中啊所以你的論點都是中國
並不特別然後找出大家都是平等的,
結果埃及才要找到兩個,印度還要硬
扯佛教才能扯到印度,希臘更慘根本
掛零找不到半個
說好的的每個國家三個呢,連三個都
舉不出來還在什麼大家都一樣,自打
嘴巴!
好啦我遊戲王都讓你算還在那邊碎嘴
個什麼東西啊,三個都擠不出來,還
有臉碎嘴喔,我就算七龍珠不要算好
了,加上橫山光輝的三國志也是三個
啊,當然不只三個。我懶得去找出更
多以中國歷史為根據的動漫
還3個國家 光跟佛教原素扯上關系的漫畫還
需要我一一舉例?光這項就屌打你說的中國
原素 還不用加上印度教神明
我講的是歷史,你在那邊硬扯佛教,
佛教出自印度所以只要有佛教都可以
算印度的喔,聽你在鬼扯,照這樣邏
輯日本動漫只要有出現漢字都可以算
中國的喔,我是用你的邏輯來講的囉
印度出佛教,所以只要有佛教的動漫
都算印度的,所以照你的邏輯發揚光
大只要動漫中出現漢字都是算中國的
喔,這是用你的邏輯來打你喔
知道自己的邏輯有多可笑了吧
你講的中國文明根本走不出世界,日本人綜
合成自己的文化,才讓你說的那些破碎元素
有機會被看見,但那些創作早已是日本文化
,你只能沾點光,但又沾不過人家印度,現
在自創標準硬要說中國特別?噗
照你邏輯 日本漫畫裡的孫悟空是日本文化,
跟中國的孫悟空是2件事 你只是在沾日本人
的光 還是你又要改標準?
還是說有用到阿拉伯數字的要算阿拉伯文化
? 那中國完全沒機會了耶
你遇到的是青鳥啊 不要跟他辯了
青鳥邏輯就那樣 你的時間值得用在更
好地方
原PO論點真的有點弱
這什麼哈日兼台派的言論 日本取材中國)
)其他文明的總和
本來筆戰時間過了我是不打算回的,
但你最後一筆推文太可笑了不吐槽對
不起自己,我說有漢字就算中國是拿
你那個那個可笑的邏輯來嘲笑你,你
反而推到極致說有阿拉伯數字就算阿
拉伯?我敗給你了因為你這樣是拿自
己那可笑邏輯嘲笑你自己啊,何況哪
一部動畫沒有漢字的啊,只要有出現
人物介紹,就有人名就一定有漢字,
阿拉伯數字還不一定會出現喔,就算
是每一部都出現阿拉伯數字,那也頂
多打平而已哪來的中國沒機會啊?搞
不清楚狀況就在那邊沾沾自喜
34
首Po最近Catchplay台晚上的動畫換檔,由香開換成王者天下 本來只打算看一下就好,不好看就換看少康 沒想到王者天下愈看愈好看,比香開還好看,可能是因為故事是中國歷史有親近感。 王者天下改編自戰國七雄中的秦王嬴政統一天下的歷史故事。 好奇的是,日本動漫常有這種中國元素。![[問卦] 為什麼日本動漫常改編自中國歷史故事? [問卦] 為什麼日本動漫常改編自中國歷史故事?](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2017/02/DJY_FB_DefaultImage2017.jpg)
因為自肅。 他們是絕不能得罪天皇和那小圈子的。 為什麼日本戰國時代有很多好作品與之相關 ??? 因為那時天皇基本變垃圾擺設物,全數歷史節點 都已由血統離很遠武士決定。4
這就是日本動漫 強的原因啊! 故事題材背景 很"多元" 不會只侷限於日本本國的傳統文化背景 日本動漫更多歐洲中世紀背景 你怎不說? 海賊王 進擊的巨人 都是 光七龍珠 就滿滿中國元素了 火影忍者的結印 也是從中國的道教的結印手勢 抄來的6
嗯~~~~ 日本動畫漫畫取材至其他國家的很多 不是只有中國 只是你比較熟中國題材而已 亞爾斯蘭戰記: 波斯帝國的故事 闇河魅影: 西臺帝國 尼羅河的女兒: 埃及
爆
[問題] 為什麼中國文化衰退成這樣?從有文字記載開始,三國演義跟三國志是讓最多人賺錢的,從陳壽編輯三國志,到羅貫中寫小說,過了數百年,連日本人跟韓國人,不少人靠者三國做遊戲跟動漫賺大錢 日本也有不少,以中國為題材,做成動慢的故事 甚至日本還有關公廟孔廟等 及使哈利波特作者,500年後還會讓許多人賺錢嗎? 而像中國這種沒殖民過日本的,也讓日本深受中國文化的影響,像是漢字儒家思想等等![[問題] 為什麼中國文化衰退成這樣? [問題] 為什麼中國文化衰退成這樣?](https://i.imgur.com/BoKmp5bb.png)
24
[閒聊] 日本動漫界的發展為何全世界無法複製?如題 說到動漫產業 大家一定第一個想到日本 雖然其他國家 例如美國有美漫 韓國有韓漫等等 但是要能跟日本一樣弄成規模這麼龐大16
Re: [閒聊] 刺客教條 暗影延期+首發上Steam說真的我一直覺得日本歷史題材的遊戲能搞到現在的局面也真是不簡單。 日本本身就是一個很會做遊戲的國家,所以在洋人做日本歷史題材遊戲前,日本自己就已經 有海量日本歷史題材遊戲了,你有無數現成的遊戲可以參考。 如果參考對象不只遊戲的話,甚至漫畫、小說都可以找到不少值得參考的東西,然後這做的 又是戰國史,歷史宅都研究到爛的東西了。日本歷史題材的遊戲,相對希臘、埃及這些來說![Re: [閒聊] 刺客教條 暗影延期+首發上Steam Re: [閒聊] 刺客教條 暗影延期+首發上Steam](https://i.imgur.com/zPUWAVLb.png)
9
[問卦] 日本為什麼超喜歡三國文化啊在台灣中國這些華人圈 三國早就是爛大街題材 拍到沒人想看了 大家都耳熟能詳的故事 但是在日本8
Re: [問卦] 台灣言論超自由,為什麼電影與戲劇走下坡?台灣有那些戲劇可以賣給全世界? 之前像南韓的"魷魚遊戲" 紅到歐美 很多網路都在討論 重點應該是沒有好的劇本好的題材吧? 台灣最紅的劇應該是"流星花園"? 有賣到亞洲許多國家8
[閒聊] 原汁原味是不是害了武俠?如題 武俠作品好像都很追求原汁原味 但是看日本類似的文化題材 最紅的忍者動漫 火影忍者 最紅的武士動漫 應該是銀魂![[閒聊] 原汁原味是不是害了武俠? [閒聊] 原汁原味是不是害了武俠?](https://i.imgur.com/GaZm43Lb.png)
8
[閒聊] 有哪些唐朝文化的日本作品(除了西遊記)日本最最最常改編的中國史是三國 戰國也有王者天下 突然想到唐朝理論上來講是影響日本文化最深刻的中國朝代吧? 但我還真的沒有看過哪些動漫背景是唐朝的 除了西遊記(明朝作品,唐朝背景)相關之外有哪些推薦的作品嗎? --![[閒聊] 有哪些唐朝文化的日本作品(除了西遊記) [閒聊] 有哪些唐朝文化的日本作品(除了西遊記)](https://i.imgur.com/dbLt0Rqb.jpg)
6
Re: [閒聊] 真有人覺得台灣文化內容在市場有吸引力?其實這個月經話題討論的一個隱含主題就是 我們能不能在去中國化的前提下發展國產文創 大家都知道台灣歷史非常短 荷蘭人基本上就是過客,除了建幾棟建築物當貿易站外沒在台灣留下任何文化和子嗣 雖然台灣被日本殖民過,但要真把日本文化當自己文化,台灣人也沒這個膽,更怕會惹隔壁的日本不爽4
Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落我的看法是日本有一個重要的文化輸出管道:日本遊戲、動漫(ACG)。 好萊塢電影賣到全世界,同時推廣了美國的文化、價值觀。 日本ACG在全世界也占了很大的市場, 歐洲、北美很多人在看,同時也把日本的文化和價值觀輸出, 其中就包含了忍者文化。![Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落 Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落](https://img.youtube.com/vi/bpvkkQXyt-c/mqdefault.jpg)
X
[問題] 臥龍算是武俠類遊戲出類拔萃者嗎?請問在武俠遊戲當中 臥龍蒼天殞落 算是出類拔萃者嗎? 由於華人文化圈acg發展不發達 所以武俠類遊戲一直難有好作品並且推廣全世界 亞洲文化 日本的武士 忍者早已瘋迷全球 武士忍者相關題材遊戲也不在少數 臥龍雖還是日本人做的 但題材卻是少見的中國武俠類 那請問它在武俠類遊戲算出類拔萃的嗎?
爆
[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎![[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎 [問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎](https://i.urusai.cc/QtYfe.png)
爆
[問卦] 去銀行一次提領一百![[問卦] 去銀行一次提領一百 [問卦] 去銀行一次提領一百](https://i.imgur.com/eiBR27jb.jpeg)
爆
[問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?![[問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責? [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?](https://img.youtube.com/vi/uGOWqxN_avw/mqdefault.jpg)
爆
Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?![Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責? Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?](https://i.imgur.com/AN84rLmb.jpeg)
85
[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙?![[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙? [問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙?](https://img.youtube.com/vi/dtuSqd-TcxU/mqdefault.jpg)
86
[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎79
[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友![[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友 [問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友](https://i.imgur.com/W29EoF5b.png)
93
[問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報?66
[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!![[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的! [問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
67
[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎59
[問卦] 八歲就開扁同學以後能成大事嗎36
[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了![[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了 [問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了](https://i.imgur.com/flM1A6bb.png)
86
[問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了!![[問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了! [問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了!](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
45
[問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼?![[問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼? [問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼?](https://i.imgur.com/eVKUCT4b.jpeg)
40
[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆?![[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆? [問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆?](https://i.mopix.cc/P0cKXZ.jpg)
39
[問卦] 燒臘便當這樣多少合理?![[問卦] 燒臘便當這樣多少合理? [問卦] 燒臘便當這樣多少合理?](https://i.imgur.com/FLuRAsfb.jpeg)
40
[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼![[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼 [問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼](https://i.imgur.com/I9muINnb.jpeg)
爆
[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲![[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲 [問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲](https://files.catbox.moe/f0njq9.png)
36
[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?![[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎? [問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?](https://i.mopix.cc/wyBvTF.jpg)
49
[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉![[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉 [問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉](https://img.youtube.com/vi/cm3Chp2u7HY/mqdefault.jpg)
30
[問卦] Telegram才更該禁吧爆
Re: [新聞] 不只一人受害!賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同30
[問卦] 為什麼女生興趣都寫旅遊跟美食30
[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛?![[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛? [問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛?](https://img.youtube.com/vi/ftuuVwvhvKM/mqdefault.jpg)
28
[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?![[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲? [問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?](https://i.meee.com.tw/QWoHrWC.jpg)
28
[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?![[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵? [問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?](https://i.ytimg.com/vi/zU_l0NR7HFE/maxresdefault.jpg)
26
[問卦] 王子甩掉粿粿的機率多高25
[問卦] 沒事就吹,出事就推 會想到誰31
Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助![Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助 Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助](https://attach.setn.com/newsimages/2025/12/02/5367966-PH.jpg)
23
[問卦] 為什麼ptt 沒有成為詐騙平台?