Re: [問卦] 戰狼和小姐姐是支語嗎?
※ 引述《ggbi4zzz (釣魚王fubuki)》之銘言
: 如題
: 剛剛看到一個户外直播,標題又是戰狼又是小姐姐的,還以為是中國人開的,這兩個詞算是
: 支語嗎?是不是年輕人喜歡才用的?
我猜小姐姐是受台灣影響產生的支語
因為台灣習慣稱年輕女生為小姐
但在對岸小姐是指從事特種行業的女生
於是就發明出小姐姐這個詞做出區隔
我的猜測對嗎?
----
Sent from BePTT on my Samsung SM-S9180
--
※ PTT 留言評論
71
[討論] 戰狼小姐姐哭了東豪哥臉書上有現場影片 看到戰狼小姐姐看起來委屈地哭了 東豪哥斷定應該是侯柯配了 裡面到底發生甚麼事讓小姐姐一掃上政論的戰狼樣 委屈地哭了!!??19
[問卦] 有沒有支語完美入侵的八卦?支語入侵已經行之有年了 不過原本還看的到一些原本的用語 近來幾乎看不到了 認同、認證 ---->認可 部分、階段 ---->環節29
[閒聊] 哪個支語聽到會抓狂?☺小哥哥小姐姐們午安 剛剛看到台灣同胞的視頻 說道一些大陸來的語彙無法接受 小哥哥小姐姐們 認為哪個是讓人無法接受的呢?25
[問卦] 小姐姐的反義詞是什麼如題啦,如果遇到年輕的女孩兒,不好意思稱她為小姐,那麼叫小姐姐更有親和力 那麼如果你遇到一位有一定歲數.....或者說歲數蠻大的老女人,要叫什麼比較有親和力又 可愛呢 八卦? ----13
[問卦] 小姐姐 這個詞 是不是常常聽到?可能有些人不喜歡支語吧 我也不喜歡 像視頻 之類的用語 但是我發現我周圍親朋好友 用 小姐姐 這個詞 好像不少見 像我大嫂就會對我侄子說 要去找小姐姐嗎6
[問卦] 為什麼大家那麼在意支語啊?版上討論支語幾乎是月經文了 什麼 視頻 小姐姐 質量之類的 大家都在討論聽到哪個詞就整把火 本肥是覺得還好 雖然自己不常講 但是聽到別人講也沒反應這麼大6
[討論] 柯文哲沒當正的選到底陳智菡會崩潰嗎?戰狼小姐姐說柯文哲會用民眾黨總統候選人的身分選到底,但現在很清楚,郭台銘要出來 了,當然柯文哲也可能繼續選到底 ,但如果變成副手,戰狼小姐姐會不會崩潰?? --2
[問卦] 小姐姐的重點是小還是姐?如題 支語入侵越來越嚴重 其中有一些莫名其妙的文法 例如這葛小姐姐 媽的小不就是要搭配妹妹嗎?- 應該是因為對岸「小姐」一詞專指從事特殊行業的女生,日常以「小姐」稱呼會冒犯到對 方,但叫「大姐」對方通常也會生氣…所以就多加個姐字,成了小姐姐(可能也順便賣個 萌這樣)。 --
86
[問卦] 便宜又有效的鼾聲治療的卦?74
[問卦] 肥肥提離職被主管講玻璃心怎辦?55
[問卦] 如何問一句話就知道是一日球迷?39
[問卦] 林昱珉就是89界的天花板了吧?63
[問卦] 金馬獎是怎麼從收視破10暴跌到剩1點多的?33
[問卦] 什麼時候中華民國變嫌悪詞?29
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底35
[問卦] 台灣沒有除了棒球以外的新聞了嗎25
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底41
Re: [新聞] 快訊/雲林縣女議員遭「逆向汽車撞飛」21
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底5
[問卦] 這個月的發票特別好中?19
[問卦] 被祝福全家死光怎麼辦13
[問卦] 12強會不會很快就玩不下去?17
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底6
Re: [新聞] 中華隊慘變配角!采盟董事長搶蹭C位合照14
[問卦] 吃檳榔真的會提升專注力嗎?15
[問卦] 阿信怎麼唱的跟坨屎一樣啊?3
[問卦] 逆風一下 被兩天棒球文洗版不煩嗎?19
Re: [問卦] 中天新聞記者道歉14
[問卦] 哇靠,GPT o1也太貴了13
[問卦] 剛學滑雪,選Ski還是SB?8
[問卦] 為什麼昨天有些人罵完采盟今天突然安靜了9
[問卦] 八卦版人氣怎麼那麼慘6
[問卦] 33處男群創買31永信建買300還套其他怎11
[爆卦] Neuralink準備進行意念操作機械手臂試驗11
[問卦] 采盟免稅店幹嘛關臉書?11
[問卦] 現在有錢人的定義8
[問卦] 吃檳榔不好嗎?26
[問卦] 一切都看開是什麼樣的感覺