[問卦] 為何 Chatgpt 中文魔改還未出現？
台灣人會因為英文不好發音所以魔改
英文發音 讓自己比較容易唸
像是
Line 賴 Threads 脆
但為何 Chatgpt 還沒有被魔改？
要怎麼魔改才會在台灣人之間流行起來？
切雞皮？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.24.241 (臺灣)
※ PTT 網址
推
機批踢
→
一率用ㄟ哀
推
洽GPT
→
你在再都打不對什麼甚麼的
推
狗屁通
推
會用chatgpt的人都會伸舌頭 不用魔改==
爆
[問卦] 許孟哲在threads被嗆了？好啦，主要起因就是孟哲說看不習慣上面的人都把threads唸脆，重點音譯也不像那個發 音XD 結果就被上面的人酸了 啊所以你們都怎麼唸啊？![[問卦] 許孟哲在threads被嗆了？](https://i.imgur.com/IlUmgo3b.jpg "[問卦] 許孟哲在threads被嗆了？")
爆
[閒聊] 有哪部動畫魔改不輸原作嗎一般來說 動畫魔改的評價大概都是糞、難看、節奏詭異 但大家有沒有看過哪部魔改後的動畫 不輸原作（漫畫、小說）甚至超越的 0.0..![[閒聊] 有哪部動畫魔改不輸原作嗎](https://i.imgur.com/tjt3l8Zb.jpg "[閒聊] 有哪部動畫魔改不輸原作嗎")
41
Re: [討論] 甜茶到底是甚麼鬼翻譯?中國的確是音譯，對比台灣有些魔改翻譯來說是安全牌。 但也是有太過死板的情況發生。 小弟網球迷，大家一定知道Djokovic。 而Djokovic第一個D是不發音的最後一個C發音是奇，所以台灣中文翻譯大多是喬科維奇，我覺得ok。 但中國翻譯是德約科維奇，D硬要翻欸。![Re: [討論] 甜茶到底是甚麼鬼翻譯?](https://i.imgur.com/3rclwXPb.jpg "Re: [討論] 甜茶到底是甚麼鬼翻譯?")
31
[問題] 為什麼有些動漫要魔改啊？小弟我最近在補追地錯 常常看到彈幕說這邊魔改或刪減 刪減我自己覺得是還好 畢竟不可能全塞 但我搞不太懂為什麼要魔改 按照原本的不是就好了嗎？![[問題] 為什麼有些動漫要魔改啊？](https://i.imgur.com/Ayip4ZIb.jpg "[問題] 為什麼有些動漫要魔改啊？")
11
[閒聊] 為何很少看到美漫原作粉抱怨電影魔改的?如題 日漫或是金庸電影， 都常看到網路上或現實友人抱怨電影魔改或刪減原作情節的 甚至哈利波特電影也蠻常聽到書迷抱怨電影刪很大的 但是為何漫威和DC電影就算拍的不好大多也只是抱怨劇情不好9
Re: [問題] 為什麼有些動漫要魔改啊？先定義清楚 動畫跟原作不同應該要叫改編 這不限於加戲、劇情調整 像是搬移泳裝回到第七話 當然也有所謂的魔改![Re: [問題] 為什麼有些動漫要魔改啊？](https://i.imgur.com/8OXwzSSb.jpg "Re: [問題] 為什麼有些動漫要魔改啊？")
7
[閒聊] 魔改通常是出於什麼考量？有名的魔改例子像是「熊巫女」、「中二病也想談戀愛」， 前者評價炸裂，後者評價不錯。 「中二病」可以想到是因為篇幅，那「熊巫女」呢？ 明明篇幅也夠，為什麼會魔改呢？ 一個作品在篇幅足夠的前提下，通常是出於什麼考量才會魔改呢？2
[問卦] 打垮ChatGPT的Gemini Ultra來勢洶洶號稱各方面樣樣都打垮ChatGPT的Gemini Ultra來勢洶洶, 不但送大家免費兩個月試用期, 還能輕鬆創建屬於自己的GPTs, 使用者用了兩個月之後, 使用者支付跟ChatGPT一模一樣的20美國爸爸貨幣,3
Re: [閒聊] AI繪圖chatGPT 畢竟不是專業的，這次請同樣團隊的DALL‧E魔改後的bing image creator 因為大家通常都放色色圖，會審美疲勞 我放一些比較溫馨寫實的： 拍拍秀秀![Re: [閒聊] AI繪圖](https://i.imgur.com/z7rFuH5b.jpg "Re: [閒聊] AI繪圖")
1
[閒聊] 會看魔改杰哥不要嗎？？大家安安 乳題 不知道為何最近杰哥不要又流行起來了 尤其中國超多魔改影片 目前印象最深的是把台詞改成文言文的版本
爆
Re: [問卦] 國旅全部死光 各位真的OK嗎？![Re: [問卦] 國旅全部死光 各位真的OK嗎？](https://img.youtube.com/vi/qAnfnVKMO9s/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 國旅全部死光 各位真的OK嗎？")
爆
[問卦] 為何現在大學生都不搭客運了?爆
[問卦] 欠國家一億多不還 檢察官怎麼不抓他？![[問卦] 欠國家一億多不還 檢察官怎麼不抓他？](https://i.imgur.com/uANX0yzb.jpeg "[問卦] 欠國家一億多不還 檢察官怎麼不抓他？")
爆
Re: [問卦] 鏡週刊拍到通緝犯林秉文 但檢方沒輒？![Re: [問卦] 鏡週刊拍到通緝犯林秉文 但檢方沒輒？](https://i.imgur.com/KEm1QWLb.jpeg "Re: [問卦] 鏡週刊拍到通緝犯林秉文 但檢方沒輒？")
爆
[問卦] 鏡週刊拍到通緝犯林秉文 但檢方沒輒？![[問卦] 鏡週刊拍到通緝犯林秉文 但檢方沒輒？](https://i.imgur.com/hI9eEIzb.jpeg "[問卦] 鏡週刊拍到通緝犯林秉文 但檢方沒輒？")
爆
Re: [新聞] 5檢察官與吳乃仁吃奢宴！傳4人不知情![Re: [新聞] 5檢察官與吳乃仁吃奢宴！傳4人不知情](https://i.imgur.com/el21mV3b.jpg "Re: [新聞] 5檢察官與吳乃仁吃奢宴！傳4人不知情")
84
Re: [新聞] 吳乃仁與檢察官吃6萬星級日料店曝光 5名![Re: [新聞] 吳乃仁與檢察官吃6萬星級日料店曝光 5名](https://i.imgur.com/Y2hg03eb.jpeg "Re: [新聞] 吳乃仁與檢察官吃6萬星級日料店曝光 5名")
70
[問卦] 軍人所得替代率95%！73
[爆卦] 印度移民不准英國人吃牛肉打砸餐廳![[爆卦] 印度移民不准英國人吃牛肉打砸餐廳](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/472765871_18028763711536093_8402535810583108097_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=mqPqOYN_1JAQ7kNvgHIo8bm&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_gid=A59XrVg_P5YdqhHSce3pbTB&oh=00_AYDJA-7tB1S2Mj74FUj8r_Ia1O6rhtGca0UmBhgb3ez3JA&oe=6783488E "[爆卦] 印度移民不准英國人吃牛肉打砸餐廳")
67
[問卦] 幫北檢的公信力打個分數![[問卦] 幫北檢的公信力打個分數](https://i.imgur.com/WevLbjdb.jpeg "[問卦] 幫北檢的公信力打個分數")
60
[問卦] 有一說一，現在檢調裡頭一堆垃圾58
[問卦] 公務員是不是沒有尾牙？53
[問卦] 橘子如果嗆「回來時間我決定」會怎樣？97
[問卦] 中年大叔買樂高組拼，很幼稚嗎？![[問卦] 中年大叔買樂高組拼，很幼稚嗎？](https://i.imgur.com/FH9ZgBcb.jpeg "[問卦] 中年大叔買樂高組拼，很幼稚嗎？")
爆
[問卦] 夜神月現代是不是一下子就被抓出來了？51
[問卦] 這輩子聽過最荒謬的辯詞是啥71
[問卦] 川普說風力發電是垃圾 我們還要繼續發展38
[問卦] 八卦版友平常都看中天/中時?![[問卦] 八卦版友平常都看中天/中時?](https://i.imgur.com/XvrWLspb.jpeg "[問卦] 八卦版友平常都看中天/中時?")
45
[問卦] 台股也太難玩吧??![[問卦] 台股也太難玩吧??](https://i.imgur.com/OgDNUQXb.jpeg "[問卦] 台股也太難玩吧??")
44
[問卦] Dcard感情 機師男友出軌率？![[問卦] Dcard感情 機師男友出軌率？](https://megapx-assets.dcard.tw/images/ffb9bce3-2b47-4571-97d3-398810f1ca2d/orig.png "[問卦] Dcard感情 機師男友出軌率？")
89
[問卦] 交保林秉文的檢察官還是法官，現在想什![[問卦] 交保林秉文的檢察官還是法官，現在想什](https://i.imgur.com/LRAFwe9b.jpeg "[問卦] 交保林秉文的檢察官還是法官，現在想什")
73
[問卦] 黃仁勳講Chinese new year 要出征嗎？？![[問卦] 黃仁勳講Chinese new year 要出征嗎？？](https://img.youtube.com/vi/JTaXwqoMMF0/mqdefault.jpg "[問卦] 黃仁勳講Chinese new year 要出征嗎？？")
93
[問卦] 國旅死光是必然結果 國外太適合觀光了32
Re: [新聞] 獨／78歲吳乃仁赴米其林日料與5檢餐敘 攜![Re: [新聞] 獨／78歲吳乃仁赴米其林日料與5檢餐敘 攜](https://i.imgur.com/eesYsHQb.jpeg "Re: [新聞] 獨／78歲吳乃仁赴米其林日料與5檢餐敘 攜")
38
Re: [新聞] 不該提高警消退休年金 綠委稱：退休後已22
[問卦] 國旅要倒九年了，台國際飯店品牌越來越多28
[問卦] 為什麼傳統刮鬍刀片那麼貴![[問卦] 為什麼傳統刮鬍刀片那麼貴](https://i.imgur.com/ruTQwG8b.jpeg "[問卦] 為什麼傳統刮鬍刀片那麼貴")
25
[問卦] 中國為什麼創造不出自己的超級英雄?![[問卦] 中國為什麼創造不出自己的超級英雄?](https://img.youtube.com/vi/lWtCs3r8WQk/mqdefault.jpg "[問卦] 中國為什麼創造不出自己的超級英雄?")
23
[問卦] 228又快到了，總統要怎麼撫慰受難家屬？![[問卦] 228又快到了，總統要怎麼撫慰受難家屬？](https://i.imgur.com/3tkezMpb.jpg "[問卦] 228又快到了，總統要怎麼撫慰受難家屬？")
26
Re: [新聞] 慘！墾丁驚傳3家飯店將熄燈 觀光業再受
![[問卦] 有一說一，現在檢調裡頭一堆垃圾](https://i.imgur.com/OK4VNgTb.jpeg27.247.32.18 "[問卦] 有一說一，現在檢調裡頭一堆垃圾")
![[問卦] 橘子如果嗆「回來時間我決定」會怎樣？](https://i.imgur.com/rRoaBukb.gif223.138.217.228 "[問卦] 橘子如果嗆「回來時間我決定」會怎樣？")
![[問卦] 這輩子聽過最荒謬的辯詞是啥](https://i.imgur.com/BF6Ql7Ub.jpeg27.247.32.18 "[問卦] 這輩子聽過最荒謬的辯詞是啥")