[問卦] 為啥Moomins被譯做嚕嚕米？

sushi11 12/12 00:03四不像

showdoggy 12/12 00:04疊字可愛

fony1029 12/12 00:04不然要叫快龍？

wujet09100 12/12 00:06姆咪死

GiantChicken 12/12 00:06不然就叫肥大出飾拳

E6300 12/12 00:06快龍就是嚕嚕咪

ralfeistein 12/12 00:08明明就叫姆咪

a27588679 12/12 00:08芬蘭語：Muumi 姆咪

dreamsheep 12/12 00:09姆咪呢？

b2305911 12/12 00:16肥大

your025 12/12 00:23不然改叫快龍

space20021 12/12 00:49河馬

ecila 12/12 00:53河馬

fattree 12/12 00:57小時候翻慕敏家族

RC8377 12/12 03:18雞腩佛