PTT推薦

[問卦] 怎樣的關係聊天會變成台語?

看板Gossiping標題[問卦] 怎樣的關係聊天會變成台語?作者
mucorn
(MU)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:10

很奇怪
有沒有發現
明明兩個人都會講國語跟台語
但有些人常常講一講就切換成台語了
是怎樣的情況下會切換成台語
而且好像還有特定對象
你明明知道他會講國語
但跟他對話都是切換成台語
為什麼?

----
Sent from BePTT on my Sony XQ-CC72

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.106.7 (臺灣)
PTT 網址

firemothra 12/06 13:35咩休桿某

BPLM 12/06 13:35買檳榔的時候吧

gfxg 12/06 13:35工地

dean1990 12/06 13:36中老年人

jarry90001 12/06 13:36知道對方講台語比較遛的時候

error405 12/06 13:36老北老母講講也會隨時切換阿

johnhmj 12/06 13:37肛的關係

su4vu6 12/06 13:38當對方比較會說台語的時候

su4vu6 12/06 13:38這是台灣人的老毛病了

su4vu6 12/06 13:38遇到比較會日文的跟英文的 也會自動切換

kaibaseto 12/06 13:39台語跟台灣本土人文的連結比華語深

kaibaseto 12/06 13:39講華語比較有生疏感

mucorn 12/06 13:44我都是開嗆之後切換

EEzionT 12/06 13:581. 老朋友 2.中老年講台語比較順的(聽他

EEzionT 12/06 13:58們講中文很痛苦 直接切台語)

iLeyaSin365 12/06 14:53兩個閩南