PTT推薦

Re: [問卦] 民主就是煽動群眾來批鬥的騙局吧?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 民主就是煽動群眾來批鬥的騙局吧?作者
cpblgu
(《中華人民》保登心愛)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:3

我不是說了嗎

早期的人

把democracy 誤譯成民主


明明當時美國剛建國時

就是一群各州的大地主

怕 有強勢的人 當總統

危害各州領導人的利益


才搞出 選舉人制度 這奇怪的東西


美國建國初期

那些資本精英根本壓根就沒有把平民百姓 當一回事

甚至認為讓人民有選舉權 會變成暴民政治

毀滅國家


所以我們要正名

democracy

正確翻譯是 資本精英選票制度


跟民主壓根沒沾到邊


對ㄚ==


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.77.182.87 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: cpblgu (119.77.182.87 臺灣), 10/26/2024 10:11:19

kalababygi 10/26 10:30我記得你這一篇!非常有價值的觀察

Banchero 10/26 13:37資產階級民主是早在古希臘就有的事情

Banchero 10/26 13:37你是無產階級沒資格當公民 沒資格投票

Banchero 10/26 13:38大眾民主的弱點造成無產者都有一票的機

Banchero 10/26 13:38會,也是所謂暴民政治