PTT推薦

[問卦] 我國有什麼用語已經被左國統一了呢?

看板Gossiping標題[問卦] 我國有什麼用語已經被左國統一了呢?作者
became
(windim)
時間推噓推:217 噓:24 →:150

我國有什麼用語已經被左國統一了呢?

在您的觀察下

我國有什麼用語

已經被左國統一了呢?

有這方面的八卦嗎?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.123.196 (臺灣)
PTT 網址

sa87a16 01/05 23:15接地氣算嗎,某個光頭常說

ah937609 01/05 23:15台女

johnhmj 01/05 23:15視 頻

LiveInNow 01/05 23:15老鐵 你這篇牛逼啊

fony1029 01/05 23:16編程

purue 01/05 23:16老鐵666

bearq258 01/05 23:16成語

grayoasis 01/05 23:16語言這東西是綠衛兵在管的

sa87a16 01/05 23:16四個堅持

banbanzon 01/05 23:17哥兒們 快給一鍵三連666

marktak 01/05 23:17u化

fony1029 01/05 23:17嚴格說 投放廣告 這個倒是真的統一了

fony1029 01/05 23:17現在台灣電商圈都說投放廣告了

yeap193 01/05 23:18毀三觀 莫名其妙的用語

storyf66014 01/05 23:18立馬 屏蔽

iLeyaSin365 01/05 23:18想那麼多幹嘛?就不要用中文就好啦

nokia6310 01/05 23:18高清,視頻,這個男人太狠了

sai511477 01/05 23:19走心

Ninja650r 01/05 23:19特別XX 如特別省錢 特別簡單 特別有效

doig 01/05 23:19幼兒園,以前叫幼稚園

Ninja650r 01/05 23:20小姑娘 小姐姐 小哥

tyw0316 01/05 23:20晚上好

john668 01/05 23:20質量

Ninja650r 01/05 23:21晚上好不是某直播賣海鮮的台詞嗎? XD

wulaw5566 01/05 23:21接地氣

s9234032 01/05 23:21接地契

q121074498 01/05 23:21滾你奶奶

starmi 01/05 23:21那投放廣告以前在台灣怎麼講?

rustic5566 01/05 23:22支語警察遇到主子都會轉彎啦

GGKen 01/05 23:22JD7

zaqimon 01/05 23:22躺平 內捲

dkfs789 01/05 23:22https://i.imgur.com/fHh6B7r.jpg

iamshana 01/05 23:23質量很高

howdo1793 01/05 23:23通過

Ninja650r 01/05 23:23閨蜜 水平 賬 最火的 萌萌噠 差評

yeangigi 01/05 23:24拉黑

Ninja650r 01/05 23:25用料特別好

psyche0605 01/05 23:25吸睛講成吸眼球的 聽了就火大

g5637128 01/05 23:25視頻 卸載

lime1207 01/05 23:26閨蜜並非支語

windyyw 01/05 23:26滾犢子

yayakaka 01/05 23:26三觀還是共產黨語 一堆腦殘台女超愛用

aether982 01/05 23:26走心

algebraic 01/05 23:27你我他

simon5030 01/05 23:27好勒

reaturn 01/05 23:27智慧○○>>>變成>>>智能○○

copybrown 01/05 23:27牛B

fony1029 01/05 23:27也有台灣反攻過去的 也是PTT之光:肥宅

fman 01/05 23:28質量,尤其是左國蓬勃發展的運動方面,上次

benxyz 01/05 23:28優化

OCDisorder 01/05 23:28賽事

gamania5972 01/05 23:28優化

fman 01/05 23:28東奧已經吵過一次,可預期下次還會再吵

shuanqoo 01/05 23:29顏值

se2422 01/05 23:29充值 質量 視頻

AustinRivers 01/05 23:29注意這個男人太恨了

ai8051 01/05 23:29優化,我也是醉了, 一堆啦

Ninja650r 01/05 23:29回車鍵

a123444556 01/05 23:29牛逼

a3221715 01/05 23:29預設:

ko74652 01/05 23:29清零吧 以前不是都說歸零

johnson2726 01/05 23:29激活、擴容、U盤、攝像頭

jdbwyy 01/05 23:29視頻 優化 水平 質量

etiennechiu 01/05 23:30素質,很早以前台灣只會說素養

butts 01/05 23:30貓膩,連三立也在用

johnson2726 01/05 23:30預設=默認 哈哈哈

reaturn 01/05 23:31素質跟素養不同用法吧

clps925102 01/05 23:31這個男人太狠了

etiennechiu 01/05 23:31學霸也是2012年起源中國的網路用語

f1765 01/05 23:32民主

cocogg 01/05 23:32視頻

benxyz 01/05 23:33自帶 以前說内建(Built-in)

byguy321 01/05 23:33吊路燈

transcend789 01/05 23:33我就問

FLy60169 01/05 23:34顏值 視頻

doig 01/05 23:35聽黨話跟黨走

ck901372 01/05 23:35我就問這個男人是不是太狠了

anutnut 01/05 23:35三立最愛亮點,接地氣,

srmember 01/05 23:36注意看 這個光頭太狠了

IKURAQ 01/05 23:36視頻 反饋 小區

marknm 01/05 23:36光頭接地氣

ricoqut 01/05 23:37懷念他

fony1029 01/05 23:37我就問很早就有了,也不見得是中國開始

etiennechiu 01/05 23:40但台灣早期不用素質這個詞

bonfferoni 01/05 23:42視頻 質量 水平 優化

iambohkoon 01/05 23:42奧力給

hit1003 01/05 23:42最近常看到 我司 你司

Lime5566 01/05 23:43小三

Ceferino 01/05 23:43太狠了

nothungry 01/05 23:43可以看蘇貞昌的影片啊 民進黨被中國征

nothungry 01/05 23:44服了

ganlinlowsu 01/05 23:44我就問 問就是 超智障 幹破你娘難聽

yeangigi 01/05 23:44小鮮肉 小姊姊

starbury32 01/05 23:45沒事

edmond777 01/05 23:45我就問不是邦邦用語嗎

seanx 01/05 23:46這個男人太狠了

devilworld 01/05 23:47「沒事」,近幾年聽到快翻白眼了,什

devilworld 01/05 23:47麼都回沒事,是在沒事幾點的?

ayukiu 01/05 23:47反饋 炸鍋

befound 01/05 23:49躺平 優化 視頻

anly888 01/05 23:50炸鍋

Danteva 01/05 23:51唉喲我去

azeroth 01/05 23:52接地氣 注意看 光頭用的那些都是支語啊

histing 01/05 23:52這個男人太狠了

YChromium 01/05 23:53優化?

xu370127 01/05 23:53視頻 老鐵 給力 我也是醉了

ubermensch 01/05 23:54到現在還是不知道一鍵三連666是什麼意

funny8520 01/05 23:54投放廣告原本是啥

ubermensch 01/05 23:55思 也沒去查

wsx88432 01/05 23:55歸密 奇爬 接地契

henryhao 01/05 23:55老鐵 沒毛病

acer4856 01/05 23:56水平視頻質量晚上好鵝羅斯屏幕攝像機

sos915915 01/05 23:56支付

cchsiao 01/05 23:57陽過

shorty696820 01/05 23:58視頻

DORAQMON 01/05 23:58頂流 愛豆 官宣

powerworld21 01/05 23:59高端

koreasuck 01/05 23:59顏值

bluem0ary 01/06 00:00別用中文啊 現在中文不就是支語

QQ101 01/06 00:00首付

regen1005 01/06 00:01

timchenpqrs 01/06 00:01馬英九時期用修法硬改的幼兒園最具代

timchenpqrs 01/06 00:01表性

piercingX 01/06 00:02給力 牛逼

mango970422 01/06 00:02炸鍋啊 聽起來超ㄏ的

powerworld21 01/06 00:03http://i.imgur.com/14ErH2K.jpg

caryamdtom 01/06 00:03滾動、接地氣、質量快了

powerworld21 01/06 00:03http://i.imgur.com/hsy2kJB.jpg

tony5361627 01/06 00:04高端

creatsy 01/06 00:04老鐵 您這文章真是牛逼

tgtg 01/06 00:04視頻一聽就知是對岸來的用語,哪有統一

lillardfor3 01/06 00:05裝逼 逗逼 傻逼 傻屌

KTR5566 01/06 00:07攝像頭

a57081108 01/06 00:07投放廣告不是吧?

pokiman 01/06 00:08牛逼

TrueTears 01/06 00:09視頻已經一堆人用了

APC 01/06 00:09草泥馬

fallinlove15 01/06 00:11那反過來呢? 這討論有意義嗎

basslife 01/06 00:12視頻 回放

basslife 01/06 00:13雖然我是沒什麼差 聽的懂就好

yeay 01/06 00:13幼兒園不是,政府把幼稚園改制為幼兒園,所

yeay 01/06 00:13以才會這樣稱呼,法條從2011年開始。

yeay 01/06 00:14http://i.imgur.com/golnMuT.jpg

benxyz 01/06 00:14C位 干飯 高大上

bio2133 01/06 00:15接地氣,現在聽還是覺得尷尬

svcgood 01/06 00:15攝像頭高質量視頻補幀立馬揪心

tatlacz 01/06 00:15高光

DeRozan5341 01/06 00:18科普

zxmiracle 01/06 00:19霸氣

Aliensoul 01/06 00:20太狠了 注意看這個光頭 很接地氣

azzc1031 01/06 00:20「立馬」啊 已經很少人說立刻了

arhuro 01/06 00:21立馬 質量 我司 上心

KYALUCARD 01/06 00:26質量雖然在網路上被酸很大,現實上一堆

KYALUCARD 01/06 00:26人在用,尤其越高層越愛用

JamesGa 01/06 00:27計算機概論

poppingCH3OH 01/06 00:30智能

willie6501 01/06 00:30智能

nikidd 01/06 00:32民進党

a58524andy 01/06 00:33依託答辯 電蝦也能看到這詞了

guanaco 01/06 00:33一樓在說騙神仔嗎?

kaltu 01/06 00:35幼兒園、幼稚園→幼兒園 直接用法律改的

kaltu 01/06 00:35檢舉→舉報

kaltu 01/06 00:35回饋→反饋

kaltu 01/06 00:35改善、改進→優化

kaltu 01/06 00:35吸睛→吸眼球

kaltu 01/06 00:35水準、程度→水平

kaltu 01/06 00:35立刻、馬上→立馬

kaltu 01/06 00:35遮蔽→屏蔽

kaltu 01/06 00:36智慧→智能

kaltu 01/06 00:36不時→時不時

kaltu 01/06 00:36有機會→大概率

opmikoto 01/06 00:383C用品一大堆阿

mudee 01/06 00:38走心 小姊姊 小哥哥

mudee 01/06 00:39姊妹淘=》閨蜜

mudee 01/06 00:40用心=》上心

etiennechiu 01/06 00:41幼兒園不是因為中國用語的因素,是因

etiennechiu 01/06 00:41為托兒所、幼稚園的幼托整合政策,才

etiennechiu 01/06 00:41合併叫作幼兒園

mudee 01/06 00:41譁然=》炸鍋

yys310 01/06 00:43接地氣

mudee 01/06 00:44嗨翻=》燃 炸

nebulae 01/06 00:45預估->估計 水準->水平

kevinlee09 01/06 00:46公交車 。

mudee 01/06 00:47內行 熟門熟路 老手 巷子內的=》老司機

LaLawaBQ 01/06 00:47民主主義別被侵蝕就好

luluya 01/06 00:49渠道 大陸

leterg 01/06 00:51不懂幼稚園為什麼一定要改成幼兒園

leterg 01/06 00:52中國就一直叫幼兒園

marineman 01/06 00:52C位

traman 01/06 00:53中國人吃米飯 台灣人就不吃米飯了嗎

shadowdio 01/06 00:54優化

k960674 01/06 01:00笑死 一堆誤導的 連估計都要算支語XDDD

ringil 01/06 01:02本來就有的詞自己無知以為是支語才最智障

BaconBao 01/06 01:04實名制 0.0

eric710342 01/06 01:05質量 視頻 估計 估計台灣跟中國的用法

eric710342 01/06 01:05明明不一樣不能嘴?

azzc1031 01/06 01:06估計是xxx這種用法本來就是支語好嗎

jimmy12332 01/06 01:06語言本來就互相影響 以前台灣影響力大

jimmy12332 01/06 01:06 用詞就會傳過去 現在相反 硬要說什麼

jimmy12332 01/06 01:06支語不支語 不切實際

lonzoball02 01/06 01:06好多警察

brad001 01/06 01:08講質量真的看一次扁一次 在台灣就不同的

brad001 01/06 01:08東西

itsforte 01/06 01:09一次性餐具

h45342 01/06 01:15晚上好

mmmbop 01/06 01:17學生 老師 本科 鬥爭

Dayton 01/06 01:17優化

cytochrome 01/06 01:21菜母豬

FuYen 01/06 01:21大媽

qazwsx6107 01/06 01:23中出

gc1319 01/06 01:23水平 質量

solan0303 01/06 01:25好用才會使用 知道就好 就像每個世代

solan0303 01/06 01:25都有自己的流行句

tn601374 01/06 01:28秦始皇靠芒果乾滅六國的嗎 笑死

tn601374 01/06 01:28抗中飽台沒市場了啦

zxcv3147 01/06 01:30台灣的質量是物理用語吧

zxcv3147 01/06 01:31原來蔡英文才是被入侵的

AppliedMath 01/06 01:31拉伸啦 現在健身教練莫名都改講拉伸

msun 01/06 01:32有一說一 都說 要知道

harryzx0 01/06 01:34優化 顏值 智能 全屏

stuxxv 01/06 01:37這個男人太狠了

jim1122 01/06 01:37老鐵

ccjjea 01/06 01:38正能量

a155793axcv 01/06 01:39你個老六

kakyou10 01/06 01:39衛衣

biup2 01/06 01:43堵車

a00049g 01/06 01:46優化

etiennechiu 01/06 01:50@leterg 因為幼托整合啊!幼兒園的「

ko1 01/06 01:50這個男人太狠了

etiennechiu 01/06 01:51兒」是托兒所的兒,跟幼兒園合併才因

etiennechiu 01/06 01:51此改名

etiennechiu 01/06 01:51打錯字,跟幼稚園合併

etiennechiu 01/06 01:53所以現在沒有公立「幼」稚園,也沒

etiennechiu 01/06 01:53有公立托「兒」所,只有兩者合併的

etiennechiu 01/06 01:53幼兒園

kimono1022 01/06 01:55這篇看了好怒 以前是下廣告?

cychine 01/06 01:57優化 老害 視頻

cphe 01/06 02:02以前真的沒人講估計 即使有這個詞

cphe 01/06 02:03優化是真的完全取代最佳化了

apatosaurus 01/06 02:05高清 視頻 激活 都快忘記台灣原本怎

apatosaurus 01/06 02:05麼講的

etiennechiu 01/06 02:06以前台灣的估計不是這樣的用法

etiennechiu 01/06 02:06意思也不一樣

handsomeburg 01/06 02:10反饋真的很常出現,但講反饋的人通

handsomeburg 01/06 02:10常都是覺得講回饋太白話,想烙點什

handsomeburg 01/06 02:10麼才講的,智能感覺也是。另外還有

handsomeburg 01/06 02:11渠道,這個單純是沒讀書,明明通路

handsomeburg 01/06 02:11在台灣都還很常用,渠你老母

xylinum 01/06 02:17全部吧,都被洗過一輪了

brownbear 01/06 02:19馬上立馬隱藏屏蔽回饋反饋智慧智能

whywhywhy 01/06 02:27紅明顯 舉報 以前都是檢舉 現在媒體跟

whywhywhy 01/06 02:27台灣人都被洗腦說舉報了

mc2834 01/06 02:35NCC不是很愛管,怎麼這又不管了?

l982 01/06 02:52

bob1012 01/06 02:54領導

IRPT001 01/06 03:03我司

ak4770350 01/06 03:27好勒,勒你老母

Kidmo 01/06 03:29越來越常聽到默認了 GGGGGGGGG

ultraccs 01/06 03:31小國本來就是文化弱勢 另外 台灣文化沒

k798976869 01/06 03:31高端

ultraccs 01/06 03:31趁中國衰弱 把文化發展起來 可惜 政府

ultraccs 01/06 03:31擺爛中

newversion 01/06 03:31https://i.imgur.com/L3rp80L.jpg

newversion 01/06 03:31https://i.imgur.com/oaXIYFp.jpg

l92873 01/06 03:35小姐姐

lobinxxx 01/06 03:39相信黨阿

medama 01/06 03:54韭菜

molopo 01/06 04:03雙11

cathycat99 01/06 04:10高端

MartinLK 01/06 04:20吐曹 芭樂(讀 八月)

kohanchen 01/06 04:44領導 動詞變成名詞 有夠低能

looks143895 01/06 05:08超多,根本已經語言統一了

Jimmywin 01/06 05:15高清

cacoi 01/06 05:42支語 唯一推薦 口膠

shaoleo 01/06 06:02幼稚園是日治時期影響,日/韓/臺語的幼

shaoleo 01/06 06:03稚園同音,還能當形容詞罵人(用法同「中

shaoleo 01/06 06:03二亅)

shaoleo 01/06 06:07「下廣告亅臺語是「報藥仔」(早期電臺賣

shaoleo 01/06 06:07藥用語沿用)

fransice7 01/06 06:10質量 高清 默認 菜單 優化 地道 接地氣

laechan 01/06 06:13視頻,短視頻

JOKO58802218 01/06 06:18抖音洗腦

teddy72 01/06 06:19早上好 中午好 下午好 晚上好

JeNeToiLe 01/06 06:30碰瓷

vinduck 01/06 06:39說唱

cooldogy1973 01/06 06:43走心

observer0117 01/06 06:48"優化"

dogdream 01/06 06:49遲早被文化統一的 小國弱勢常態

yayago220 01/06 06:58有些媒體也在用真的是糟糕示範

ctrlbreak 01/06 06:59吐曹 是台灣傳過去的 只是發音錯誤

MakeAWash 01/06 07:05這篇釣出一堆平常不看書的白癡 笑死

a824 01/06 07:12弒平

ice0101001 01/06 07:13幼稚園+托兒所=幼兒園?

rongyaya 01/06 07:16在那叫什麼

rayepanber 01/06 07:16盲盒

kissu5566 01/06 07:25顏值

unname 01/06 07:27高大上

dk2ftrmrn 01/06 07:30視頻 質量 三觀

ventelp 01/06 07:31吸睛講成吸眼球的 聽了就火大+1 終於找

ventelp 01/06 07:31到有人有同感

nocrazim8205 01/06 07:34瞎逼逼 牛逼

hmt17 01/06 07:37小三

hbc56 01/06 07:38亲 我這質量高貨

mihono 01/06 07:39看看三立新聞就知道,早就統一了

suhhwanjen 01/06 07:40接受不了新詞彙應該是老人吧….管那

suhhwanjen 01/06 07:40麼多

b93510015 01/06 07:48裝逼

zzz0000579 01/06 07:52接地氣啊 政客都在用

IPoa 01/06 07:54

sinted 01/06 08:02韭菜

dannyhsu1206 01/06 08:03屏幕啊

rengoku 01/06 08:03在你們瘋狂爭執之時 共產黨已經達到目的

MK47 01/06 08:08視頻 優化 質量

traman 01/06 08:11質量質量質量質量質量

aigle 01/06 08:15優化,軟件

carterdunk 01/06 08:17

hold5566 01/06 08:23細思即恐

gary861226 01/06 08:26牛逼

adairchang 01/06 08:35基本跟估計 每次看到都不舒服

fix78 01/06 08:35整天小姐姐有夠智障

junderwu 01/06 08:41搞不定你?

TwopairsH 01/06 08:45坑爹

garcia 01/06 08:51幼稚園不用 學支那用幼兒園 一群低能兒

pslr1 01/06 08:55在線等也是

lol0421z 01/06 08:59你這篇質量不好

tritonchang 01/06 09:08兄弟們 等等就放進去了 給個跑車66

tritonchang 01/06 09:086

wed3qla 01/06 09:09高端啊

ayakiax 01/06 09:12中文不好的,把自己不會的都算支語

hiyashi1986 01/06 09:14明明就影片講啥視頻@@

satosatosake 01/06 09:23官宣到底三小幹

rEdRaIn007 01/06 09:24不會自己造新語言喔 自己愛用中文

satosatosake 01/06 09:24優化這個也超幹 而且是我看過最嚴

satosatosake 01/06 09:24重的 不能說更新或升級嗎==

a701019 01/06 09:27芯片?

satosatosake 01/06 09:27還有兩個很誇張:⒈帳戶(台灣只有

satosatosake 01/06 09:28銀行開的才叫帳戶,其他叫帳號)⒉

satosatosake 01/06 09:28設置(台灣是講設定)

ianself 01/06 09:34幼稚園+托兒所整合後有哪個比幼兒園更好

ianself 01/06 09:34的詞?倒是提出來聽聽

tommy6 01/06 09:38三觀啊 尷尬癌啊 媽的台女超愛用

terry12369 01/06 09:41優化,最佳化三個字很難用

mono1023 01/06 09:48其實對岸有些用詞很直覺貼切

kabor 01/06 09:52擺爛

bigshawn 01/06 09:52企(ㄑㄧˇ)業

yesorno 01/06 09:59歸ME

modernpkman 01/06 10:01大壯 小美 這個男人

modernpkman 01/06 10:02年輕人靠抖音洗。老人靠fb/ line 內

modernpkman 01/06 10:02容農場洗。 太可怕了

a06w6y7 01/06 10:23質量

naw 01/06 10:33落地

loveapple33 01/06 10:35有種就學新加坡,把英語列為官方語言

loveapple33 01/06 10:35,不然很難阻止左岸的文化入侵,再者

loveapple33 01/06 10:35,左岸可以入侵,為啥不換位思考,我

loveapple33 01/06 10:35們也可以反入侵啊,說穿了就是台灣能

loveapple33 01/06 10:35力不足罷了!

jboy 01/06 11:04挺好、質量

yellout 01/06 11:27老鐵 你這文忒牛13 大伙們一鍵三連

a27938686 01/06 11:40作為 台灣人比較常用身為

deniro 01/06 11:54智能、走心 => 看到就煩

fs90504 01/06 12:12小姐姐

evelover 01/06 12:23體育賽事評論員都用“質量”了

csyhri 01/06 12:31質量 三小

id41030 01/06 12:32視頻呀,一堆直播主在那裏喊

AVideoIsTrue 01/06 12:35圖學的渲染,以前是叫彩現or算繪

Domonxx 01/06 12:44語言是用來方便人類溝通,結果一堆人拿來

Domonxx 01/06 12:45思想審查和表現自己的優越,真是可笑

ryan999fish 01/06 12:45西台灣

Domonxx 01/06 12:46詞用得好就學著用,有什麼大不了,不然

Domonxx 01/06 12:46一堆日式台語、日式中文,怎麼就沒意見了

Domonxx 01/06 12:48日文裡也一堆日式英文德文法文,難道日本

Domonxx 01/06 12:48比台灣人還落後?

bryanma 01/06 13:00恭喜發財,十二生肖

crocus75 01/06 13:25emo

s87087 01/06 13:53大媽

bmwx6 01/06 14:01手機屏幕

x58420 01/06 14:24小姐姐

smile0120 01/06 15:46視頻 學霸 有一說一

greyrose7 01/06 16:08視頻

seansusu 01/06 22:12小鮮肉

alawing 01/06 23:56加塞

whywhy96 01/07 00:10黑屏 屏幕

Rainycatz 01/07 08:57優化

duckhuai 01/07 12:35幼兒園感覺是還好,背景是法規上幼稚園

duckhuai 01/07 12:36跟托兒所整合後需要一個統一的新名字才

duckhuai 01/07 12:36這樣選的吧

duckhuai 01/07 18:27質量其實也有兩種情境,當「品質」意思

duckhuai 01/07 18:27用的是中國用語、台灣有些人講質量其實

duckhuai 01/07 18:27是「質與量」

newversion 01/08 11:16X站有台灣女生,口交教學“視頻”

newversion 01/08 11:16經典台詞「夠我吃了」