[問卦] 為啥肯塔基大學的英文不翻肯德基大學？
明明兩個都是Kentucky
結果大學翻成肯塔基大學
速食店卻翻成肯德基？
肯德基大學蠻好聽的啊
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.71.172 (臺灣)
※ PTT 網址
→
聽起來很好吃
推
為什麼圖勒不翻做兔樂
→
你怎麼不問肯德基為啥不改叫肯塔基?
→
這個問題問肯塔基像屎大大就對了
推
我都叫肯德鴨
推
因為比斯吉沒了
推
炸雞我還是覺得肯德雞比較好吃
噓
樓下肯德雞像屎大
→
誰先誰後
92
[情報] Booker解釋與Cousins的爭議消息來源：(網址或出處) 內容： Afterwards, Devin Booker was asked about this exchange and subsequent jawing with Cousins and Rajon Rondo. "I was just saying, 'Go Big Blue.' That's my![[情報] Booker解釋與Cousins的爭議](https://img.youtube.com/vi/9fge7EIgfWM/mqdefault.jpg "[情報] Booker解釋與Cousins的爭議")
爆
[花邊] 肯塔基淹大水 AD捐了35萬鎂來源：肯塔基大學籃球教練John Calipari推特 網址： This is what makes you proud as a coach. 這就是當教練感到自豪的時候了。![[花邊] 肯塔基淹大水 AD捐了35萬鎂](https://pbs.twimg.com/media/FZM_R9TX0AEiYAF.jpg:large "[花邊] 肯塔基淹大水 AD捐了35萬鎂")
60
[情報] 一名灰狼內部人士談唐斯：在NBA沒人鳥你一名灰狼內部人士談唐斯：在NBA沒人鳥你大學怎樣 虎撲10月1日訊 今日，The Athletic記者Zach Harper撰寫長文報道了熱火前鋒吉米-巴特 勒效力於灰狼時的經歷。 2018-19賽季進行到11月底，灰狼的防守效率排名聯盟倒數第五。在當時的主教練湯姆-錫 伯杜強調防守策略時，灰狼中鋒卡爾-安東尼-唐斯總是談他在肯塔基大學時的防守，當時![[情報] 一名灰狼內部人士談唐斯：在NBA沒人鳥你](https://i.imgur.com/78pXsCyb.jpg "[情報] 一名灰狼內部人士談唐斯：在NBA沒人鳥你")
46
[情報] Rondo斜槓體育攝影拍美式足球消息來源： 原文標題：等待合約也沒閒著! Rondo斜槓體育攝影拍美式足球 作者：真新鎮小致 內容： 肯塔基大學「Big Blue Madness」活動於近日盛大展開，許多校友與名人皆有到場，而肯![[情報] Rondo斜槓體育攝影拍美式足球](https://i.imgur.com/dqikIxQb.jpg "[情報] Rondo斜槓體育攝影拍美式足球")
30
[情報] Jacob Toppin加入尼克消息來源：(網址或出處) 內容： Kentucky forward Jacob Toppin has agreed on a two-way contract with the New York Knicks, sources tell ESPN. He’s the younger brother of Obi (obviously).![[情報] Jacob Toppin加入尼克](https://pbs.twimg.com/profile_images/1509990164415893517/qIuzsMq6_200x200.jpg "[情報] Jacob Toppin加入尼克")
28
[閒聊] AD今日結婚老詹 龜龜 佩總 Kurt Rambis 表弟 以及肯塔基大學男籃教練John Calipari皆有出席 --![[閒聊] AD今日結婚](https://i.imgur.com/4B1JJ5Zb.jpg "[閒聊] AD今日結婚")
22
[花邊] 季後賽 NCAA校友的得分排名：肯塔基 No.1Todd Whitehead Synergy Sport分析師 今年季後賽 NCAA校友的得分排名 肯塔基大學排第一 目前的前4強中的三隊都有主力球員![[花邊] 季後賽 NCAA校友的得分排名：肯塔基 No.1](https://i.imgur.com/zxEFkk0b.jpg "[花邊] 季後賽 NCAA校友的得分排名：肯塔基 No.1")
16
[花邊] Rajon Rondo 獲選肯塔基大學運動員名人堂Rajon Rondo is heading to the @UKAthletics Hall of Fame! Rondo will be inducted during Hall of Fame Weekend on September 29-30. Rajon Rondo 獲選母校肯塔基大學運動員名人堂 表揚典禮預計將於九月底舉行![[花邊] Rajon Rondo 獲選肯塔基大學運動員名人堂](https://pbs.twimg.com/media/Fz1BpoFX0AEhkdz.jpg "[花邊] Rajon Rondo 獲選肯塔基大學運動員名人堂")
3
[閒聊] 急！陽明大學怎麼走我阿肥啦 現在在石牌捷運站 外面的肯德基這邊 要怎麼走去陽明大學 要走多久1
[問卦] 現在大學國際學生很多？剛剛吃肯德基隔壁桌來了兩個香香妹子，結果瓜啦瓜啦的講著我沒聽過的語言。 後來鼓足勇氣問她們講的是哪國語言，才知道她們是印尼華僑來台灣念完大學已經在台灣工 作了。 ‘’班上同學還有香港、菲律賓、馬來西亞、韓國、日本、歐美。‘’她們接著說。 我問：怎麼會想留在鬼島？
爆
[問卦] 尹錫悅:愛國市民們 韓國正被親北勢力威脅![[問卦] 尹錫悅:愛國市民們 韓國正被親北勢力威脅](https://i.imgur.com/NUKoTo0b.jpeg "[問卦] 尹錫悅:愛國市民們 韓國正被親北勢力威脅")
爆
[爆卦] 劉靜怡：監察院彈劾立委？![[爆卦] 劉靜怡：監察院彈劾立委？](https://i.imgur.com/SD8aobjb.jpeg "[爆卦] 劉靜怡：監察院彈劾立委？")
爆
[問卦] 老二怎麼開始幫老三說話了？![[問卦] 老二怎麼開始幫老三說話了？](https://img.youtube.com/vi/3J_bkgexrE8/mqdefault.jpg "[問卦] 老二怎麼開始幫老三說話了？")
爆
[問卦] 瘋狂機師詹姆士有料嗎？![[問卦] 瘋狂機師詹姆士有料嗎？](https://i.imgur.com/OpI5qoHb.jpeg "[問卦] 瘋狂機師詹姆士有料嗎？")
爆
Re: [問卦] 為什麼八卦要一直護航貪污犯![Re: [問卦] 為什麼八卦要一直護航貪污犯](https://i.imgur.com/sxp8ysab.jpeg "Re: [問卦] 為什麼八卦要一直護航貪污犯")
爆
[問卦] 女山友如果死了 其他山友會被告嗎![[問卦] 女山友如果死了 其他山友會被告嗎](https://i.imgur.com/syYko26b.jpeg "[問卦] 女山友如果死了 其他山友會被告嗎")
46
[問卦] 八卦除excel 其他證據都視而不見 怎反駁![[問卦] 八卦除excel 其他證據都視而不見 怎反駁](https://i.imgur.com/7jQICgpb.jpg "[問卦] 八卦除excel 其他證據都視而不見 怎反駁")
爆
Re: [爆卦] 神脆友破解發現 中国身份證號碼 查詢方法![Re: [爆卦] 神脆友破解發現 中国身份證號碼 查詢方法](https://i.imgur.com/44cfPZNb.jpeg "Re: [爆卦] 神脆友破解發現 中国身份證號碼 查詢方法")
69
[問卦] 有人對活體以外的東西注入感情的嗎？61
[問卦] 日本綜藝 奶妹當高爾夫球洞![[問卦] 日本綜藝 奶妹當高爾夫球洞](https://i.imgur.com/0vXD43bb.jpg "[問卦] 日本綜藝 奶妹當高爾夫球洞")
55
Re: [問卦] 陳梅慧的事就這樣過了?![Re: [問卦] 陳梅慧的事就這樣過了?](https://i.imgur.com/CaJJW7ob.jpeg "Re: [問卦] 陳梅慧的事就這樣過了?")
爆
Re: [新聞] 快新聞／柯文哲再被羈押「原告」鍾小平![Re: [新聞] 快新聞／柯文哲再被羈押「原告」鍾小平](https://i.imgur.com/1fQOqVwb.jpeg "Re: [新聞] 快新聞／柯文哲再被羈押「原告」鍾小平")
52
Re: [新聞] 失聯10個月…彰化賣鹹粥阿嬤19歲孫 疑涉詐騙被大陸拘留46
[問卦] PTT 草板跟鳥版要不要打一架算了?![[問卦] PTT 草板跟鳥版要不要打一架算了?](https://i.imgur.com/DXGwUFEb.png "[問卦] PTT 草板跟鳥版要不要打一架算了?")
31
[問卦] 我看完新的高車了，堪比世界第八大奇蹟！![[問卦] 我看完新的高車了，堪比世界第八大奇蹟！](https://i.imgur.com/uOHSyvHb.jpeg "[問卦] 我看完新的高車了，堪比世界第八大奇蹟！")
38
[問卦] 老三被關 老二下一屆總統是否會復仇?![[問卦] 老三被關 老二下一屆總統是否會復仇?](https://i.imgur.com/YaxPgT6b.png "[問卦] 老三被關 老二下一屆總統是否會復仇?")
爆
[問卦] 「信義房屋尾牙像災難」的新聞被下架了？![[問卦] 「信義房屋尾牙像災難」的新聞被下架了？](https://i.imgur.com/fRo8cAsb.png "[問卦] 「信義房屋尾牙像災難」的新聞被下架了？")
33
[問卦] 台灣誰長的最像哥布林王？![[問卦] 台灣誰長的最像哥布林王？](https://i.imgur.com/0waVksRb.jpeg "[問卦] 台灣誰長的最像哥布林王？")
33
[問卦] 山友很多自私雞掰人是都市傳說嗎35
[問卦] 台灣教育是出錯什麼導致低端很多？![[問卦] 台灣教育是出錯什麼導致低端很多？](https://i.imgur.com/pirKKzqb.jpeg "[問卦] 台灣教育是出錯什麼導致低端很多？")
34
[問卦] 找一部打麻將很厲害的片32
[問卦] 有哪些合法的工作不用面試33
[問卦] 樂高（LEGO)這家公司有可能會倒嗎？![[問卦] 樂高（LEGO)這家公司有可能會倒嗎？](https://i.imgur.com/kR5URNUb.png "[問卦] 樂高（LEGO)這家公司有可能會倒嗎？")
34
[問卦] 戒嚴有沒有更好聽的說法？15
Re: [新聞] 女高山症發作「遭同伴放生」獨留山上26
[問卦] 老大為什麼這麼氣老三？25
[問卦] 在象山被丟包怎麼辦？？？？？？？？？？3X
[問卦] 為什麼八卦要一直護航貪污犯![[問卦] 為什麼八卦要一直護航貪污犯](https://i.imgur.com/hT0P5oPb.jpg "[問卦] 為什麼八卦要一直護航貪污犯")
29
[問卦] 宗教如何讓人成為信徒 追隨者?![[問卦] 宗教如何讓人成為信徒 追隨者?](https://i.imgur.com/iZgQF1Nb.jpeg "[問卦] 宗教如何讓人成為信徒 追隨者?")
26
[問卦] Uber Eats 的廣告 到底是誰想出來的![[問卦] Uber Eats 的廣告 到底是誰想出來的](https://img.youtube.com/vi/x6xNH6Aam7g/mqdefault.jpg "[問卦] Uber Eats 的廣告 到底是誰想出來的")
![[問卦] 有人對活體以外的東西注入感情的嗎？](https://i.imgur.com/OXD4YTJb.jpeg42.116.242.140 "[問卦] 有人對活體以外的東西注入感情的嗎？")
![[問卦] 山友很多自私雞掰人是都市傳說嗎](https://i.imgur.com/6hzOPYvb.jpeg223.137.124.166 "[問卦] 山友很多自私雞掰人是都市傳說嗎")