Re: [問卦] 香港被殖民英文超猛,台灣日文沒超猛?
※ 引述《freeunixer (離自相空她相)》之銘言:
: 日本在台灣的小學教育就是為了日語普及所設,小學教材跟日本本土是一樣的.
: 因此不是教育很少要學日語,
: 是因為你廢,智商太低,學不會日語,所以連小學畢業證書都沒有.
你是中國人吧?居然不知道日本時代「小學校」是給日本人讀的。
當時台灣人讀的是「公學校」,
這個是台灣地方仕紳自己要向日本政府申請辦學,
得到許可之後才能開辦的,所以不是全台各地都有喔。
公學校的教材與師資跟小學校的有很大的落差,
所以升學也比較困難。
但最大的問題是,義務教育是日本統治台灣最後兩年才有。
在此之前要念公學校都是自費。
而且非常貴,類似今日的私立學校。
我阿公是日治中期出生的人,我查過他那一屆公學校升學率只有1/3。
當時台灣的小朋友要念公學校除了家裡要準備很貴的學費以外,
還有另外一個難關,就是父母是否能放下對日本的仇恨。
我曾祖父因為乙未戰爭時家裡阿公出去打,受傷後隔年死亡,
所以對日本政府懷有恨意,再加上家裡自耕農,被日本政府抽重稅,
所以基本上很討厭日本。
再加上學費貴得賣祖產才有辦法,
所以當然不給我阿公讀書,後來在我曾祖母堅持下她自己做工賺錢幫八個孩子繳學費。
可是買不起制服,我阿公在學校都被台籍老師罵。
回家又常因為受日本教育而被我曾祖父毆打,
所以他即使還是小學生,就在有天又被家暴的狀況下決定跳河自殺。
往家門外衝出去一直跑跑很遠,到大橋上脫了鞋子準備往下跳,
這時候他母親追出來了,苦苦哀求他拜託不要做傻事,
拜託跟媽媽一起活下來,媽媽會支持你。
就這樣阿公放棄自殺,後來繼續完成公學校的學業。
後來有念兩年高等科,合計念了八年。
可是要再往上升去,必須搭車到都市,我曾祖母負擔不起了,
只好放棄升學,選擇就業,去鐵路局工作。
在那邊被日本人霸凌圍毆,有還手但是一比多打不贏。
所以後來憤而考警察。
考上了名字有登在地方報頭版。他那屆只有兩個台灣人考上。
當時考警察有要求學歷起碼要公學校畢業,可是台灣公學校就學率1/3而已,
能念畢業大概又更少。
到日治末期就學率才越來越高,
我阿公有七個弟妹,日本結束統治時,他最小的弟弟考到師範,
這時家裡兄姊大都出去工作,其中有的是被日本政府徵去當台籍日本兵。
客家庄就學率高所以受教育普及,
還沒到義務役日本政府就特地來客家庄要求一家出一個。
我曾祖母這輩子從沒向子女伸手拿孝親費,
所以她拿出嫁妝幫繳師範的學費栽培小兒子,繳學費跟交通費。
聽說我阿公為此感到很失望,因為他成績比較好,
公學校跟高等科都第一名畢業,卻沒機會繼續升學。
我小時候不知道為什麼家裡這麼重視教育,
還以為是傳統華人的唯有讀書高,
後來了解家族史之後才知道,原來是因為以前受教育不容易。
所以以前小時候過年回去看阿公,阿公總是對我們說要認真念書,
考好成績跟阿公講,會給獎學金。
我高中的時候聯考考到一半頭痛睡著,沒考到第一志願,
我父母叫我滾出去說我沒資格拿阿公獎學金,
當時我很傷心,但我阿公卻安慰我,
說他給我獎學金是恭喜我考上高中,沒考上第一志願沒關係。
後來過很久我問親戚,也確認阿公不是勢利眼,
不是晚輩沒考第一就狠話或打人的那種人。
了解後才知道原來我爸個性是像到我阿嬤那邊,差點誤會阿公。
我爸以前還講阿公壞話,說阿公只不過讀到高等科也就不過國中而已。
知道阿公辛苦的求學史之後,才知道高等科要走好幾公里才會到,
而且那是得來不易的教育資源。我爸真的是被他媽跟他姊寵壞了。
那個時候的人受教育很不容易的,不要拿今日的狀況去看待他們。
阿公同鄉有繼續升學的,大多都要賣祖產才有辦法,也有積極到送到日本留學的。
但那在台灣都是非常少數,而且有些戰後1947還因為受過高教育而被殺。
所以後來在台灣剩下的受過日本教育的人數更少了。
戰後,原本受過公學校教育的人不見得能學好中文,
因為二十幾歲大多出社會了成家生子,
有一位鄰居長輩就是,從事的行業沒機會用到中文,
再加上村子裡教中文的老師三月清鄉被殺,就沒機會學了。
被殺的是免費義務教中文,村子裡唯一留日的,戰爭時從事翻譯官,
大概是因為當過日本的翻譯官所以被國民黨軍怨恨吧,
我們村子在排灣族部落旁邊,附近一堆鳳梨田,1947沒惹事。
我阿公後來用日文自學中文,當時他二十五歲,已經成家有妻小了。
後來在公所工作到退休,中文聽說讀寫流利。
這也是非常困難的事,大多數台灣人那個年代是很難學中文的。
=====
補一本書供參考: 《殖民地臺灣近代教育的鏡像》
有興趣的人可以看這本 台灣人受教育的苦難史與不平等都有記載
--
有故事推
推,很棒的歷史
你有故事 但我沒有酒
好文幫推
你這篇言論,党 不愛聽
和我外公一樣也是日治時期末的警察
你阿公受傷後隔年死亡 一下死一下
活的 你要不要重新看看寫了什麼
我曾祖父的阿公 以前的人很早生小孩 所以即使當阿公也能出去打乙未戰爭喔
之後國民政府來台後又繼續成為警察
看完了,真實故事推
推故事
然後最近在清理倉庫的時候
那本書不錯,我有看
有找到之前外公當警察時的外套
他是說曾祖父的阿公戰爭死掉 所以曾祖父仇
日啦==
深色感覺版型還不錯..雖然內裡縫縫補補
感謝分享 日本結束統治時台籍警察才三百多人而已 我為了調查阿公的事花好多時間 好難得能遇到也是當警察的人
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 07:28:27我阿嬤沒錢唸書完全文盲 家裡只願意付弟
弟學費 可是當她變阿嬤時候沒有推己及人
一直阻止我唸書 因為她以前想唸書沒得念
她常講不能讓後輩過太好
nanalia大拍拍 辛苦了 我曾祖母做工賺錢也有給女兒念書 這點真的很了不起 女兒後來都跟醫師或老師結婚 我阿公不會重男輕女 我爸雖然受我阿嬤影響會重男輕女 但還是有給我念書 是我媽才說我不配念大學XD
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 07:30:58這很像小學還國中就讀過了,原po八成社
會學都不及格不然就是中國狗
真歷史
會知道外公當過日治和民國警察是因為
聽過我媽說過外公以前有多嚴格
因為到我知道外公後就已經算是和藹可親
完全很難想像我媽對外公早期的形容
我阿公也是一板一眼 大概有點職業病吧 不過他有說過微罪初犯不罰 小偷扒手第一次偷被抓到會放走
好文
推
我還滿常聽外公外婆阿嬤那邊早期的故事
好好喔 我阿公生前很少講話 我大多是後來自己調查的 訪問一堆親戚鄰居跟村民XDDD 還跑到隔壁平埔族部落去問 還有到他早期分發的地點去找
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 07:37:41因為我都認為可以寫小說了.他們早期
生活還滿精彩的
期待bg0004大有機會能分享
推
我外公外婆已經走了~我只剩我阿嬤還在
不過高齡也僅是躺在床上很難得才會說話
其實可以問自己的父母和父母的兄弟姊妹
他們多少都知道些故事
謝謝建議 後來真的就是找一堆親戚問XD 還有自己查書查資料 以前人讀書真的不容易
推
推 台灣人會喜歡日本人根本很奇怪
我家鄉的八九十歲老人都說 本來是討厭日本的畢竟是有參與乙未抗日的村落 可是因為1947的事 就轉而變懷日了 因為口口聲聲說同胞的殺自己人 本來很期待祖國來統治的 留日在村子裡教中文的菁英也是很期待的其中一個 他被殺的事對大家來說是很大的打擊
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 07:49:29有故事 有歷史
我阿公阿嬤本身就很喜歡日本啊
我阿公台北一中畢業 到九十歲還天天看NHK
出國只去日本 年輕時在YKK工作
我阿嬤都看緯來日本台 房間還貼日本皇后
照片的海報
推~ 跟我聽長輩口述的過去很類似
而且他們到死都以日本名互稱
我認識的幾乎都是因為跟後來比較才轉懷日
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 07:51:02推
推推推
推
我阿嬤日文就很好 小時候看她打電動
客家人比較弱勢吧 有本書叫”叛逆的天空
”也是客家人 他敘述常被日本人和福佬欺
負 憤而報考少年飛行兵
謝謝推薦書籍 我會找來看的 感恩
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 07:59:26也不一定是中國人啦 也可能是單純釣魚
的sb
如果以現在年齡換算100-130歲之間會
媚日的很大機率是日本統治時期經過爽
爽的漢奸好嗎
那個時代台灣人是三等公民 (非筆誤 不是二等) 很難媚日吧 例如我阿公考上警察 當時在台日本人也是考同一份考題 但考上台籍警察卻沒被列入正式公務員文官體系 (日本人會被列入) 這就是一種不公平 之前看到日本人出的關於殖民韓國的歷史 發現日本對韓跟對台也有差別待遇 真的只能說 懷日是比較出來的
推 感謝分享故事
不見得是日本兵,很多是當軍伕
大多是做後勤 而且階級只是僱員而已 不過我們村子被殺的那位留日翻譯官 他有被正式列入文官體系 那位真的就是菁英 所以他被殺真的很多八九十歲老人現在都在唸這件事 偏鄉就缺人才 殺偏鄉菁英會被怨恨幾百年的
歷史本來就不可能全面性的觀察 但後
面的人為了自己的政治目的挑自己想要
的部分出來講想要以偏概全來洗腦
會很討厭國民黨的就是上上批既得利益
者而已,我家族裡兩邊都有,一邊是日
殖民就殖民 還要父母放下對殖民者的仇
治時期家裡就有地的自耕農,一邊是沒
恨 笑死。說會懷日的 看看社會階級 好
有地的佃農。綜合兩邊說法就知道覺青
嗎? 一般佃農誰在懷日 被拉去海外當兵
在那媚日然後黑國民黨的很多都嘛是既
戰死 很有趣嗎?
得利益者被國民黨拿走一些利益然後家
族恨一輩子的。
不過我阿祖自耕農也是討厭日本阿 日本戰爭時還拉高稅賦
我阿嫲是自願做慰安婦的那是真的嗎
我老家佃農感恩耕者有其田
也幸好阿公當年拉夫時裝病沒去當兵 才
會有我
我奶奶是後期日本出生 貧窮南投鄉村出
來 沒有機會受教育 也不會講日語 只
跟我們說日本時代很辛苦吃不飽 後期
還要躲飛機轟炸
我也是可以理解我曾祖父很辛苦為什麼會恨日本成那樣 他雖然是自耕農還有請長工 但也不好過 因為那個時代有土地會被抽重稅 沒人幫他耕作他就得賣掉 所以他才會希望孩子們也幫他耕作 不要去念書轉其他跑道 不過家暴就是不對 他傷了很多孩子的心 我有一個叔公就是因為被家暴想說當砲灰死了算了 戰爭後其日本來徵兵要人他就簽下去了 他在農會工作 農會是自耕農的敵人 他被打得最慘
國語講習所 沒有多難 蔡焜霖有去上課
有啊我遇過日治出生的老人 說自己很久
沒講結果跟日本人講日文沒問題的那種程
度
資源有,重點是有沒有時間跟能力學
飛機大轟炸台灣 還有很多是美軍。現在
台灣人絕口不提
以前阿公阿媽對話常用日文哪有差
說到阿嬤 我有查過性別差異 客家村雖然不到一比一 但送女兒出去的算多了 其他族群的村落 很少送女兒去念公學校的
推,謝謝分享
按錯 等會推回來 高校畢業不可能學不會
蔡焜霖 當年也只會台語跟日語 去上課就會
推,家中上上一代即使沒從公學校畢業,
基本的日語還是會講
日本政府有辦國語傳習所 不過那只有教基礎的對話吧
有故事有歷史給推
大家都知道飛機轟炸來自美國中國啊
不然是日本炸自己國土喔 這只是常識
台灣對日本又愛又恨,然而日本學校
連台灣在哪都沒教
還是有教啦 我聽書讀很高的日本人說不知道的是書沒讀好XDDDD
推
可惜的是國民黨統治時期,製造更多特權階
級,反而不公平機會沒有改善。
曾祖母打工給那麼多人唸書騙鬼
是做工不是打工 但我曾祖父一毛錢都沒出是真的
城鄉差距教育資源也真的有差
對 我查過雄中本來要辦在屏東因為火災才改在高雄 我阿公家屏東人 這真的差很多 當時搭火車很貴的
一開始大家很熱情學國語 後來就沒動力了
我奶奶的環境還蠻像劉興欽的漫畫
看到阿公覺得失望我只覺得曾祖母很可憐,她
的付出獲得感激了嗎?
有啦 這點放心 我阿公是出名的孝子 聽說他每天都跪著幫我高齡的曾祖母洗腳 他也不算是埋怨母親 因為他真的是第一名畢業的 是一種遺憾吧 看到第二名第三名留日 當醫生 那種心情 尤其他表哥表弟也都繼續升學...就住隔壁而已
的內容跟環境
推這篇,看了感觸良多
美軍轟炸日本根據地很奇怪?
那一輩能念到高等科就很不簡單了,有念完
公學校到老去日本也是能對答,有種時代的
交錯感。
以前不瞭解聽信我爸說的 自己調查才知道那一代有多苦 不平等的教育資源 城鄉差距 出社會又更深切感到被當三等人
有歷史給推
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 08:23:05
推
不過假設日本在統治個20-30年如果又沒
有戰亂的話 我相信今天台灣也是跟沖
繩一樣回歸日本啦......
可是沖繩人被犧牲很多事喔 美軍基地大多都移到沖繩 我還認識很老的日本人說沖繩人不是真的日本人 情何以堪
我家當時算是比較有資本的階級,但是經
推 阿公的故事好感人
歷375減租被掠奪財產,才變得懷日的,好
傻了,被殖民的塔綠班、覺青還那麼愛日本
壞真的是比較出來的
拍拍 其實很多過去有大片土地的多半有平埔族血統 例如我家就有混到 所以會不甘願難免的
大考都考過台灣被美國轟炸過 哪來的
幻想絕口不提 囧
考到一半頭痛睡著只是藉口
哈哈居然有人吐槽這點 真的啦 我數學重複驗算到頭痛 痛到流眼淚趴著休息就睡著了 三分之二沒寫 本來以為會落榜 居然有上第二志願QQ
國民黨政府還日本政府公道這樣嗎
公學校不是台人聲請設立 一樣是政府建的
我有查資料才講的喔 本來也是以為是日本政府蓋的但不是 是要先地方仕紳跟鄉民一起發起申請 日本政府同意才可以辦 我們隔壁村平埔村落的也是我們村子的地方仕紳幫忙申請的 因為那一家祖先原本是平埔族出來的(平客混血) 但很晚才申請 因為平埔村的學校缺老師 我阿公高等科畢業後有去幫忙教書 教一陣子而已 後來正式師資來了他就去鐵路局 然後考警察
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 08:27:27只是公學校專門給台灣人讀 國語講習性質
要到1943年後 才統一設國民學校
推個
推故事
375減租 有錢的更有錢也是有的喔..
.很多分到田地
的沒錢花就找大地主便宜賣回去
很多老人都會日文吧
辛苦了
Dcard幻想文一堆腦補,會信的大概智能
不足吧XD
我花很多年查資料 因為我阿公是親人裡面唯一對我友善的人 我很重視這件事 我父母知道阿公疼我 卻對我講了很多阿公壞話 我一定要查清楚 而且剛好喜歡歷史 我大學聯考歷史考九十幾XDDDD 我的史觀是認為要公正 不可以因為政治傾向偏坦亂講話
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 08:30:34推 我也記得是分開的
我阿公阿嬤、親家阿嬤都會日文讀寫,阿
嬤全都有唸公學校,其中一個還唸到高小
,一個當護士,然後醫院被轟炸僥倖逃過
,約民國15-20年出生的人
推
推
推
我家被日本統治過的長輩並不懷念日
推
本時代,太多身不由己了
台灣日文超猛啊...只有你不會吧...
念高小的阿嬤在國民政府來台時期還被找
去一邊學中文一邊教給其他小學生
我猜你說的高小是高等科吧 你阿嬤好厲害 我阿公是一邊自學一邊教自己小孩XD 後來因為我叔公師範出身的當老師 就統一給叔公教XDDD 不過叔公也是很神奇 念日本人辦的師範學校 後來卻能繼續教國民政府的小學
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 08:34:39這不是小學歷史嗎
長知識 感謝分享
推這篇
終於來一個有唸書的。我也很喜歡在圖書館
看這種故事
認真分享推
我猜原PO是屏東人
推
阿公輩的。都嬤會說日文,原原po不知道
在自卑什麼
推真實故事
推好文。是說客家子弟是否比較重視學
鄰居阿公就算很久沒說,也是日語流利的跟
習?
其實我只有一半是(我爸那邊) 不過聽說好像是這樣 客家庄就學率很高 日本政府後來要求一家出一個(還沒到最後義務役) 這件事有些書有寫 但大多台灣人好像都不知道
什麼一樣,也很好奇啊他的故事!
我只是想把阿嬤的生平事蹟說給一部分人
知道而已,因為她們後來都默默沉寂於家
庭中或成為安靜的家庭支柱。但其實早期
老哥 誰會相信聯考能寫到睡著
她們都是閩或客母語、日語讀寫、再學中
文,客家人還能說閩南話,都是持續不斷
的學習來的,絕對不是在學校內才學
謝謝分享 能學那麼多種語言真的很不簡單
我阿嬤很會說日文喔,去日本旅遊還會
跟當地年輕人聊天。
太粗暴了 五毛哭暈
聽起來被當成次等公民 好慘
是三等公民喔 你寫錯了
推
想到我奶奶讀中文佛經也是用五十音注音
我去訪問平埔族的尪姨也是用日語假名紀錄部族口傳的歌曲
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 08:48:19謝謝分享
推故事好完整
真好,我出生的時候外婆都八十歲了
,外公也差不多,等我懂事之後他們
都一直臥床插管沒辦法說話
我也是因為一些原因 阿公生前沒得問 大家有興趣也可以調查一下家族史 可以懷念或當做紀錄
阿公到現在還是只會說日語跟台語
我只知道舅公是真的東京帝國大學醫
科出身,因為連網路上打他的名字都
客家人真的很重視教育,至少在我家這邊
查得到
這菁英中的菁英阿 當時教育資源來說很不簡單
當時男女童養媳都能接受教育,後來都成
為重要的家庭經濟支柱
謝謝july1991大分享 我也喜歡看大家家裡的故事
原來是明天要放假了
後期皇民化運動也有台灣人讀小學校
工具人學什麼日文啦
我外公因窮又想念書曾去日本造飛機,
戰後回台自學考上國小教師資格,那年
代很缺人才,資格似乎不難取?
那個年代好像不會排斥受過日本教育的人擔任公職 我阿公也是能繼續做公務員 雖然不是警察換別種的
有考據就該把參考文獻出處寫出來吧 現
在人嘴巴說有查資料就好?
我查了好幾年的東西還查到日本人自費出版的書 如果都寫給你 你抄一抄拿去寫論文怎麼辦 要自己做功課啦 我文章底下有提供一本書名了 你有興趣今天就去圖書館翻就知道我是不是亂講
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 08:53:31推這篇,好有故事啊
推
推
有看有推
結果後代還是跑日本去了
推
噓的人欠黑單 辣雞一個
如果原PO所說是三等公民,照歷史課本
來說原住民就是四等公民,更慘
謝謝你提這件事 原住民真的更辛苦 原住民抗日到日治中期 真難想像打仗打二三十年 到後來被迫皇民化 但是直到今天原住民還是被很多族群歧視 這點真的需要大家多多關注
差點原po就不會誕生了 還好阿公活下來
其實我國中也是被家暴到差點自殺 所以聽到阿公國小要跳河 我真的很難過 如果有人被家暴不論是被打還被辱罵 千萬別死阿 活下去就有希望 雖然對未成年來說很難 逃家不知道會怎樣 不逃待在家又繼續被揍 唉
歷史的傷痕 感謝你的分享 願天佑台
灣 平安喜歡
台灣真的很辛苦 在台灣居住的人來說原住民當然最苦(好幾次轉換官方語言) 但其實各時代各地過來的人也都蠻慘的 歷史上來看就邊陲之地 被大國利用
※ 編輯: levs (149.50.210.1 日本), 02/27/2024 09:02:34皇民崩潰
有故事,謝謝分享
看故事 讚讚
明明就一堆老人會說日語,不說的只
是怕被228
然後某插畫家畫柴犬舔日懷念日據時代
推漲姿勢了
推 我阿嬤會唱桃太郎的歌
推
一個人的故事在醞釀之後總是特別特別香醇
阿…
推個故事~
推
謝謝分享
好文推
幫高調
謝謝你寫這篇,讓我也更了解我的阿公
推
讀書很貴要賣祖產,但阿嬤打工能一個抵八個
,有點猛
在排灣族部落附近,該不會是屏東或高
雄人
我阿公小時候沒有什麼錢,也是念日本
推
的學校畢業,後來進日本鐵路工作,光
復後轉台鐵直到退休,阿公只會說日語
跟台語,國語聽不懂。
感謝分享 在此也一併也謝謝其他願意分享的板友們
推
長知識 推
懂屁 台灣日文好的 都躲在家啦!
台灣老一輩之所以不用日語,是怕被新
推個好故事
政府當漢奸吧?XD
推
推推~明天228,看到長輩自身經歷過的
很有感
好文推,完全能感受到日治時期艱苦的氛
圍,那時代能說嘴的也只有治安好…不過
真歷史,推
國民黨來了以後似乎更慘qq
推推 這篇其實也沒什麼偏頗的不知道
噓的人在敏感什麼
我家是長輩都會說日文。是一種說秘密才會用
的語言。
台灣人懷日,主要是因為光復前,日本
我奶奶的日語很好,她以前是在衛生所當
對台統治已經漸入正軌,但光復後,沒
推~
護士的,後來失智就變成要叫她的日文名
看到自由跟繁榮,只看到高壓統治跟貧
字才比較有反應了
窮。
我阿嬤失智前失智後都一直記得自己沒
說的怕被228+1
有唸書QQ
感謝分享
以前聽阿公講過政府剛來他躲在家裡不敢
出門 然後拼命學字正腔圓的中文
我阿公就是最後一屆日本小學
學校同事堅持去學校辦事就被抓走了
先喊崩潰就贏了ㄎㄎ,我外公爺爺那一輩本
來都是能上學的,結果光復後全部都被迫輟
學了,先不論各自口述史料的正確性,至少
人家口中的評價,日本再怎樣差人家異族來
侵略也會好好搞建設,怎樣也好過中國來的
蝗蟲。
台灣人把中國人當同胞迎接,結果人家以殖
民者自居根本沒把台灣人當自己國民上來就
清鄉,殺掉本土知識份子說要教育你們這些
土包子,各種霸佔財產土地,連皮鞋西裝都
要搶走有夠可悲,讓人搞不清楚到底誰才是
光復誰才是侵略呢。
日本人在時還能討論難不難升學,中國人來
只能說建議你看一下我正文底下寫的那本書名 裡面有統計數字 初期中期當時能讀書的真的算少數
日本都統治五十年了。那時候不會說日語。根
是還想讀書阿,活著就是對你開恩了,這一
坨大便怎麼都洗不掉。
本沒辦法翻身
你阿公很厲害耶
學費很貴說要賣祖產結果阿罵打工就能讓8
個讀?end
是真的 我猜多少有動用到嫁妝或是跟娘家借錢(當然要還) 但我曾祖父真的一毛都不出 她只好自己工作賺錢 因此夫妻後來感情破裂 分居 老了分別跟不同子女住 我曾祖母當然是跟我阿公住 我阿公很孝順她
我阿公只會日文和台語啊
推
推
推
你曾祖母真偉大
我當初為了查阿公的事回老家問的時候 村民第一個反應都是說你知道你曾祖母的故事嗎? 她在地方上很有名 因為即使自己出去工作也要堅持給孩子受教育的關係
恭喜好的故事上頭條
謝謝分享
也是家裡長輩說的,日治末期多數台
灣人還是討厭日本的,但國民黨來台
搞了一堆事後,比較下來覺得國民黨
更爛。所以當長輩說喜歡日本時,其
實是由比爛而導出的結果
我家親戚長輩八九十歲的也都是說比較的結果
推
可是我外公外婆都有上公學校還有高中耶 還
有到北一女 也會日文 但我們家也不是有錢人
推推 我阿公也是成績好但家境不允許繼
續升學
哪有那麼難去受教育啊 而且他們也都是很愛
推
日本 討厭國民黨
當時交通系統不發達 只能說您家裡長輩很幸運住在都市 那時候搭火車很貴喔
真的假的
每家有每家的情況啊 那年代能念到高中
的就真的不多阿...
我覺得你阿公可以出一本個人的自傳~
其實他還有很多故事 可是他生前都不講 我猜是有要保護的人吧
好
能升學誰想作工阿...
跟美國學校一樣
推
每次看推噓 都會有斷章取義的智障噓文
記得日本時代,小學好像是義務教育,
能念到高中大學才是家裡有錢
推分享
會說只有漢奸或特權階級會懷日的才是黨
國權貴和走狗吧... 國民黨來台之後做了
多少垃圾事不敢面對嗎? 狗去豬來沒聽
過? 好壞是比較出來的啦zz
推故事
推故事,一堆愛講教改爛之餘卻不懂背後
教育普及的珍貴與價值
韓粉五毛不喜歡這篇
講故事就直說,不要套自己家好嗎!!!
真的,我阿公說日本時代他讀到中學被
帝國海軍抓去修飛機還被日本軍官欺負
國民黨來了之後分了田蓋房不用被警察
強行徵收米和糖,好壞真的是比較出來
出來的www
推
推 阿公很棒
推
推
笑了 日本爛事做更多 國民黨確實比日
本好 果然有台奸出來吠了
推,感謝你分享這塊土地上的故事
推~
喔喔 好文章給推
推 長輩的親身經歷
好看欸
噓起來
台北人讀北一不知道富幾代了吧
推 真正的歷史 受教了
國民黨自己抗戰內戰多少年 你要他們來
什麼知識份子 來的很多都是難民跟沒受
教育的人吧
會發生不好的事情是可以理解的
路過推
這時候就有會有人出來說他們家不是有
錢人但能受教育。是你們自以為的不有
錢而已,在民國50年以前教育權根本不
國民黨口口聲聲說台灣人是同胞結果搞清
普及,那時代吃溫飽都有困難。就像我
鄉、白色恐怖 順便佔一堆地和國營事業
同學他家在民國初期就能拍照留念,然
當作黨產 難怪國民黨這麼親共產黨 台奸
後他也跟我說他家很窮,呵呵。
推故事
這個字就你媽最配
真的是比較出來的 國民黨爛事也沒少做
主要看當時政策下有沒有受害
好文幫推,不要理那些去脈絡帶風向的人
我奶奶也很懷念國小很照顧她的日文老師
治你個頭!日據啦幹!
感謝糾正 想必您是原住民子弟 我其實認同當時是日據 至於現在則是中據^^ 原住民祖先抗日辛苦了 感謝對台灣的付出
推
狗去豬來1.0 現在狗去豬來2.0
推
推
很老一輩的那些很多人 日語很會講啊
推
日治時代推
推
推歷史故事加查證
我爺那一輩都會日文 外省老兵當然不會
推
六堆客家人推一個!
我外婆沒唸過書 但她也會說日語
不給唸書就愚民教育,政府要你幹什麼
就幹什麼,結果現代給你受教育了反而
一堆人高喊讀書無用論…巴不得變笨蛋
謝謝你分享你的家族史
推
推!!
國民黨爛不代表日本就不爛.我二伯公
就被日本人強拉去從軍死在南洋.像他
這樣的台人多的是.日據時代台人沒地
位被欺壓是很普遍的
推 謝謝分享
考試頭痛睡著…
台灣跟中國本來就沒什麼連結 整天捧中國
懶趴的不是既得利益者就是腦子有問題
讚喔
這歷史小故事值得紀錄下來
謝謝分享
Hikku一直說自己家裡唸怎樣還北一女
的,那是非常後期
就算到現代,學校也會教同學早期台灣
政治腦要來批鬥你了
人能念的女中最高學府(現在還在的)是
中山女高,北一女只有日本人
到底是你校史沒學好還是根本不是校友
台灣94不斷被文化清洗
推
很棒的分享
我智能不足,信了
哇謝謝
推
推歷史
推
阿嬤85歲,唸到小學畢業
阿公90歲,唸到初中畢業
他們都說小時候一邊工作養家還要躲著
日本人,會被欺負的
推
推
謝分享
優質好文
國民黨來了就有斷層啊 你看香港四十年後英文
好不好
很棒的故事
優文!感謝分享~
我阿公還有用日文跟老師往來的書信
推真實故事
八卦回來了
結論是你阿公根本天才,生在現代一定很
不得了
感謝分享
顧問團業務範圍好廣
都過去的事情,覺得不用在那邊吵XD,
只能說各時期各有優缺點
23樓有人罵原po,可以提早拿今年年終
很好的故事
了
打錯22樓
推
推
阿公失望什麼吖(已經有栽培他了)~下面有
七個弟妹不能用曾祖母的資源唸書嗎?阿公應
該是最大得利者了吧~阿公是長子吧!
推原PO的曾祖母跟阿公
有故事 推
推一個真八卦
酷
推 謝謝分享
我阿公民國十年前後出生的,雖然他寫國
謝謝分享,看推文裡面聊的,真的好喜歡看
字很漂亮,不過沒聽他說過國語,日文倒
這些故事
是很會講
ㄊㄨㄟ
我阿公阿嬤也是自己對話講日語
垃圾共產黨,垃圾習近平
推分享
推 歷史故事
日本結束殖民的時候英國還在管香港
好慘嗚嗚
推!
推
感謝分享~
藍白:沒有清鄉 228是假的
推
謝謝分享
推
推
推 有故事
U文
推
(′・ω・‵) 推個
阿公講古
我阿公也僅讀國小,也是沒錢往上
推
阿公憑啥不能失望啊,文中都說他成績
優異了卻不給繼續唸書的機會,是哪邊
看不懂?當然你要說父母不一定要給孩
子資源沒錯,但既然都要給了,為什麼
不給最優秀的那個?對阿公來說反而半
途而廢,這份悔恨跟隨他一生吧
還說什麼最大得利者,講話要不要這麼
長知識推推
噁心啊
推!
不知道是因為濾鏡還是怎樣,講日本壞
話不行?怎麼一堆人都對原波有莫名的
推故事
敵意啊,看不懂中文的,嗆人中國狗的
,反而質疑故事真假相對還不至於那麼
沒禮貌
淚推
好文推
要說特權階級,哪個政權不搞特權,自己人
跟親我的,就給特權,現在也是啊!有黨證
的就特別啊!
香港離開英國多久,台灣離開日本多久
差這麼多年
推
等推
超優文,謝謝
改朝換代,就是窮人有機會翻身,既得利益
的特權要靠北靠木的時候。今天也是啊,所
以不擇手段,都要保住政權。
推優文
推故事
推
推
KMT沒來台前,基本上台灣都是講日語跟台語
,爺爺的父親是被日本人打死的,KMT接管後
,爺爺又被外省人打~
阿公家裡窮又偏鄉,父母又早死,還不是
有念到公學校四年級,你說有錢才能唸,
這點根本大錯特錯
這才是真優文
日據時代要求講日文 但不是人人會讀寫
沒有小學畢業證書 在現在看來很稀奇
在當年就很平常了 怎麼會以為以前很好唸
這篇好棒 收藏
推
塔綠班永遠就是塔綠班
推
80年前,日本戰敗,退出台灣。
推故事 好看
推,歷史故事
推分享
阿公好可惜生錯年代,要是在現代一定大
有可為
推 認識自己的歷史
推 但台灣現在的日文超猛
你阿公跟曾祖母的精神都很偉大
推
有些人討厭日本人,但更討厭國民政府
推
推。
推
有歷史 推
推
謝謝你家的故事
好文推
你阿公經歷跟我爺爺好像,他也是走很遠
的山路上課,還要姐姐陪走,後來有念到
醫學校,成為衛生所醫生到退休
他們那代人爺爺奶奶,日國台客四語都能
溝通....
推分享 好故事
感謝分享
國民黨才爛吧
日文教育下的菁英被殺光了QQ
我曾祖父2個兒子讀到博士 11個女兒讀完高
中 那時有錢就能讀吧
阿公的獎學金有洋蔥
好文推
唉 有點小難過的故事
228到了 塔綠班開始編故事了
失禁!失禁!原來是權貴之後
我阿公也是日治時期的人,本來大學想
訪問他這段歷史,結果我才唸大學不到
一學期他就高齡90過世來不及訪問。後
來也是聽長輩口述歷史知道,我們家曾
祖輩也被日本人殺過,我祖父母沒什麼
唸過書,但是都會講日語客家話跟一點
點閩南語,國語幾乎不會聽跟說,所以
說前篇的原原po超雲的,明明長輩就會
只是你沒問吧
推
推
我從小對阿公的印象就是房間電視永遠
在看Z頻道的日本摔角,非常沉迷連睡
覺都不關,客廳電視才會看老三台新聞
。
我阿公是耕者有其田的受益者,所以超
愛KNT,後來民國七十幾年房地產起飛
當了掮客賺了不少錢。這些都是聽家裡
長輩講得,有收益才會支持,分小利安
撫平民真的蠻好用的。
推
其實我問過香港朋友這樣的問題 也查過
不少資料 現在香港年輕人的英文程度也
不如從前了 畢竟脫離英國殖民一段時間
這樣看來 其實台灣也差不多啦
回之前的主題 另外推你這篇
推好文~~我阿公阿嬤以前都是互叫日文名字
唬爛文整篇幻想
推
等等 原Po幾歲了
一個執政者總會有人喜歡有人討厭
push
推
推
阿公的獎學金有洋蔥
我外婆給我看過他小時候的日文課本 都脆
掉了
阿公、阿祖輩的都是弟弟們去唸書。理由
是長子要繼承家業繼續種田。
推
曾祖母比祖產還值錢
感動
KMT真的惡劣
推
推
爆
[問卦] 軸心國的領章有價值嗎?今天回老家整理雜物,順便看最後一眼 雖然知道阿公是皇民也當過日本兵 可是當看到這個軸心國的領章還是很震撼 皇民的領章21
Re: [討論] 長輩有跟你討孝親費嗎?前文恕刪 這幾天被這件事弄到晚上都睡不著 到四、五點才入睡 所以想發文問問大家意見 家中父母皆不是做高薪的工作18
[討論] 關於隔代教養教育下的孩子是這樣的啦,剛剛小弟讀某學店的朋朋找我訴苦,說他們上課的老師對於隔代教養下的孩子 有強烈的偏見,但其實我自己也對這件事情有點刻板印象,不知從何安慰起,所以來這裡討 論看看各位對於從小由阿公阿嬤撫養長大的孩子他們在教育觀念上是否因為阿公阿嬤未受教 育,所以不會教小孩=教育失敗(轉朋朋口述)?畢竟老實說,這位朋朋是我國中同學,高 中與國中分道揚鑣之後自己或身邊的同儕真的很少這種狀況,只能想像而已,討論看看84
Re: [問卦] 日據時代對台灣到底是利還弊我阿公阿嬤經歷過日治時代,他們這樣跟我們講他們的早年經驗。 日治時代普設小學,連我們那鄉下地方,每鄉至少一小學,這些小學一直延續到現在。我 阿公小學是資優生,小五時候被日本導師以公費帶到日本留學。 日本警察軍人駐守臺灣的都很自律,來老百姓家裡都站在門外問事情,不會擅自闖入家裡 。日本老師在學校雖然教日文但不會禁止講台語。且警察軍人絕不會無理由亂拘禁老百姓9
Re: [閒聊] 日本真的物價高且要學好日文才能去嗎?日文不學好也沒關係 我阿公沒讀過書 別說日文 連中文也看不懂 大概70年前左右台灣經濟還不太好 所以會去國外當外勞9
Re: [Vtub] 即刻辱華!十五號的中、台用語辨別大挑戰初中變國中是因為推動九年國民教育 以前是六年國民教育 所以初中不是一定要念的 後來老蔣看到以色列打贏阿拉伯聯軍 以色列有九年國教 所以覺得提高義務教育年限可以提升國力戰力5
[問卦] 我有一個很狂的阿公我阿公那一輩總共有10個兄弟姐妹,男生佔了 8個,其他兩個姑婆聽說長期在國外,過年過節 才會出現,我阿公排行第五(民國26年生)。 五年前,偶然發現阿公身分證後面登記「預士」 ,對!預備士官那個「預士」;當下我驚為天人5
Re: [問卦] 打仗時替代役和免疫仔到底可以幹嗎?替代役就是後勤人員 相當於二戰時期在台灣被日本政府送出去的軍屬 或許可以參考看看 當時軍屬人員有些是口譯 醫護 警察 農業技術者 當然也有很多種其他的 以我認識的人來說 1. 我阿公 他原本是刑警在台灣抓小偷跟強盜2
Re: [新聞] 3台男不滿二戰後喪失日本籍 提訴遭東京地我阿公就是終戰後跟長官一起去日本 後來在日本得知台灣的228事件 聽說是因為這樣才回台灣的 不過我猜主要是因為就算他能當日本人 他帶著的妻小也沒辦法當日本人的關係吧2
Re: [閒聊] 歧視大學生的親戚: : 因為是我們家包含親戚幾代以來第一個唸國立大學的,有幾個討厭大學生的親戚特別喜歡 : 酸我,任何地方都會放大檢視。每次回家都要面對親戚莫名其妙的酸言酸語,我真的聽了 : 很難過。 : 要怎麼樣才能釋懷呢?
爆
[地震] 地震爆
[問卦] 欸欸台灣高鐵的選址也太失敗了吧爆
[爆卦] 【反霸凌、護勞權】大遊行 12/7 勞動部爆
[問卦] 為什麼這次公務員輕生事件會燒起來90
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞爆
[問卦] 雲端發票抽獎就這樣定案了?54
[問卦] 明晚的金馬獎會創最低收視嗎51
[爆卦] 泣台想抹藍謝宜容 黃益中爆:她藍綠通吃48
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞45
[問卦] 全女性公司是不是就不會有霸凌了53
[爆卦] 地震爆
[問卦] 科技業怎麼都沒傳出霸凌事件?43
[問卦] 不含咖啡因飲品推薦?38
[地震] 第 498 號顯著有感地震報告31
[爆卦] 5278又被Ban啦!!32
[問卦] 為啥台南Josh還蠻容易吸仇恨的32
[地震] 又來了34
[地震] 是要幾次27
[問卦] 綠色是不是下賤的顏色???13
[問卦] 中國人沒發現自己落後的是思想嗎?26
[問卦] 台灣棒球為什麼今年能大勝美國?24
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞29
[問卦] 生日一個人可以幹嘛27
[問卦]民眾自主發起 反霸凌遊行需要各位鄉民29
[問卦] 做錯事死不承認會怎樣?爆
[問卦] 4X貓也霸凌別人到自殺為什麼沒事23
[問卦] 韓國人真的很羨慕台灣的大巨蛋嗎?14
[問卦] 不爽不要做就好了 幹嘛輕生?23
[問卦] 今天知道公務員沒加班費是被拿去做公關99
[問卦] 上聯「立意良善」,那下聯接?