[問卦] 拜日還是禮拜?
台語講禮拜是星期天
也有人說拜日
講禮拜相信很多年青人聽不懂
我爸卻很喜歡說禮拜
(‘’禮拜‘’會讓人聯想到是週末,
那到底是禮拜六還是禮拜天?)
(基禮拜=這個禮拜,禮拜=禮拜天 好亂啊~~)
我覺得這是老一輩的高傲心理
不願意說的讓年輕一輩聽的簡單易懂
語言在大眾使用下若沒有進化
那你乾脆就使用文言文說話算了
都不要使用白話文
有八卦嗎?
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A5460.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.81.233.175 (臺灣)
※ PTT 網址
→
禮拜
→
安息日
推
我也是習慣講禮拜。
推
都聽得懂 都可以
→
拜日是還真沒聽過
推
講拜日我媽聽不懂 要講禮拜才聽得懂
推
拜登
戳中笑點
→
拜日講起來怪彆扭的…
真的有點怪怪的!
→
※ 編輯: tzboy (111.81.233.175 臺灣), 10/31/2024 21:28:32
拜占庭
噓
會講台語都聽得懂拉
→
兩個都有,看前後文使用
推
你說是“拜日”發音是禮拜二吧
拜二是拜ㄌ一˙ 拜日是拜ㄌ一ˋ 不一樣
推
勒拜
推
※ 編輯: tzboy (1.175.209.88 臺灣), 10/31/2024 22:10:52
禮拜比較常聽見吧
推
禮拜做禮拜
35
[問卦] 臺灣台語消失有具體危害嗎?剛剛看了志祺七七的影片 在討論臺灣台語 不過一堆人要求大家都要會講這個語言才愛台灣其實沒道理 憑什麼原住民各種族語 客語 等等非官方國語就沒這麼強勢24
Re: [新聞] 行車調度不準講方言!無線電通話講國語重點不是語言而是標準用語為何 無線電標準用語要精確 簡單 易懂 教育訓練都無法落實的單位 要怎樣落實標準用語溝通無障礙? 更別提台鐵最愛的運工機電各唱各的調 這問題越來越嚴重 不然以前台語和台式日語混合在講 講國語的比例非常非常低 這是時代背景造成的 現在的國語在早期算外來語 過去台灣主要溝通就是台語為主15
[網宣] 台大台語文社迎新&台語羅馬字教學逐家暗安。 台語文社个迎新閣欲來--矣, 阮个目標是提供逐家一个會使做伙講、 做伙練習台文个環境。 這禮拜拜5是阮个迎新,13
Re: [問題] 小朋友語言發展諮詢我兒子兩歲之前也不太會講話(不成句),之後某一陣子感覺得出來每個禮拜都在進步,一 直到快四歲進小班之前就很會說了。 不過我跟我太太是跟他講台語,所以他進小班之前只會說台語,不會華語。他阿公阿媽外 公外媽都會自己轉華語跟他說我提醒了很多次他們才改過來。 他進幼稚園時不會說華語,然後一年後的現在他會考我華語怎麼講。華語太強勢,即便在12
[閒聊] 沒去當地住過有可能語言比去過的好嗎我肥宅阿姨啦 現在進來的年輕人都有去日本 至少一年起跳 像阿姨這種無法長期出遠門的人 去一個禮拜我媽就會哭吧8
[閒聊] 有人明白蕉哥說話太多了是什麼意思嗎是這樣啦 看完少歌已經兩個禮拜了 一直想要發少歌廢文 但想想還是算了 只是心裡還是有個地方不明白6
Re: [問卦] 公視台語台有病是不是古代方言一堆 但大家都寫文言文 文言文基本上和語言脫鉤 說什麼話寫的都一樣的字 用寫的就可以交流 梁啓超和林獻堂語言不通,就用筆談交流5
[閒聊] 一個禮拜喝幾杯咖啡各位可愛的女孩們 星期天下午好 雖然這個議題很像有人討論過 但是還是想問問 一個禮拜喝幾杯咖啡- 欸欸 英文的Sunday 中文到底怎麼翻譯啊蛤??? 有人說星期日 也有人說禮拜天 還有人說星期天 禮拜日 週日 阿怎麼沒有人說 週天 星期七?????
X
[黑特] 這次就三個廢物在辯論 糙雞掰如題 一個違建賴皮死不拆就算了 媽的 一個白癡一直講聽不懂的台語 現在又一個廢物開始灑狗血哭爸了 糙雞掰前幾個禮拜才一個死老爸的礦工兒子哭
爆
[爆卦] 賴清德支持財劃法!?爆
Re: [新聞] 批藍白毀憲亂政3法 民進黨將窮盡手段爆
[問卦] threads再度開始抵制食物爆
[問卦] 有人知道什麼叫做更大的民主嗎91
Re: [新聞] 立院三讀3法案 賴清德:民主的紛爭60
Re: [問卦] 原來長髮哥不刪女友私密照的八卦?58
[問卦] 淡海新市鎮影城要關了!?79
[爆卦] 德國聖誕市集人群 被車高速衝撞60
[問卦] 傻鳥和紅衛兵差在哪?88
[問卦] 回想今年看過最大的笑話是哪個?42
[問卦] 死刑犯會通通放出來,太誇張了吧?39
Re: [新聞] 快訊/北市擬自辦「班班喝鮮奶」 持數35
[問卦] 看了台達電的新聞氣到睡不著32
[問卦] 女主管跟女老師特別瘋是什麼原因?34
[問卦] 廖化有很爛嗎?33
[問卦] 年紀大的鄉民失業都如何再找工作62
[問卦]到現在我還是不知道我是怎麼摔車的?25
[問卦] 國家快滅亡了 為什麼還不革命+戒嚴29
[問卦] 最洗腦的 過年歌曲 是哪首?????28
[問卦] 胃酸咽喉逆流目前是不是沒救?26
[問卦] 全聯高麗菜 110元 也太誇張 ==25
[問卦] 這次怎沒圖卡教大家反對什麼啊15
[問卦] 館長打不贏金剛刀嗎?38
[問卦] 審前瞻8800億直接通過怎麼不抗議?20
Re: [新聞] 批藍白毀憲亂政3法 民進黨將窮盡手段16
[問卦] 無期徒刑10年假釋又再犯?25
[問卦] 亨利卡維爾是不是很衰?20
[問卦] 民主二字是無敵星星的代表嗎?7
[問卦] 國防沒錢,你真的OK?X
[問卦] 罷免門檻提高是聯手打假球嗎?