[問卦] 外國人看的懂店家中文滅火文嗎?
是這樣的
我一個外國朋友去台中直播吃火鍋
被凶宅一星好評 電話轟炸
結果店員拿的便條紙
上面寫中文來跟我朋友滅火
外國人看的懂嗎?
----
Sent from BePTT on my iPhone 13 Pro
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.174.132 (臺灣)
※ PTT 網址
→
她只看得懂開頭英文寫的抱歉打擾了
推
所以紙條上寫甚麼
推
企鵝
→
紙條上有寫英文 回去重看
→
你各位太粗暴
推
74團又出征啦
→
怕被告不會去留言負評
→
72中文閱讀其實沒很差
74
[問卦] 國際會議要求記者說中文 XD~剛剛看到的新聞 聯合國氣候峰會 外國記者希望中方用英文 中國官員反要求記者「不如你用中文提問」 我以前曾經在大眾運輸上看到兩個外國人用中文聊天9
[問卦] 要怎麼跟外國人說明朝令夕改的意思如題 我有個外國朋友 最近在學中文 目前開始想學著用成語講話 剛剛傳訊息問我7X
[驚優] 求求v粉不要在kson的聊天室打中文....在hololive直播的場合, 我已經宣導很多遍了, 不要在日V的聊天室打中文, 齁粉民度高,都知道聊天室不要打中文 但是前幾天kson直播吃台灣零食的聊天室,8
[請益] 哪裡有辦異文化交流小聚最近剛回台灣想藉由共同興趣來認識新朋友 目前只知道台中的多語咖啡、還有1095有辦這種活動小聚 不知道還有哪裡有辦類似這種外語聚會 可以認識在學相同外語的台灣朋友+學中文的外國人,或是單純有相關異國文化交流活動 外語的話 英文、日文、越南文、韓語都可以- 只能說我們台灣的店員太強了 什麼都要會什麼都要處理 該說日本店員爛還是太一板一眼? 朋友前幾天到日本,要列印東西結果沒出來問了店員只叫他打給客服這不是他們負責 講了超久最後發現是卡紙
4
[心情] 有教過外國人中文嗎?有的話還記得是教什麼呢 我記得我教過一個正妹(跟我同學校)三個單詞 engine, 削掉 還有蓮玖(外國人口音) 不知道她現在學到哪了3
[問卦] 外國人自學中文難度高嗎我一個外國客戶啦 打算來台灣工作與生活一陣子 一般就是去師大或大學的進修部 可是他說他另一個朋友都在%%%% 交到的學伴(砲友?)後來都跟他說英文3
Re: [討論] 大家覺得英文有用嗎?大家工作能力如果都一樣 不就要比誰值得栽培 一個懂英文跟一個不懂 你覺得老闆會選誰 還有你工作用不到但是你生活用得到啊1
[問卦] 店家趕緊滅火可以加分嗎?安安 打給後 又是我啦 店家對一個外國人用中文寫道歉 請問這樣是不是可以加分 有木有卦? --- 本肥的一個外國朋友 最近在上中文課程 今天他與我分享一句中文句子: 「金泵叮咚伊失咚叩嗨」 他說這句翻成英文叫做:
爆
[問卦] 大家會想去對岸中國旅遊嗎?爆
[問卦] 芬蘭幫麋鹿上反光漆 避免夜晚車禍爆
[問卦] 中國網紅:台灣街景又老又舊爆
[問卦] Selina怎麼了?爆
[問卦] 現在連剛要升高中就那麼競爭了爆
[問卦] 波特王是如何淪落至此的?65
[爆卦] 台灣成亞洲最民主、慈善的國家68
[問卦] D卡女孩:被男友推了,還該結婚嗎70
Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」! 黃74
[問卦] 文組開始教程式語言,不行嗎?73
[問卦] 欸欸~聽說生日要在八卦板送P幣是傳統?65
[問卦] 美國黑人為什麼敢公開歧視亞洲人?爆
Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」! 黃68
[問卦] 忍忍餵食57
[問卦] 台北怎麼突然暴雨?56
Re: [問卦] PTT是怎麼把一手好牌打爛的?46
[問卦] 非現金支付是手機派還是卡片派45
[問卦] 為啥國產車扶不起來71
[問卦]高雄車站算台灣近代最偉大建設沒有之一吧?38
[問卦] 要怎麼抵制台積電?55
[問卦] 歷史系和中文系有必要超過兩間?40
[問卦] 讀理組的最低門檻是什麼?32
[問卦] 一句話證明你看過「犀利人妻」?39
[問卦] 為什麼自由要把阿美族說成黃河阿美族?59
[問卦] D卡:HIV是親民慢性病 可無套做愛爆
Re: [新聞] 護理人力吃緊 急重症醫PO「燃燒殆盡的17
[問卦] 台灣能請YTer吹台灣,中國不行?37
[問卦] 小時候有什麼經典鬼片? 呱爆
[問卦] 影/黨產條例表決民眾黨8名立委全缺席30
[問卦] 中國招臨時工5人民幣/小時,太屌了吧