[問卦] 雙語政策是不是很糟糕？
大家好捏，我大學主修中文輔系外文，所以可以說是
雙語教育的實驗品之一。我發現我畢業之後有一個現
象，我聽不懂一般人在講的中文背後的涵義，無法透
過文化脈絡去推測一個人講話真正的涵義是什麼。現
在工作的時候常常會有客戶跟我反映，他們覺得沒辦
法跟我溝通。
但是相對的，我的英文程度也有好到能上reddit打嘴
砲，跟外國人聊天，但也不會好到能閱讀莎士比亞。
我的狀況就像台大學者講得一樣，什麼都學一點，但
是什麼都不精通，甚至我還會有溝通障礙。
然後我的智力測驗反映我中文不好，英文相對好。要
注意的是智力測驗會以跟我相似背景的人作比較。
我的中文能力是差到會對我的生活造成些許困擾的。
總之，我覺得雙語政策很糟糕。
各位的看法怎麼樣呢？
--
五樓屁眼內有雙懶覺
蓋蓋蓋
蓋蓋蓋
這種議題樓上好意思耍低級啊？！
主修中文還找的到工作就偷笑了
這不是語言的問題，這是社會文化接觸太少的
問題，你會語言，但不懂眉角，大量閱讀或者
你唬爛喔？你上大學以前都不講中文？
大量社交 可以逐漸改善
放心 以後在台灣講的話會更多
問題不是語言，是你讀不懂別人的情緒
個性、生活歷練、社交能力
跟語言無直接關係
一堆人只會中文，也是聽不懂人話
都唸語文了 還不知道母語有一定程度
再來學外雨才對？ 你沒有修語言學嗎
？
就像一個會中文但不玩PTT的人，上來看
到一堆反串文跟廢文，無法分辨內容真假
學英文有用嗎？ 認識英文比較有用吧
這關語言屌事 別牽拖
和你相似背景的做比較…有沒有想過是
英文系必修莎士比亞耶 怎麼看不懂
你自己語言程度太差？
你要學讀空氣 英文叫read the room
你這文章看起來很ok啊
客戶說不能溝通，是暗示你要請客你裝死嗎
多跟人接觸 假日當志工也不錯
+上108課綱 根本就為了海岸送死旅搞的呵
直接點，客戶可能覺得你很白目 哈哈哈
多跟“人”接觸 多跟“不同的人”聊天吧
語言只是拿來溝通，日常夠用就好
聽起來是人的問題？
我也跟你差不多背景，有事也常常這樣
不必去問，這是腦袋問題！
了解外國人笑話要懂聖經典故雙關語... 中
文也一樣 多閱讀玩三國吧
我覺得你提的問題的確讓我覺得你無法溝
通，這是你個人問題吧
同意樓上，原PO對自己的狀況直接下了一
個定論，然後想要大家認同而已
國中去國外唸書回來的朋友也沒你這問題
你應該鑑定的是自己有沒有亞斯伯格才對
超爛 一堆教授都反對
雙語重點大學 教授都表示這是在亂搞
國台語 雙語政策不錯
為什麼梁實秋、徐志摩沒這問題？
他們中英文都能精通
感覺是亞斯？
精通雙語問題 教授有給研究數據爬文便知
小智障
大學才輔修外文 不是出生在國外 怎麼會
中文不好@@？ 還是你身邊的人也都講英
文？ 要不要確認一下難溝通的原因啊
沒有 你的問題
我中文不錯，但我也看不懂你在表達
什麼
教台語不是更慘
== 為什麼要會 莎士比亞
你應該把客戶溝通的情境描述一下別人才知道
問題在哪呀；你這樣敘述的方式只是把看似有
關的各種敘述並陳而已。實際上雙語政策跟你
的中文能力與日常溝通或者外語能力完全是無
關的
應該是你自己的問題 先去檢查一下你有沒
有亞斯柏格吧
覺得雙語政策非常愚蠢，但問題倒不是
你說的，相反過去研究還解釋了
多語言環境有助於同理或換位思考能力
讀一個要飯系就算了 還讀兩個 哈哈
樓上太狠了
有自知之明算還好的...
是你的問題
雙語政策的問題是針對小朋友
你自己爛不要在那邊怪東怪西
不是語言的問題，是你是個不會看臉色的
白目
恭喜你可以去當官了 DPP的官
這是你本身的問題吧,跟雙語政策有什麼關係
是，樣樣通，樣樣鬆不是說假的，尤其是
還在打基礎的階段
65
[寶寶] 雙語、多語問題請教目前女兒1歲8個月。 目前居住在日本，老公是日本人，平常家裡交流只講日文，跟一點點英文。 一直很煩惱女兒的語言問題，因為老公被調派去美國，年底也預計要搬過去了，所以討論 出 最近覺得女兒跟同年紀小孩比起來講話發展偏慢，跟她講意思都懂，但是發音都是單一個26
Re: [求助] 看女友因為兩性平等吵架雖然是寫論文中，但還是想簡略回應兩件事。 1.智力與性別真的有差異嗎？ 這個問題在學術圈也曾經爭議多時。可能至少有兩點來切入。 一個是智力測驗的結果其實反映的是長期社會化的結果。 這點也許可以參考BBC中文網這篇科普文：![Re: [求助] 看女友因為兩性平等吵架](https://img.youtube.com/vi/QcDrE5YvqTs/mqdefault.jpg "Re: [求助] 看女友因為兩性平等吵架")
5
[問卦] 今年沒什麼人喊智力測驗？以往都有兩年一度的智力測驗大賽 網路上都在猜台北/高雄/台灣智力測驗會不會過 之前高雄好像還有辦過補考 結果怎麼樣我不好說 但今年好像沒什麼人在講智力測驗6
Re: [寶寶] 錯失小孩的雙語良機我分享我親戚小孩在美國長大的經驗 親戚三個小孩都在美國出生長大，現在年紀最小的都35歲以上了 家裡還有不會英文只會台語的阿公阿媽一起住 小時候當然全家都講中文跟台語 三個小孩也都有去上週末的中文學校
![[寶寶] 雙語、多語問題請教](https://i.imgur.com/fcF0jwzb.jpg09/11 "[寶寶] 雙語、多語問題請教")
94
[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)![[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)](https://i.imgur.com/PMfu2yjb.png "[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)")
59
[問卦] 統神：我打算明年打館長，後年打toyz72
[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜？![[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜？](https://i.imgur.com/klWLtj3b.jpeg "[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜？")
67
Re: [問卦] 被台派出征的那個梅花糕 有人吃過嗎30
Re: [新聞] 柯建銘揭藍拒絕折衷方案 黃國昌批民進黨31
[問卦] 跑船薪水高，為何商船系分數不高？50
[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看？![[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看？](https://i.imgur.com/zyiofLtb.jpeg "[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看？")
17
[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑![[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑](https://i.imgur.com/pYqe0O9b.jpeg "[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑")
17
[問卦] 統神減肥完是不是真的有差![[問卦] 統神減肥完是不是真的有差](https://i.imgur.com/ycVAiuZb.jpeg "[問卦] 統神減肥完是不是真的有差")
5
[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎！![[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎！](https://i.imgur.com/ob82OZob.jpeg "[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎！")
22
[問卦] 統神會復胖120還是繼續瘦到8026
[問卦] 33K透天無貸和74K無房哪個有安全感13
[問卦] 台灣人要怎麼拯救台灣？32
[問卦] 林夕 黃偉文 李焯雄 方文山 誰是詞神?77
[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨？![[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨？](https://i.imgur.com/NrMqthcb.jpg "[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨？")
65
[問卦] 戈登燙傷處理先沖熱水！？![[問卦] 戈登燙傷處理先沖熱水！？](https://img.youtube.com/vi/vPSlYYmyvGI/mqdefault.jpg "[問卦] 戈登燙傷處理先沖熱水！？")
11
[問卦] Curry退役後能幹嘛？![[問卦] Curry退役後能幹嘛？](https://i.imgur.com/hdSGLCxb.jpeg "[問卦] Curry退役後能幹嘛？")
36
[問卦] 板橋車站周遭蓋一堆豪宅超可惜的八卦???23
[問卦] 二十年後很多刺青阿姨嬸嬸？![[問卦] 二十年後很多刺青阿姨嬸嬸？](https://i.imgur.com/aw4DxFDb.jpeg "[問卦] 二十年後很多刺青阿姨嬸嬸？")
6
[問卦] 跟安海瑟薇保持15年的純友誼關係6
[問卦] 日本隨便拍都好看？![[問卦] 日本隨便拍都好看？](https://i.imgur.com/LaRR5tUb.jpeg "[問卦] 日本隨便拍都好看？")
9
[問卦] 有沒有偵探推理小說得諾貝爾文學獎的？8
[問卦] 平安夜女友加完班可中出要注意什?![[問卦] 平安夜女友加完班可中出要注意什?](https://i.imgur.com/r5MJK12b.gif "[問卦] 平安夜女友加完班可中出要注意什?")
8
[問卦] 對Melody膩了，怎麼辦？![[問卦] 對Melody膩了，怎麼辦？](https://i.imgur.com/o9fbry6b.jpeg "[問卦] 對Melody膩了，怎麼辦？")
8
[問卦] 統神如果跟史丹利打拳賽可以瘦幾公斤7
[問卦] 台灣的詐騙成功率好像頗高？![[問卦] 台灣的詐騙成功率好像頗高？](https://i.imgur.com/LZDj1f9b.png "[問卦] 台灣的詐騙成功率好像頗高？")
6
Re: [新聞] 柯建銘揭藍拒絕折衷方案 黃國昌批民7
[問卦] 為什麼只有張惠妹開演唱會會被抗議?![[問卦] 為什麼只有張惠妹開演唱會會被抗議?](https://i.imgur.com/BTPLLAlb.jpeg "[問卦] 為什麼只有張惠妹開演唱會會被抗議?")
7
[問卦] 高雄英熙娃娃,為什麼不能像泰國一樣?![[問卦] 高雄英熙娃娃,為什麼不能像泰國一樣?](https://i.imgur.com/6GSzxo4b.jpeg "[問卦] 高雄英熙娃娃,為什麼不能像泰國一樣?")
7
[問卦] 諾蘭會怎麼拍這次拳上事件？